surgere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
surgere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	aufstehen sich erheben
surgere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst aufgestanden
surgere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	stehe auf; steh auf
surgere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst aufgestanden

Aufstellung aller Formen

aufstehen
sich erheben

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surgo	ich stehe auf
2. Person Singular	surgis	du stehst auf
3. Person Singular	surgit	er/sie/es steht auf
1. Person Plural	surgimus	wir stehen auf
2. Person Plural	surgitis	ihr steht auf
3. Person Plural	surgunt	sie stehen auf

	Passiv
1. Person Singular	surgor	ich werde aufgestanden
2. Person Singular	surgeris surgere	du wirst aufgestanden
3. Person Singular	surgitur	er/sie/es wird aufgestanden
1. Person Plural	surgimur	wir werden aufgestanden
2. Person Plural	surgimini	ihr werdet aufgestanden
3. Person Plural	surguntur	sie werden aufgestanden

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surgam	ich stehe auf
2. Person Singular	surgas	du stehest auf
3. Person Singular	surgat	er/sie/es stehe auf
1. Person Plural	surgamus	wir stehen auf
2. Person Plural	surgatis	ihr stehet auf
3. Person Plural	surgant	sie stehen auf

	Passiv
1. Person Singular	surgar	ich werde aufgestanden
2. Person Singular	surgaris surgare	du werdest aufgestanden
3. Person Singular	surgatur	er/sie/es werde aufgestanden
1. Person Plural	surgamur	wir werden aufgestanden
2. Person Plural	surgamini	ihr werdet aufgestanden
3. Person Plural	surgantur	sie werden aufgestanden

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surgebam	ich stand auf
2. Person Singular	surgebas	du stand(e)st auf
3. Person Singular	surgebat	er/sie/es stand auf
1. Person Plural	surgebamus	wir standen auf
2. Person Plural	surgebatis	ihr standet auf
3. Person Plural	surgebant	sie standen auf

	Passiv
1. Person Singular	surgebar	ich wurde aufgestanden
2. Person Singular	surgebaris surgebare	du wurdest aufgestanden
3. Person Singular	surgebatur	er/sie/es wurde aufgestanden
1. Person Plural	surgebamur	wir wurden aufgestanden
2. Person Plural	surgebamini	ihr wurdet aufgestanden
3. Person Plural	surgebantur	sie wurden aufgestanden

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surgerem	ich stünde auf; stände auf
2. Person Singular	surgeres	du stündest auf; ständest auf
3. Person Singular	surgeret	er/sie/es stünde auf; stände auf
1. Person Plural	surgeremus	wir stünden auf; ständen auf
2. Person Plural	surgeretis	ihr stündet auf; ständet auf
3. Person Plural	surgerent	sie stünden auf; ständen auf

	Passiv
1. Person Singular	surgerer	ich würde aufgestanden
2. Person Singular	surgereris surgerere	du würdest aufgestanden
3. Person Singular	surgeretur	er/sie/es würde aufgestanden
1. Person Plural	surgeremur	wir würden aufgestanden
2. Person Plural	surgeremini	ihr würdet aufgestanden
3. Person Plural	surgerentur	sie würden aufgestanden

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	surgam	ich werde aufstehen
2. Person Singular	surges	du wirst aufstehen
3. Person Singular	surget	er/sie/es wird aufstehen
1. Person Plural	surgemus	wir werden aufstehen
2. Person Plural	surgetis	ihr werdet aufstehen
3. Person Plural	surgent	sie werden aufstehen

	Passiv
1. Person Singular	surgar	ich werde aufgestanden
2. Person Singular	surgeris surgere	du wirst aufgestanden
3. Person Singular	surgetur	er/sie/es wird aufgestanden
1. Person Plural	surgemur	wir werden aufgestanden
2. Person Plural	surgemini	ihr werdet aufgestanden
3. Person Plural	surgentur	sie werden aufgestanden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surrexi	ich habe aufgestanden
2. Person Singular	surrexisti	du hast aufgestanden
3. Person Singular	surrexit	er/sie/es hat aufgestanden
1. Person Plural	surreximus	wir haben aufgestanden
2. Person Plural	surrexistis	ihr habt aufgestanden
3. Person Plural	surrexerunt surrexere	sie haben aufgestanden

	Passiv
1. Person Singular	surrectus sum	ich bin aufgestanden worden
2. Person Singular	surrectus es	du bist aufgestanden worden
3. Person Singular	surrectus est	er/sie/es ist aufgestanden worden
1. Person Plural	surrecti sumus	wir sind aufgestanden worden
2. Person Plural	surrecti estis	ihr seid aufgestanden worden
3. Person Plural	surrecti sunt	sie sind aufgestanden worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surrexerim	ich habe aufgestanden
2. Person Singular	surrexeris	du habest aufgestanden
3. Person Singular	surrexerit	er/sie/es habe aufgestanden
1. Person Plural	surrexerimus	wir haben aufgestanden
2. Person Plural	surrexeritis	ihr habet aufgestanden
3. Person Plural	surrexerint	sie haben aufgestanden

