Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
transvadare Verb A-Konjugation Infinitiv durchwaten
vorübersegeln
transvadare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst durchwatet

transvadare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv durchwate
segle vorüber
transvadare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben durchwatet
sie sind vorübergesegelt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular transvado
ich durchwate
2. Person Singular transvadas
du durchwatest
3. Person Singular transvadat
er/sie/es durchwatet
1. Person Plural transvadamus
wir durchwaten
2. Person Plural transvadatis
ihr durchwatet
3. Person Plural transvadant
sie durchwaten
  Passiv  
1. Person Singular transvador
ich werde durchwatet
2. Person Singular transvadaris
transvadare
du wirst durchwatet
3. Person Singular transvadatur
er/sie/es wird durchwatet
1. Person Plural transvadamur
wir werden durchwatet
2. Person Plural transvadamini
ihr werdet durchwatet
3. Person Plural transvadantur
sie werden durchwatet

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular transvadem
ich durchwate
2. Person Singular transvades
du durchwatest
3. Person Singular transvadet
er/sie/es durchwate
1. Person Plural transvademus
wir durchwaten
2. Person Plural transvadetis
ihr durchwatet
3. Person Plural transvadent
sie durchwaten
  Passiv  
1. Person Singular transvader
ich werde durchwatet
2. Person Singular transvaderis
transvadere
du werdest durchwatet
3. Person Singular transvadetur
er/sie/es werde durchwatet
1. Person Plural transvademur
wir werden durchwatet
2. Person Plural transvademini
ihr werdet durchwatet
3. Person Plural transvadentur
sie werden durchwatet

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular transvadabam
ich durchwatete
2. Person Singular transvadabas
du durchwatetest
3. Person Singular transvadabat
er/sie/es durchwatete
1. Person Plural transvadabamus
wir durchwateten
2. Person Plural transvadabatis
ihr durchwatetet
3. Person Plural transvadabant
sie durchwateten
  Passiv  
1. Person Singular transvadabar
ich wurde durchwatet
2. Person Singular transvadabaris
transvadabare
du wurdest durchwatet
3. Person Singular transvadabatur
er/sie/es wurde durchwatet
1. Person Plural transvadabamur
wir wurden durchwatet
2. Person Plural transvadabamini
ihr wurdet durchwatet
3. Person Plural transvadabantur
sie wurden durchwatet

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular transvadarem
ich durchwatete
2. Person Singular transvadares
du durchwatetest
3. Person Singular transvadaret
er/sie/es durchwatete
1. Person Plural transvadaremus
wir durchwateten
2. Person Plural transvadaretis
ihr durchwatetet
3. Person Plural transvadarent
sie durchwateten
  Passiv  
1. Person Singular transvadarer
ich würde durchwatet
2. Person Singular transvadareris
transvadarere
du würdest durchwatet
3. Person Singular transvadaretur
er/sie/es würde durchwatet
1. Person Plural transvadaremur
wir würden durchwatet
2. Person Plural transvadaremini
ihr würdet durchwatet
3. Person Plural transvadarentur
sie würden durchwatet

