sutura-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von suere (Verb im Partizip) entspricht Ihr Suchwort sutura auch noch Formen von: sutura (Nomen)

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
suere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	nähen flicken
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Nominativ Feminin Singular Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Vokativ Feminin Singular Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Ablativ Feminin Singular Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Nominativ Neutrum Plural Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Vokativ Neutrum Plural Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen
sutura	Verb im Partizip	konsonantische Konjugation	Akkusativ Neutrum Plural Partizip Futur I Aktiv	Partizip von nähen

Aufstellung aller Formen

nähen
flicken

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	suo	ich nähe
2. Person Singular	suis	du nähst
3. Person Singular	suit	er/sie/es näht
1. Person Plural	suimus	wir nähen
2. Person Plural	suitis	ihr näht
3. Person Plural	suunt	sie nähen

	Passiv
1. Person Singular	suor	ich werde genäht
2. Person Singular	sueris suere	du wirst genäht
3. Person Singular	suitur	er/sie/es wird genäht
1. Person Plural	suimur	wir werden genäht
2. Person Plural	suimini	ihr werdet genäht
3. Person Plural	suuntur	sie werden genäht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suam	ich nähe
2. Person Singular	suas	du nähest
3. Person Singular	suat	er/sie/es nähe
1. Person Plural	suamus	wir nähen
2. Person Plural	suatis	ihr nähet
3. Person Plural	suant	sie nähen

	Passiv
1. Person Singular	suar	ich werde genäht
2. Person Singular	suaris suare	du werdest genäht
3. Person Singular	suatur	er/sie/es werde genäht
1. Person Plural	suamur	wir werden genäht
2. Person Plural	suamini	ihr werdet genäht
3. Person Plural	suantur	sie werden genäht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	suebam	ich nähte
2. Person Singular	suebas	du nähtest
3. Person Singular	suebat	er/sie/es nähte
1. Person Plural	suebamus	wir nähten
2. Person Plural	suebatis	ihr nähtet
3. Person Plural	suebant	sie nähten

	Passiv
1. Person Singular	suebar	ich wurde genäht
2. Person Singular	suebaris suebare	du wurdest genäht
3. Person Singular	suebatur	er/sie/es wurde genäht
1. Person Plural	suebamur	wir wurden genäht
2. Person Plural	suebamini	ihr wurdet genäht
3. Person Plural	suebantur	sie wurden genäht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suerem	ich nähte
2. Person Singular	sueres	du nähtest
3. Person Singular	sueret	er/sie/es nähte
1. Person Plural	sueremus	wir nähten
2. Person Plural	sueretis	ihr nähtet
3. Person Plural	suerent	sie nähten

	Passiv
1. Person Singular	suerer	ich würde genäht
2. Person Singular	suereris suerere	du würdest genäht
3. Person Singular	sueretur	er/sie/es würde genäht
1. Person Plural	sueremur	wir würden genäht
2. Person Plural	sueremini	ihr würdet genäht
3. Person Plural	suerentur	sie würden genäht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	suam	ich werde nähen
2. Person Singular	sues	du wirst nähen
3. Person Singular	suet	er/sie/es wird nähen
1. Person Plural	suemus	wir werden nähen
2. Person Plural	suetis	ihr werdet nähen
3. Person Plural	suent	sie werden nähen

	Passiv
1. Person Singular	suar	ich werde genäht
2. Person Singular	sueris suere	du wirst genäht
3. Person Singular	suetur	er/sie/es wird genäht
1. Person Plural	suemur	wir werden genäht
2. Person Plural	suemini	ihr werdet genäht
3. Person Plural	suentur	sie werden genäht

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	sui	ich habe genäht
2. Person Singular	suisti	du hast genäht
3. Person Singular	suit	er/sie/es hat genäht
1. Person Plural	suimus	wir haben genäht
2. Person Plural	suistis	ihr habt genäht
3. Person Plural	suerunt suere	sie haben genäht