	Passiv
1. Person Singular	surrectus sim	ich sei aufgestanden worden
2. Person Singular	surrectus sis	du seiest aufgestanden worden
3. Person Singular	surrectus sit	er/sie/es sei aufgestanden worden
1. Person Plural	surrecti simus	wir seien aufgestanden worden
2. Person Plural	surrecti sitis	ihr seiet aufgestanden worden
3. Person Plural	surrecti sint	sie seien aufgestanden worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surrexeram	ich hatte aufgestanden
2. Person Singular	surrexeras	du hattest aufgestanden
3. Person Singular	surrexerat	er/sie/es hatte aufgestanden
1. Person Plural	surrexeramus	wir hatten aufgestanden
2. Person Plural	surrexeratis	ihr hattet aufgestanden
3. Person Plural	surrexerant	sie hatten aufgestanden

	Passiv
1. Person Singular	surrectus eram	ich war aufgestanden worden
2. Person Singular	surrectus eras	du warst aufgestanden worden
3. Person Singular	surrectus erat	er/sie/es war aufgestanden worden
1. Person Plural	surrecti eramus	wir waren aufgestanden worden
2. Person Plural	surrecti eratis	ihr warst aufgestanden worden
3. Person Plural	surrecti erant	sie waren aufgestanden worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surrexissem	ich hätte aufgestanden
2. Person Singular	surrexisses	du hättest aufgestanden
3. Person Singular	surrexisset	er/sie/es hätte aufgestanden
1. Person Plural	surrexissemus	wir hätten aufgestanden
2. Person Plural	surrexissetis	ihr hättet aufgestanden
3. Person Plural	surrexissent	sie hätten aufgestanden

	Passiv
1. Person Singular	surrectus essem	ich wäre aufgestanden worden
2. Person Singular	surrectus esses	du wärest aufgestanden worden
3. Person Singular	surrectus esset	er/sie/es wäre aufgestanden worden
1. Person Plural	surrecti essemus	wir wären aufgestanden worden
2. Person Plural	surrecti essetis	ihr wäret aufgestanden worden
3. Person Plural	surrecti essent	sie wären aufgestanden worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	surrexero	ich werde aufgestanden haben
2. Person Singular	surrexeris	du wirst aufgestanden haben
3. Person Singular	surrexerit	er/sie/es wird aufgestanden haben
1. Person Plural	surrexerimus	wir werden aufgestanden haben
2. Person Plural	surrexeritis	ihr werdet aufgestanden haben
3. Person Plural	surrexerint	sie werden aufgestanden haben

	Passiv
1. Person Singular	surrectus ero	ich werde aufgestanden worden sein
2. Person Singular	surrectus eris	du werdest aufgestanden worden sein
3. Person Singular	surrectus erit	er/sie/es werde aufgestanden worden sein
1. Person Plural	surrecti erimus	wir werden aufgestanden worden sein
2. Person Plural	surrecti eritis	ihr werdet aufgestanden worden sein
3. Person Plural	surrecti erunt	sie werden aufgestanden worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	surgere	aufstehen
Vorzeitigkeit	surrexisse	aufgestanden haben
Nachzeitigkeit	surrecturum esse	aufstehen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	surgi surgier	aufgestanden werden
Vorzeitigkeit	surrectum esse	aufgestanden worden sein
Nachzeitigkeit	surrectum iri	künftig aufgestanden werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	surge surg	stehe auf; steh auf!
2. Person Plural	surgite	steht auf!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	surgito
3. Person Singular	surgito
2. Person Plural	surgitote
3. Person Plural	surgunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	surgere	das Aufstehen
Genitiv	surgendi surgundi	des Aufstehens
Dativ	surgendo surgundo	dem Aufstehen
Akkusativ	surgendum surgundum	das Aufstehen
Ablativ	surgendo surgundo	durch das Aufstehen
Vokativ	surgende surgunde	Aufstehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surgendus surgundus	surgenda surgunda	surgendum surgundum
Genitiv	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgendi surgundi
Dativ	surgendo surgundo	surgendae surgundae	surgendo surgundo
Akkusativ	surgendum surgundum	surgendam surgundam	surgendum surgundum
Ablativ	surgendo surgundo	surgenda surgunda	surgendo surgundo
Vokativ	surgende surgunde	surgenda surgunda	surgendum surgundum