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular transvadabo
ich werde durchwaten
2. Person Singular transvadabis
du wirst durchwaten
3. Person Singular transvadabit
er/sie/es wird durchwaten
1. Person Plural transvadabimus
wir werden durchwaten
2. Person Plural transvadabitis
ihr werdet durchwaten
3. Person Plural transvadabunt
sie werden durchwaten
  Passiv  
1. Person Singular transvadabor
ich werde durchwatet werden
2. Person Singular transvadaberis
transvadabere
du wirst durchwatet werden
3. Person Singular transvadabitur
er/sie/es wird durchwatet werden
1. Person Plural transvadabimur
wir werden durchwatet werden
2. Person Plural transvadabimini
ihr werdet durchwatet werden
3. Person Plural transvadabuntur
sie werden durchwatet werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular transvadavi
ich habe durchwatet
2. Person Singular transvadavisti
du hast durchwatet
3. Person Singular transvadavit
er/sie/es hat durchwatet
1. Person Plural transvadavimus
wir haben durchwatet
2. Person Plural transvadavistis
ihr habt durchwatet
3. Person Plural transvadaverunt
transvadavere
sie haben durchwatet
  Passiv  
1. Person Singular transvadatus sum
ich bin durchwatet worden
2. Person Singular transvadatus es
du bist durchwatet worden
3. Person Singular transvadatus est
er/sie/es ist durchwatet worden
1. Person Plural transvadati sumus
wir sind durchwatet worden
2. Person Plural transvadati estis
ihr seid durchwatet worden
3. Person Plural transvadati sunt
sie sind durchwatet worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular transvadaverim
ich habe durchwatet
2. Person Singular transvadaveris
du habest durchwatet
3. Person Singular transvadaverit
er/sie/es habe durchwatet
1. Person Plural transvadaverimus
wir haben durchwatet
2. Person Plural transvadaveritis
ihr habet durchwatet
3. Person Plural transvadaverint
sie haben durchwatet
  Passiv  
1. Person Singular transvadatus sim
ich sei durchwatet worden
2. Person Singular transvadatus sis
du seiest durchwatet worden
3. Person Singular transvadatus sit
er/sie/es sei durchwatet worden
1. Person Plural transvadati simus
wir seien durchwatet worden
2. Person Plural transvadati sitis
ihr seiet durchwatet worden
3. Person Plural transvadati sint
sie seien durchwatet worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular transvadaveram
ich hatte durchwatet
2. Person Singular transvadaveras
du hattest durchwatet
3. Person Singular transvadaverat
er/sie/es hatte durchwatet
1. Person Plural transvadaveramus
wir hatten durchwatet
2. Person Plural transvadaveratis
ihr hattet durchwatet
3. Person Plural transvadaverant
sie hatten durchwatet
  Passiv  
1. Person Singular transvadatus eram
ich war durchwatet worden
2. Person Singular transvadatus eras
du warst durchwatet worden
3. Person Singular transvadatus erat
er/sie/es war durchwatet worden
1. Person Plural transvadati eramus
wir waren durchwatet worden
2. Person Plural transvadati eratis
ihr wart durchwatet worden
3. Person Plural transvadati erant
sie waren durchwatet worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular transvadavissem
ich hätte durchwatet
2. Person Singular transvadavisses
du hättest durchwatet
3. Person Singular transvadavisset
er/sie/es hätte durchwatet
1. Person Plural transvadavissemus
wir hätten durchwatet
2. Person Plural transvadavissetis
ihr hättet durchwatet
3. Person Plural transvadavissent
sie hätten durchwatet
  Passiv  
1. Person Singular transvadatus essem
ich wäre durchwatet worden
2. Person Singular transvadatus esses
du wärest durchwatet worden
3. Person Singular transvadatus esset
er/sie/es wäre durchwatet worden
1. Person Plural transvadati essemus
wir wären durchwatet worden
2. Person Plural transvadati essetis
ihr wäret durchwatet worden
3. Person Plural transvadati essent
sie wären durchwatet worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular transvadavero
ich werde durchwatet haben
2. Person Singular transvadaveris
du wirst durchwatet haben
3. Person Singular transvadaverit
er/sie/es wird durchwatet haben
1. Person Plural transvadaverimus
wir werden durchwatet haben
2. Person Plural transvadaveritis
ihr werdet durchwatet haben
3. Person Plural transvadaverint
sie werden durchwatet haben
  Passiv  
1. Person Singular transvadatus ero
ich werde durchwatet worden sein
2. Person Singular transvadatus eris
du wirst durchwatet worden sein
3. Person Singular transvadatus erit
er/sie/es wird durchwatet worden sein
1. Person Plural transvadati erimus
wir werden durchwatet worden sein
2. Person Plural transvadati eritis
ihr werdet durchwatet worden sein
3. Person Plural transvadati erunt
sie werden durchwatet worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit transvadare
durchwaten
Vorzeitigkeit transvadavisse
durchwatet haben
Nachzeitigkeit transvadaturum esse
durchwaten werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit transvadari
transvadarier
durchwatet werden
Vorzeitigkeit transvadatum esse
durchwatet worden sein
Nachzeitigkeit transvadatum iri
künftig durchwatet werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular transvada
durchwate!
2. Person Plural transvadate
durchwatet!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular transvadato
3. Person Singular transvadato
2. Person Plural transvadatote
3. Person Plural transvadanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ transvadare
das Durchwaten
Genitiv transvadandi
des Durchwatens
Dativ transvadando
dem Durchwaten
Akkusativ transvadandum
das Durchwaten
Ablativ transvadando
durch das Durchwaten
Vokativ transvadande
Durchwaten!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ transvadandus
transvadanda
transvadandum
Genitiv transvadandi
transvadandae
transvadandi
Dativ transvadando
transvadandae
transvadando
Akkusativ transvadandum
transvadandam
transvadandum
Ablativ transvadando
transvadanda
transvadando
Vokativ transvadande
transvadanda
transvadandum