	Passiv
1. Person Singular	sutus sum	ich bin genäht worden
2. Person Singular	sutus es	du bist genäht worden
3. Person Singular	sutus est	er/sie/es ist genäht worden
1. Person Plural	suti sumus	wir sind genäht worden
2. Person Plural	suti estis	ihr seid genäht worden
3. Person Plural	suti sunt	sie sind genäht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suerim	ich habe genäht
2. Person Singular	sueris	du habest genäht
3. Person Singular	suerit	er/sie/es habe genäht
1. Person Plural	suerimus	wir haben genäht
2. Person Plural	sueritis	ihr habet genäht
3. Person Plural	suerint	sie haben genäht

	Passiv
1. Person Singular	sutus sim	ich sei genäht worden
2. Person Singular	sutus sis	du seiest genäht worden
3. Person Singular	sutus sit	er/sie/es sei genäht worden
1. Person Plural	suti simus	wir seien genäht worden
2. Person Plural	suti sitis	ihr seiet genäht worden
3. Person Plural	suti sint	sie seien genäht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	sueram	ich hatte genäht
2. Person Singular	sueras	du hattest genäht
3. Person Singular	suerat	er/sie/es hatte genäht
1. Person Plural	sueramus	wir hatten genäht
2. Person Plural	sueratis	ihr hattet genäht
3. Person Plural	suerant	sie hatten genäht

	Passiv
1. Person Singular	sutus eram	ich war genäht worden
2. Person Singular	sutus eras	du warst genäht worden
3. Person Singular	sutus erat	er/sie/es war genäht worden
1. Person Plural	suti eramus	wir waren genäht worden
2. Person Plural	suti eratis	ihr warst genäht worden
3. Person Plural	suti erant	sie waren genäht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suissem	ich hätte genäht
2. Person Singular	suisses	du hättest genäht
3. Person Singular	suisset	er/sie/es hätte genäht
1. Person Plural	suissemus	wir hätten genäht
2. Person Plural	suissetis	ihr hättet genäht
3. Person Plural	suissent	sie hätten genäht

	Passiv
1. Person Singular	sutus essem	ich wäre genäht worden
2. Person Singular	sutus esses	du wärest genäht worden
3. Person Singular	sutus esset	er/sie/es wäre genäht worden
1. Person Plural	suti essemus	wir wären genäht worden
2. Person Plural	suti essetis	ihr wäret genäht worden
3. Person Plural	suti essent	sie wären genäht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	suero	ich werde genäht haben
2. Person Singular	sueris	du wirst genäht haben
3. Person Singular	suerit	er/sie/es wird genäht haben
1. Person Plural	suerimus	wir werden genäht haben
2. Person Plural	sueritis	ihr werdet genäht haben
3. Person Plural	suerint	sie werden genäht haben

	Passiv
1. Person Singular	sutus ero	ich werde genäht worden sein
2. Person Singular	sutus eris	du werdest genäht worden sein
3. Person Singular	sutus erit	er/sie/es werde genäht worden sein
1. Person Plural	suti erimus	wir werden genäht worden sein
2. Person Plural	suti eritis	ihr werdet genäht worden sein
3. Person Plural	suti erunt	sie werden genäht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	suere	nähen
Vorzeitigkeit	suisse	genäht haben
Nachzeitigkeit	suturum esse	nähen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	sui suier	genäht werden
Vorzeitigkeit	sutum esse	genäht worden sein
Nachzeitigkeit	sutum iri	künftig genäht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	sue su	nähe!
2. Person Plural	suite	näht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	suito
3. Person Singular	suito
2. Person Plural	suitote
3. Person Plural	suunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	suere	das Nähen
Genitiv	suendi suundi	des Nähens
Dativ	suendo suundo	dem Nähen
Akkusativ	suendum suundum	das Nähen
Ablativ	suendo suundo	durch das Nähen
Vokativ	suende suunde	Nähen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suendus suundus	suenda suunda	suendum suundum
Genitiv	suendi suundi	suendae suundae	suendi suundi
Dativ	suendo suundo	suendae suundae	suendo suundo
Akkusativ	suendum suundum	suendam suundam	suendum suundum
Ablativ	suendo suundo	suenda suunda	suendo suundo
Vokativ	suende suunde	suenda suunda	suendum suundum

