urvare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
urvare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	den Pflug herumziehen umpflügen
urvare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst umgepflügt
urvare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	pflüge um; pflüg um
urvare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben umgepflügt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvo
2. Person Singular	urvas
3. Person Singular	urvat
1. Person Plural	urvamus
2. Person Plural	urvatis
3. Person Plural	urvant

	Passiv
1. Person Singular	urvor
2. Person Singular	urvaris urvare
3. Person Singular	urvatur
1. Person Plural	urvamur
2. Person Plural	urvamini
3. Person Plural	urvantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvem
2. Person Singular	urves
3. Person Singular	urvet
1. Person Plural	urvemus
2. Person Plural	urvetis
3. Person Plural	urvent

	Passiv
1. Person Singular	urver
2. Person Singular	urveris urvere
3. Person Singular	urvetur
1. Person Plural	urvemur
2. Person Plural	urvemini
3. Person Plural	urventur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvabam
2. Person Singular	urvabas
3. Person Singular	urvabat
1. Person Plural	urvabamus
2. Person Plural	urvabatis
3. Person Plural	urvabant

	Passiv
1. Person Singular	urvabar
2. Person Singular	urvabaris urvabare
3. Person Singular	urvabatur
1. Person Plural	urvabamur
2. Person Plural	urvabamini
3. Person Plural	urvabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvarem
2. Person Singular	urvares
3. Person Singular	urvaret
1. Person Plural	urvaremus
2. Person Plural	urvaretis
3. Person Plural	urvarent

	Passiv
1. Person Singular	urvarer
2. Person Singular	urvareris urvarere
3. Person Singular	urvaretur
1. Person Plural	urvaremur
2. Person Plural	urvaremini
3. Person Plural	urvarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	urvabo
2. Person Singular	urvabis
3. Person Singular	urvabit
1. Person Plural	urvabimus
2. Person Plural	urvabitis
3. Person Plural	urvabunt

	Passiv
1. Person Singular	urvabor
2. Person Singular	urvaberis urvabere
3. Person Singular	urvabitur
1. Person Plural	urvabimur
2. Person Plural	urvabimini
3. Person Plural	urvabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvavi
2. Person Singular	urvavisti
3. Person Singular	urvavit
1. Person Plural	urvavimus
2. Person Plural	urvavistis
3. Person Plural	urvaverunt urvavere

	Passiv
1. Person Singular	urvatus sum
2. Person Singular	urvatus es
3. Person Singular	urvatus est
1. Person Plural	urvati sumus
2. Person Plural	urvati estis
3. Person Plural	urvati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvaverim
2. Person Singular	urvaveris
3. Person Singular	urvaverit
1. Person Plural	urvaverimus
2. Person Plural	urvaveritis
3. Person Plural	urvaverint

	Passiv
1. Person Singular	urvatus sim
2. Person Singular	urvatus sis
3. Person Singular	urvatus sit
1. Person Plural	urvati simus
2. Person Plural	urvati sitis
3. Person Plural	urvati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvaveram
2. Person Singular	urvaveras
3. Person Singular	urvaverat
1. Person Plural	urvaveramus
2. Person Plural	urvaveratis
3. Person Plural	urvaverant

	Passiv
1. Person Singular	urvatus eram
2. Person Singular	urvatus eras
3. Person Singular	urvatus erat
1. Person Plural	urvati eramus
2. Person Plural	urvati eratis
3. Person Plural	urvati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvavissem
2. Person Singular	urvavisses
3. Person Singular	urvavisset
1. Person Plural	urvavissemus
2. Person Plural	urvavissetis
3. Person Plural	urvavissent

	Passiv
1. Person Singular	urvatus essem
2. Person Singular	urvatus esses
3. Person Singular	urvatus esset
1. Person Plural	urvati essemus
2. Person Plural	urvati essetis
3. Person Plural	urvati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	urvavero
2. Person Singular	urvaveris
3. Person Singular	urvaverit
1. Person Plural	urvaverimus
2. Person Plural	urvaveritis
3. Person Plural	urvaverint

	Passiv
1. Person Singular	urvatus ero
2. Person Singular	urvatus eris
3. Person Singular	urvatus erit
1. Person Plural	urvati erimus
2. Person Plural	urvati eritis
3. Person Plural	urvati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	urvare
Vorzeitigkeit	urvavisse
Nachzeitigkeit	urvaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	urvari urvarier
Vorzeitigkeit	urvatum esse
Nachzeitigkeit	urvatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	urva	!
2. Person Plural	urvate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	urvato
3. Person Singular	urvato
2. Person Plural	urvatote
3. Person Plural	urvanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	urvare
Genitiv	urvandi
Dativ	urvando
Akkusativ	urvandum
Ablativ	urvando
Vokativ	urvande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvandus	urvanda	urvandum
Genitiv	urvandi	urvandae	urvandi
Dativ	urvando	urvandae	urvando
Akkusativ	urvandum	urvandam	urvandum
Ablativ	urvando	urvanda	urvando
Vokativ	urvande	urvanda	urvandum