Plural

Nominativ	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgenda surgunda
Genitiv	surgendorum surgundorum	surgendarum surgundarum	surgendorum surgundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	surgendos surgundos	surgendas surgundas	surgenda surgunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgenda surgunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surgens	surgens	surgens
Genitiv	surgentis	surgentis	surgentis
Dativ	surgenti	surgenti	surgenti
Akkusativ	surgentem	surgentem	surgens
Ablativ	surgenti surgente	surgenti surgente	surgenti surgente
Vokativ	surgens	surgens	surgens

Plural

Nominativ	surgentes	surgentes	surgentia
Genitiv	surgentium surgentum	surgentium surgentum	surgentium surgentum
Dativ	surgentibus	surgentibus	surgentibus
Akkusativ	surgentes	surgentes	surgentia
Ablativ	surgentibus	surgentibus	surgentibus
Vokativ	surgentes	surgentes	surgentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surrectus	surrecta	surrectum
Genitiv	surrecti	surrectae	surrecti
Dativ	surrecto	surrectae	surrecto
Akkusativ	surrectum	surrectam	surrectum
Ablativ	surrecto	surrecta	surrecto
Vokativ	surrecte	surrecta	surrectum

Plural

Nominativ	surrecti	surrectae	surrecta
Genitiv	surrectorum	surrectarum	surrectorum
Dativ	surrectis	surrectis	surrectis
Akkusativ	surrectos	surrectas	surrecta
Ablativ	surrectis	surrectis	surrectis
Vokativ	surrecti	surrectae	surrecta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surrecturus	surrectura	surrecturum
Genitiv	surrecturi	surrecturae	surrecturi
Dativ	surrecturo	surrecturae	surrecturo
Akkusativ	surrecturum	surrecturam	surrecturum
Ablativ	surrecturo	surrectura	surrecturo
Vokativ	surrecture	surrectura	surrecturum

Plural

Nominativ	surrecturi	surrecturae	surrectura
Genitiv	surrecturorum	surrecturarum	surrecturorum
Dativ	surrecturis	surrecturis	surrecturis
Akkusativ	surrecturos	surrecturas	surrectura
Ablativ	surrecturis	surrecturis	surrecturis
Vokativ	surrecturi	surrecturae	surrectura

Supina

Supin I	Supin II
surrectum	surrectu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surgo
2. Person Singular	surgis
3. Person Singular	surgit
1. Person Plural	surgimus
2. Person Plural	surgitis
3. Person Plural	surgunt

	Passiv
1. Person Singular	surgor
2. Person Singular	surgeris surgere
3. Person Singular	surgitur
1. Person Plural	surgimur
2. Person Plural	surgimini
3. Person Plural	surguntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surgam
2. Person Singular	surgas
3. Person Singular	surgat
1. Person Plural	surgamus
2. Person Plural	surgatis
3. Person Plural	surgant

	Passiv
1. Person Singular	surgar
2. Person Singular	surgaris surgare
3. Person Singular	surgatur
1. Person Plural	surgamur
2. Person Plural	surgamini
3. Person Plural	surgantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surgebam
2. Person Singular	surgebas
3. Person Singular	surgebat
1. Person Plural	surgebamus
2. Person Plural	surgebatis
3. Person Plural	surgebant

	Passiv
1. Person Singular	surgebar
2. Person Singular	surgebaris surgebare
3. Person Singular	surgebatur
1. Person Plural	surgebamur
2. Person Plural	surgebamini
3. Person Plural	surgebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surgerem
2. Person Singular	surgeres
3. Person Singular	surgeret
1. Person Plural	surgeremus
2. Person Plural	surgeretis
3. Person Plural	surgerent

	Passiv
1. Person Singular	surgerer
2. Person Singular	surgereris surgerere
3. Person Singular	surgeretur
1. Person Plural	surgeremur
2. Person Plural	surgeremini
3. Person Plural	surgerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	surgam
2. Person Singular	surges
3. Person Singular	surget
1. Person Plural	surgemus
2. Person Plural	surgetis
3. Person Plural	surgent

	Passiv
1. Person Singular	surgar
2. Person Singular	surgeris surgere
3. Person Singular	surgetur
1. Person Plural	surgemur
2. Person Plural	surgemini
3. Person Plural	surgentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surrexi
2. Person Singular	surrexisti
3. Person Singular	surrexit
1. Person Plural	surreximus
2. Person Plural	surrexistis
3. Person Plural	surrexerunt surrexere

	Passiv
1. Person Singular	surrectus sum
2. Person Singular	surrectus es
3. Person Singular	surrectus est
1. Person Plural	surrecti sumus
2. Person Plural	surrecti estis
3. Person Plural	surrecti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surrexerim
2. Person Singular	surrexeris
3. Person Singular	surrexerit
1. Person Plural	surrexerimus
2. Person Plural	surrexeritis
3. Person Plural	surrexerint