Plural

Nominativ	suendi suundi	suendae suundae	suenda suunda
Genitiv	suendorum suundorum	suendarum suundarum	suendorum suundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	suendos suundos	suendas suundas	suenda suunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	suendi suundi	suendae suundae	suenda suunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suens	suens	suens
Genitiv	suentis	suentis	suentis
Dativ	suenti	suenti	suenti
Akkusativ	suentem	suentem	suens
Ablativ	suenti suente	suenti suente	suenti suente
Vokativ	suens	suens	suens

Plural

Nominativ	suentes	suentes	suentia
Genitiv	suentium suentum	suentium suentum	suentium suentum
Dativ	suentibus	suentibus	suentibus
Akkusativ	suentes	suentes	suentia
Ablativ	suentibus	suentibus	suentibus
Vokativ	suentes	suentes	suentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	sutus	suta	sutum
Genitiv	suti	sutae	suti
Dativ	suto	sutae	suto
Akkusativ	sutum	sutam	sutum
Ablativ	suto	suta	suto
Vokativ	sute	suta	sutum

Plural

Nominativ	suti	sutae	suta
Genitiv	sutorum	sutarum	sutorum
Dativ	sutis	sutis	sutis
Akkusativ	sutos	sutas	suta
Ablativ	sutis	sutis	sutis
Vokativ	suti	sutae	suta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suturus	sutura	suturum
Genitiv	suturi	suturae	suturi
Dativ	suturo	suturae	suturo
Akkusativ	suturum	suturam	suturum
Ablativ	suturo	sutura	suturo
Vokativ	suture	sutura	suturum

Plural

Nominativ	suturi	suturae	sutura
Genitiv	suturorum	suturarum	suturorum
Dativ	suturis	suturis	suturis
Akkusativ	suturos	suturas	sutura
Ablativ	suturis	suturis	suturis
Vokativ	suturi	suturae	sutura

Supina

Supin I	Supin II
sutum	sutu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	suo	ich flicke
2. Person Singular	suis	du flickst
3. Person Singular	suit	er/sie/es flickt
1. Person Plural	suimus	wir flicken
2. Person Plural	suitis	ihr flickt
3. Person Plural	suunt	sie flicken

	Passiv
1. Person Singular	suor	ich werde geflickt
2. Person Singular	sueris suere	du wirst geflickt
3. Person Singular	suitur	er/sie/es wird geflickt
1. Person Plural	suimur	wir werden geflickt
2. Person Plural	suimini	ihr werdet geflickt
3. Person Plural	suuntur	sie werden geflickt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suam	ich flicke
2. Person Singular	suas	du flickest
3. Person Singular	suat	er/sie/es flicke
1. Person Plural	suamus	wir flicken
2. Person Plural	suatis	ihr flicket
3. Person Plural	suant	sie flicken

	Passiv
1. Person Singular	suar	ich werde geflickt
2. Person Singular	suaris suare	du werdest geflickt
3. Person Singular	suatur	er/sie/es werde geflickt
1. Person Plural	suamur	wir werden geflickt
2. Person Plural	suamini	ihr werdet geflickt
3. Person Plural	suantur	sie werden geflickt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	suebam	ich flickte
2. Person Singular	suebas	du flicktest
3. Person Singular	suebat	er/sie/es flickte
1. Person Plural	suebamus	wir flickten
2. Person Plural	suebatis	ihr flicktet
3. Person Plural	suebant	sie flickten

	Passiv
1. Person Singular	suebar	ich wurde geflickt
2. Person Singular	suebaris suebare	du wurdest geflickt
3. Person Singular	suebatur	er/sie/es wurde geflickt
1. Person Plural	suebamur	wir wurden geflickt
2. Person Plural	suebamini	ihr wurdet geflickt
3. Person Plural	suebantur	sie wurden geflickt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suerem	ich flickte
2. Person Singular	sueres	du flicktest
3. Person Singular	sueret	er/sie/es flickte
1. Person Plural	sueremus	wir flickten
2. Person Plural	sueretis	ihr flicktet
3. Person Plural	suerent	sie flickten

