Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
subsignare Verb A-Konjugation Infinitiv Brief und Siegel auf
geben
in das Buch eintragen
unten hinsetzen
unten verzeichnen
urkundlich verpfänden
verbürgen
verzeichnen
subsignare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst gegeben
du wirst verbürgt
du wirst verzeichnet
subsignare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv gib
verbürge; verbürg
verzeichne
subsignare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben gegeben
sie haben verbürgt
sie haben verzeichnet

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular subsigno
2. Person Singular subsignas
3. Person Singular subsignat
1. Person Plural subsignamus
2. Person Plural subsignatis
3. Person Plural subsignant
  Passiv  
1. Person Singular subsignor
2. Person Singular subsignaris
subsignare
3. Person Singular subsignatur
1. Person Plural subsignamur
2. Person Plural subsignamini
3. Person Plural subsignantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular subsignem
2. Person Singular subsignes
3. Person Singular subsignet
1. Person Plural subsignemus
2. Person Plural subsignetis
3. Person Plural subsignent
  Passiv  
1. Person Singular subsigner
2. Person Singular subsigneris
subsignere
3. Person Singular subsignetur
1. Person Plural subsignemur
2. Person Plural subsignemini
3. Person Plural subsignentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular subsignabam
2. Person Singular subsignabas
3. Person Singular subsignabat
1. Person Plural subsignabamus
2. Person Plural subsignabatis
3. Person Plural subsignabant
  Passiv  
1. Person Singular subsignabar
2. Person Singular subsignabaris
subsignabare
3. Person Singular subsignabatur
1. Person Plural subsignabamur
2. Person Plural subsignabamini
3. Person Plural subsignabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular subsignarem
2. Person Singular subsignares
3. Person Singular subsignaret
1. Person Plural subsignaremus
2. Person Plural subsignaretis
3. Person Plural subsignarent
  Passiv  
1. Person Singular subsignarer
2. Person Singular subsignareris
subsignarere
3. Person Singular subsignaretur
1. Person Plural subsignaremur
2. Person Plural subsignaremini
3. Person Plural subsignarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular subsignabo
2. Person Singular subsignabis
3. Person Singular subsignabit
1. Person Plural subsignabimus
2. Person Plural subsignabitis
3. Person Plural subsignabunt
  Passiv  
1. Person Singular subsignabor
2. Person Singular subsignaberis
subsignabere
3. Person Singular subsignabitur
1. Person Plural subsignabimur
2. Person Plural subsignabimini
3. Person Plural subsignabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular subsignavi
2. Person Singular subsignavisti
3. Person Singular subsignavit
1. Person Plural subsignavimus
2. Person Plural subsignavistis
3. Person Plural subsignaverunt
subsignavere
  Passiv  
1. Person Singular subsignatus sum
2. Person Singular subsignatus es
3. Person Singular subsignatus est
1. Person Plural subsignati sumus
2. Person Plural subsignati estis
3. Person Plural subsignati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular subsignaverim
2. Person Singular subsignaveris
3. Person Singular subsignaverit
1. Person Plural subsignaverimus
2. Person Plural subsignaveritis
3. Person Plural subsignaverint
  Passiv  
1. Person Singular subsignatus sim
2. Person Singular subsignatus sis
3. Person Singular subsignatus sit
1. Person Plural subsignati simus
2. Person Plural subsignati sitis
3. Person Plural subsignati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular subsignaveram
2. Person Singular subsignaveras
3. Person Singular subsignaverat
1. Person Plural subsignaveramus
2. Person Plural subsignaveratis
3. Person Plural subsignaverant
  Passiv  
1. Person Singular subsignatus eram
2. Person Singular subsignatus eras
3. Person Singular subsignatus erat
1. Person Plural subsignati eramus
2. Person Plural subsignati eratis
3. Person Plural subsignati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular subsignavissem
2. Person Singular subsignavisses
3. Person Singular subsignavisset
1. Person Plural subsignavissemus
2. Person Plural subsignavissetis
3. Person Plural subsignavissent
  Passiv  
1. Person Singular subsignatus essem
2. Person Singular subsignatus esses
3. Person Singular subsignatus esset
1. Person Plural subsignati essemus
2. Person Plural subsignati essetis
3. Person Plural subsignati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular subsignavero
2. Person Singular subsignaveris
3. Person Singular subsignaverit
1. Person Plural subsignaverimus
2. Person Plural subsignaveritis
3. Person Plural subsignaverint
  Passiv  
1. Person Singular subsignatus ero
2. Person Singular subsignatus eris
3. Person Singular subsignatus erit
1. Person Plural subsignati erimus
2. Person Plural subsignati eritis
3. Person Plural subsignati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit subsignare
Vorzeitigkeit subsignavisse
Nachzeitigkeit subsignaturum esse
  Passiv  
Gleichzeitigkeit subsignari
subsignarier
Vorzeitigkeit subsignatum esse
Nachzeitigkeit subsignatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular subsigna
!
2. Person Plural subsignate
!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular subsignato
3. Person Singular subsignato
2. Person Plural subsignatote
3. Person Plural subsignanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ subsignare
Genitiv subsignandi
Dativ subsignando
Akkusativ subsignandum
Ablativ subsignando
Vokativ subsignande