	Passiv
1. Person Singular	surrectus sim
2. Person Singular	surrectus sis
3. Person Singular	surrectus sit
1. Person Plural	surrecti simus
2. Person Plural	surrecti sitis
3. Person Plural	surrecti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	surrexeram
2. Person Singular	surrexeras
3. Person Singular	surrexerat
1. Person Plural	surrexeramus
2. Person Plural	surrexeratis
3. Person Plural	surrexerant

	Passiv
1. Person Singular	surrectus eram
2. Person Singular	surrectus eras
3. Person Singular	surrectus erat
1. Person Plural	surrecti eramus
2. Person Plural	surrecti eratis
3. Person Plural	surrecti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	surrexissem
2. Person Singular	surrexisses
3. Person Singular	surrexisset
1. Person Plural	surrexissemus
2. Person Plural	surrexissetis
3. Person Plural	surrexissent

	Passiv
1. Person Singular	surrectus essem
2. Person Singular	surrectus esses
3. Person Singular	surrectus esset
1. Person Plural	surrecti essemus
2. Person Plural	surrecti essetis
3. Person Plural	surrecti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	surrexero
2. Person Singular	surrexeris
3. Person Singular	surrexerit
1. Person Plural	surrexerimus
2. Person Plural	surrexeritis
3. Person Plural	surrexerint

	Passiv
1. Person Singular	surrectus ero
2. Person Singular	surrectus eris
3. Person Singular	surrectus erit
1. Person Plural	surrecti erimus
2. Person Plural	surrecti eritis
3. Person Plural	surrecti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	surgere
Vorzeitigkeit	surrexisse
Nachzeitigkeit	surrecturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	surgi surgier
Vorzeitigkeit	surrectum esse
Nachzeitigkeit	surrectum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	surge surg	!
2. Person Plural	surgite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	surgito
3. Person Singular	surgito
2. Person Plural	surgitote
3. Person Plural	surgunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	surgere	das
Genitiv	surgendi surgundi	des es
Dativ	surgendo surgundo	dem
Akkusativ	surgendum surgundum	das
Ablativ	surgendo surgundo	durch das
Vokativ	surgende surgunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surgendus surgundus	surgenda surgunda	surgendum surgundum
Genitiv	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgendi surgundi
Dativ	surgendo surgundo	surgendae surgundae	surgendo surgundo
Akkusativ	surgendum surgundum	surgendam surgundam	surgendum surgundum
Ablativ	surgendo surgundo	surgenda surgunda	surgendo surgundo
Vokativ	surgende surgunde	surgenda surgunda	surgendum surgundum

Plural

Nominativ	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgenda surgunda
Genitiv	surgendorum surgundorum	surgendarum surgundarum	surgendorum surgundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	surgendos surgundos	surgendas surgundas	surgenda surgunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	surgendi surgundi	surgendae surgundae	surgenda surgunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surgens	surgens	surgens
Genitiv	surgentis	surgentis	surgentis
Dativ	surgenti	surgenti	surgenti
Akkusativ	surgentem	surgentem	surgens
Ablativ	surgenti surgente	surgenti surgente	surgenti surgente
Vokativ	surgens	surgens	surgens

Plural

Nominativ	surgentes	surgentes	surgentia
Genitiv	surgentium surgentum	surgentium surgentum	surgentium surgentum
Dativ	surgentibus	surgentibus	surgentibus
Akkusativ	surgentes	surgentes	surgentia
Ablativ	surgentibus	surgentibus	surgentibus
Vokativ	surgentes	surgentes	surgentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surrectus	surrecta	surrectum
Genitiv	surrecti	surrectae	surrecti
Dativ	surrecto	surrectae	surrecto
Akkusativ	surrectum	surrectam	surrectum
Ablativ	surrecto	surrecta	surrecto
Vokativ	surrecte	surrecta	surrectum

Plural

Nominativ	surrecti	surrectae	surrecta
Genitiv	surrectorum	surrectarum	surrectorum
Dativ	surrectis	surrectis	surrectis
Akkusativ	surrectos	surrectas	surrecta
Ablativ	surrectis	surrectis	surrectis
Vokativ	surrecti	surrectae	surrecta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	surrecturus	surrectura	surrecturum
Genitiv	surrecturi	surrecturae	surrecturi
Dativ	surrecturo	surrecturae	surrecturo
Akkusativ	surrecturum	surrecturam	surrecturum
Ablativ	surrecturo	surrectura	surrecturo
Vokativ	surrecture	surrectura	surrecturum

Plural

Nominativ	surrecturi	surrecturae	surrectura
Genitiv	surrecturorum	surrecturarum	surrecturorum
Dativ	surrecturis	surrecturis	surrecturis
Akkusativ	surrecturos	surrecturas	surrectura
Ablativ	surrecturis	surrecturis	surrecturis
Vokativ	surrecturi	surrecturae	surrectura

Supina

Supin I	Supin II
surrectum	surrectu