	Passiv
1. Person Singular	suerer	ich würde geflickt
2. Person Singular	suereris suerere	du würdest geflickt
3. Person Singular	sueretur	er/sie/es würde geflickt
1. Person Plural	sueremur	wir würden geflickt
2. Person Plural	sueremini	ihr würdet geflickt
3. Person Plural	suerentur	sie würden geflickt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	suam	ich werde flicken
2. Person Singular	sues	du wirst flicken
3. Person Singular	suet	er/sie/es wird flicken
1. Person Plural	suemus	wir werden flicken
2. Person Plural	suetis	ihr werdet flicken
3. Person Plural	suent	sie werden flicken

	Passiv
1. Person Singular	suar	ich werde geflickt
2. Person Singular	sueris suere	du wirst geflickt
3. Person Singular	suetur	er/sie/es wird geflickt
1. Person Plural	suemur	wir werden geflickt
2. Person Plural	suemini	ihr werdet geflickt
3. Person Plural	suentur	sie werden geflickt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	sui	ich habe geflickt
2. Person Singular	suisti	du hast geflickt
3. Person Singular	suit	er/sie/es hat geflickt
1. Person Plural	suimus	wir haben geflickt
2. Person Plural	suistis	ihr habt geflickt
3. Person Plural	suerunt suere	sie haben geflickt

	Passiv
1. Person Singular	sutus sum	ich bin geflickt worden
2. Person Singular	sutus es	du bist geflickt worden
3. Person Singular	sutus est	er/sie/es ist geflickt worden
1. Person Plural	suti sumus	wir sind geflickt worden
2. Person Plural	suti estis	ihr seid geflickt worden
3. Person Plural	suti sunt	sie sind geflickt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suerim	ich habe geflickt
2. Person Singular	sueris	du habest geflickt
3. Person Singular	suerit	er/sie/es habe geflickt
1. Person Plural	suerimus	wir haben geflickt
2. Person Plural	sueritis	ihr habet geflickt
3. Person Plural	suerint	sie haben geflickt

	Passiv
1. Person Singular	sutus sim	ich sei geflickt worden
2. Person Singular	sutus sis	du seiest geflickt worden
3. Person Singular	sutus sit	er/sie/es sei geflickt worden
1. Person Plural	suti simus	wir seien geflickt worden
2. Person Plural	suti sitis	ihr seiet geflickt worden
3. Person Plural	suti sint	sie seien geflickt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	sueram	ich hatte geflickt
2. Person Singular	sueras	du hattest geflickt
3. Person Singular	suerat	er/sie/es hatte geflickt
1. Person Plural	sueramus	wir hatten geflickt
2. Person Plural	sueratis	ihr hattet geflickt
3. Person Plural	suerant	sie hatten geflickt

	Passiv
1. Person Singular	sutus eram	ich war geflickt worden
2. Person Singular	sutus eras	du warst geflickt worden
3. Person Singular	sutus erat	er/sie/es war geflickt worden
1. Person Plural	suti eramus	wir waren geflickt worden
2. Person Plural	suti eratis	ihr warst geflickt worden
3. Person Plural	suti erant	sie waren geflickt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	suissem	ich hätte geflickt
2. Person Singular	suisses	du hättest geflickt
3. Person Singular	suisset	er/sie/es hätte geflickt
1. Person Plural	suissemus	wir hätten geflickt
2. Person Plural	suissetis	ihr hättet geflickt
3. Person Plural	suissent	sie hätten geflickt