Plural

Nominativ transvadandi
transvadandae
transvadanda
Genitiv transvadandorum
transvadandarum
transvadandorum
Dativ transvadandis
transvadandis
transvadandis
Akkusativ transvadandos
transvadandas
transvadanda
Ablativ transvadandis
transvadandis
transvadandis
Vokativ transvadandi
transvadandae
transvadanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ transvadans
transvadans
transvadans
Genitiv transvadantis
transvadantis
transvadantis
Dativ transvadanti
transvadanti
transvadanti
Akkusativ transvadantem
transvadantem
transvadans
Ablativ transvadanti
transvadante
transvadanti
transvadante
transvadanti
transvadante
Vokativ transvadans
transvadans
transvadans

Plural

Nominativ transvadantes
transvadantes
transvadantia
Genitiv transvadantium
transvadantum
transvadantium
transvadantum
transvadantium
transvadantum
Dativ transvadantibus
transvadantibus
transvadantibus
Akkusativ transvadantes
transvadantes
transvadantia
Ablativ transvadantibus
transvadantibus
transvadantibus
Vokativ transvadantes
transvadantes
transvadantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ transvadatus
transvadata
transvadatum
Genitiv transvadati
transvadatae
transvadati
Dativ transvadato
transvadatae
transvadato
Akkusativ transvadatum
transvadatam
transvadatum
Ablativ transvadato
transvadata
transvadato
Vokativ transvadate
transvadata
transvadatum

Plural

Nominativ transvadati
transvadatae
transvadata
Genitiv transvadatorum
transvadatarum
transvadatorum
Dativ transvadatis
transvadatis
transvadatis
Akkusativ transvadatos
transvadatas
transvadata
Ablativ transvadatis
transvadatis
transvadatis
Vokativ transvadati
transvadatae
transvadata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ transvadaturus
transvadatura
transvadaturum
Genitiv transvadaturi
transvadaturae
transvadaturi
Dativ transvadaturo
transvadaturae
transvadaturo
Akkusativ transvadaturum
transvadaturam
transvadaturum
Ablativ transvadaturo
transvadatura
transvadaturo
Vokativ transvadature
transvadatura
transvadaturum

Plural

Nominativ transvadaturi
transvadaturae
transvadatura
Genitiv transvadaturorum
transvadaturarum
transvadaturorum
Dativ transvadaturis
transvadaturis
transvadaturis
Akkusativ transvadaturos
transvadaturas
transvadatura
Ablativ transvadaturis
transvadaturis
transvadaturis
Vokativ transvadaturi
transvadaturae
transvadatura

Supina

Supin I Supin II
transvadatum
transvadatu