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ subsignandus
subsignanda
subsignandum
Genitiv subsignandi
subsignandae
subsignandi
Dativ subsignando
subsignandae
subsignando
Akkusativ subsignandum
subsignandam
subsignandum
Ablativ subsignando
subsignanda
subsignando
Vokativ subsignande
subsignanda
subsignandum

Plural

Nominativ subsignandi
subsignandae
subsignanda
Genitiv subsignandorum
subsignandarum
subsignandorum
Dativ subsignandis
subsignandis
subsignandis
Akkusativ subsignandos
subsignandas
subsignanda
Ablativ subsignandis
subsignandis
subsignandis
Vokativ subsignandi
subsignandae
subsignanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ subsignans
subsignans
subsignans
Genitiv subsignantis
subsignantis
subsignantis
Dativ subsignanti
subsignanti
subsignanti
Akkusativ subsignantem
subsignantem
subsignans
Ablativ subsignanti
subsignante
subsignanti
subsignante
subsignanti
subsignante
Vokativ subsignans
subsignans
subsignans

Plural

Nominativ subsignantes
subsignantes
subsignantia
Genitiv subsignantium
subsignantum
subsignantium
subsignantum
subsignantium
subsignantum
Dativ subsignantibus
subsignantibus
subsignantibus
Akkusativ subsignantes
subsignantes
subsignantia
Ablativ subsignantibus
subsignantibus
subsignantibus
Vokativ subsignantes
subsignantes
subsignantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ subsignatus
subsignata
subsignatum
Genitiv subsignati
subsignatae
subsignati
Dativ subsignato
subsignatae
subsignato
Akkusativ subsignatum
subsignatam
subsignatum
Ablativ subsignato
subsignata
subsignato
Vokativ subsignate
subsignata
subsignatum

Plural

Nominativ subsignati
subsignatae
subsignata
Genitiv subsignatorum
subsignatarum
subsignatorum
Dativ subsignatis
subsignatis
subsignatis
Akkusativ subsignatos
subsignatas
subsignata
Ablativ subsignatis
subsignatis
subsignatis
Vokativ subsignati
subsignatae
subsignata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ subsignaturus
subsignatura
subsignaturum
Genitiv subsignaturi
subsignaturae
subsignaturi
Dativ subsignaturo
subsignaturae
subsignaturo
Akkusativ subsignaturum
subsignaturam
subsignaturum
Ablativ subsignaturo
subsignatura
subsignaturo
Vokativ subsignature
subsignatura
subsignaturum

Plural

Nominativ subsignaturi
subsignaturae
subsignatura
Genitiv subsignaturorum
subsignaturarum
subsignaturorum
Dativ subsignaturis
subsignaturis
subsignaturis
Akkusativ subsignaturos
subsignaturas
subsignatura
Ablativ subsignaturis
subsignaturis
subsignaturis
Vokativ subsignaturi
subsignaturae
subsignatura

Supina

Supin I Supin II
subsignatum
subsignatu