	Passiv
1. Person Singular	sutus essem	ich wäre geflickt worden
2. Person Singular	sutus esses	du wärest geflickt worden
3. Person Singular	sutus esset	er/sie/es wäre geflickt worden
1. Person Plural	suti essemus	wir wären geflickt worden
2. Person Plural	suti essetis	ihr wäret geflickt worden
3. Person Plural	suti essent	sie wären geflickt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	suero	ich werde geflickt haben
2. Person Singular	sueris	du wirst geflickt haben
3. Person Singular	suerit	er/sie/es wird geflickt haben
1. Person Plural	suerimus	wir werden geflickt haben
2. Person Plural	sueritis	ihr werdet geflickt haben
3. Person Plural	suerint	sie werden geflickt haben

	Passiv
1. Person Singular	sutus ero	ich werde geflickt worden sein
2. Person Singular	sutus eris	du werdest geflickt worden sein
3. Person Singular	sutus erit	er/sie/es werde geflickt worden sein
1. Person Plural	suti erimus	wir werden geflickt worden sein
2. Person Plural	suti eritis	ihr werdet geflickt worden sein
3. Person Plural	suti erunt	sie werden geflickt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	suere	flicken
Vorzeitigkeit	suisse	geflickt haben
Nachzeitigkeit	suturum esse	flicken werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	sui suier	geflickt werden
Vorzeitigkeit	sutum esse	geflickt worden sein
Nachzeitigkeit	sutum iri	künftig geflickt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	sue su	flicke!
2. Person Plural	suite	flickt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	suito
3. Person Singular	suito
2. Person Plural	suitote
3. Person Plural	suunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	suere	das Flicken
Genitiv	suendi suundi	des Flickens
Dativ	suendo suundo	dem Flicken
Akkusativ	suendum suundum	das Flicken
Ablativ	suendo suundo	durch das Flicken
Vokativ	suende suunde	Flicken!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suendus suundus	suenda suunda	suendum suundum
Genitiv	suendi suundi	suendae suundae	suendi suundi
Dativ	suendo suundo	suendae suundae	suendo suundo
Akkusativ	suendum suundum	suendam suundam	suendum suundum
Ablativ	suendo suundo	suenda suunda	suendo suundo
Vokativ	suende suunde	suenda suunda	suendum suundum

Plural

Nominativ	suendi suundi	suendae suundae	suenda suunda
Genitiv	suendorum suundorum	suendarum suundarum	suendorum suundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	suendos suundos	suendas suundas	suenda suunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	suendi suundi	suendae suundae	suenda suunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suens	suens	suens
Genitiv	suentis	suentis	suentis
Dativ	suenti	suenti	suenti
Akkusativ	suentem	suentem	suens
Ablativ	suenti suente	suenti suente	suenti suente
Vokativ	suens	suens	suens

Plural

Nominativ	suentes	suentes	suentia
Genitiv	suentium suentum	suentium suentum	suentium suentum
Dativ	suentibus	suentibus	suentibus
Akkusativ	suentes	suentes	suentia
Ablativ	suentibus	suentibus	suentibus
Vokativ	suentes	suentes	suentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	sutus	suta	sutum
Genitiv	suti	sutae	suti
Dativ	suto	sutae	suto
Akkusativ	sutum	sutam	sutum
Ablativ	suto	suta	suto
Vokativ	sute	suta	sutum

Plural

Nominativ	suti	sutae	suta
Genitiv	sutorum	sutarum	sutorum
Dativ	sutis	sutis	sutis
Akkusativ	sutos	sutas	suta
Ablativ	sutis	sutis	sutis
Vokativ	suti	sutae	suta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	suturus	sutura	suturum
Genitiv	suturi	suturae	suturi
Dativ	suturo	suturae	suturo
Akkusativ	suturum	suturam	suturum
Ablativ	suturo	sutura	suturo
Vokativ	suture	sutura	suturum

Plural

Nominativ	suturi	suturae	sutura
Genitiv	suturorum	suturarum	suturorum
Dativ	suturis	suturis	suturis
Akkusativ	suturos	suturas	sutura
Ablativ	suturis	suturis	suturis
Vokativ	suturi	suturae	sutura

Supina

Supin I	Supin II
sutum	sutu