Plural

Nominativ	urvandi	urvandae	urvanda
Genitiv	urvandorum	urvandarum	urvandorum
Dativ	urvandis	urvandis	urvandis
Akkusativ	urvandos	urvandas	urvanda
Ablativ	urvandis	urvandis	urvandis
Vokativ	urvandi	urvandae	urvanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvans	urvans	urvans
Genitiv	urvantis	urvantis	urvantis
Dativ	urvanti	urvanti	urvanti
Akkusativ	urvantem	urvantem	urvans
Ablativ	urvanti urvante	urvanti urvante	urvanti urvante
Vokativ	urvans	urvans	urvans

Plural

Nominativ	urvantes	urvantes	urvantia
Genitiv	urvantium urvantum	urvantium urvantum	urvantium urvantum
Dativ	urvantibus	urvantibus	urvantibus
Akkusativ	urvantes	urvantes	urvantia
Ablativ	urvantibus	urvantibus	urvantibus
Vokativ	urvantes	urvantes	urvantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvatus	urvata	urvatum
Genitiv	urvati	urvatae	urvati
Dativ	urvato	urvatae	urvato
Akkusativ	urvatum	urvatam	urvatum
Ablativ	urvato	urvata	urvato
Vokativ	urvate	urvata	urvatum

Plural

Nominativ	urvati	urvatae	urvata
Genitiv	urvatorum	urvatarum	urvatorum
Dativ	urvatis	urvatis	urvatis
Akkusativ	urvatos	urvatas	urvata
Ablativ	urvatis	urvatis	urvatis
Vokativ	urvati	urvatae	urvata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvaturus	urvatura	urvaturum
Genitiv	urvaturi	urvaturae	urvaturi
Dativ	urvaturo	urvaturae	urvaturo
Akkusativ	urvaturum	urvaturam	urvaturum
Ablativ	urvaturo	urvatura	urvaturo
Vokativ	urvature	urvatura	urvaturum

Plural

Nominativ	urvaturi	urvaturae	urvatura
Genitiv	urvaturorum	urvaturarum	urvaturorum
Dativ	urvaturis	urvaturis	urvaturis
Akkusativ	urvaturos	urvaturas	urvatura
Ablativ	urvaturis	urvaturis	urvaturis
Vokativ	urvaturi	urvaturae	urvatura

Supina

Supin I	Supin II
urvatum	urvatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvo	ich pflüge um
2. Person Singular	urvas	du pflügst um
3. Person Singular	urvat	er/sie/es pflügt um
1. Person Plural	urvamus	wir pflügen um
2. Person Plural	urvatis	ihr pflügt um
3. Person Plural	urvant	sie pflügen um

	Passiv
1. Person Singular	urvor	ich werde umgepflügt
2. Person Singular	urvaris urvare	du wirst umgepflügt
3. Person Singular	urvatur	er/sie/es wird umgepflügt
1. Person Plural	urvamur	wir werden umgepflügt
2. Person Plural	urvamini	ihr werdet umgepflügt
3. Person Plural	urvantur	sie werden umgepflügt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvem	ich pflüge um
2. Person Singular	urves	du pflügest um
3. Person Singular	urvet	er/sie/es pflüge um
1. Person Plural	urvemus	wir pflügen um
2. Person Plural	urvetis	ihr pflüget um
3. Person Plural	urvent	sie pflügen um

	Passiv
1. Person Singular	urver	ich werde umgepflügt
2. Person Singular	urveris urvere	du werdest umgepflügt
3. Person Singular	urvetur	er/sie/es werde umgepflügt
1. Person Plural	urvemur	wir werden umgepflügt
2. Person Plural	urvemini	ihr werdet umgepflügt
3. Person Plural	urventur	sie werden umgepflügt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvabam	ich pflügte um
2. Person Singular	urvabas	du pflügtest um
3. Person Singular	urvabat	er/sie/es pflügte um
1. Person Plural	urvabamus	wir pflügten um
2. Person Plural	urvabatis	ihr pflügtet um
3. Person Plural	urvabant	sie pflügten um

	Passiv
1. Person Singular	urvabar	ich wurde umgepflügt
2. Person Singular	urvabaris urvabare	du wurdest umgepflügt
3. Person Singular	urvabatur	er/sie/es wurde umgepflügt
1. Person Plural	urvabamur	wir wurden umgepflügt
2. Person Plural	urvabamini	ihr wurdet umgepflügt
3. Person Plural	urvabantur	sie wurden umgepflügt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvarem	ich pflügte um
2. Person Singular	urvares	du pflügtest um
3. Person Singular	urvaret	er/sie/es pflügte um
1. Person Plural	urvaremus	wir pflügten um
2. Person Plural	urvaretis	ihr pflügtet um
3. Person Plural	urvarent	sie pflügten um

	Passiv
1. Person Singular	urvarer	ich würde umgepflügt
2. Person Singular	urvareris urvarere	du würdest umgepflügt
3. Person Singular	urvaretur	er/sie/es würde umgepflügt
1. Person Plural	urvaremur	wir würden umgepflügt
2. Person Plural	urvaremini	ihr würdet umgepflügt
3. Person Plural	urvarentur	sie würden umgepflügt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	urvabo	ich werde umpflügen
2. Person Singular	urvabis	du wirst umpflügen
3. Person Singular	urvabit	er/sie/es wird umpflügen
1. Person Plural	urvabimus	wir werden umpflügen
2. Person Plural	urvabitis	ihr werdet umpflügen
3. Person Plural	urvabunt	sie werden umpflügen

	Passiv
1. Person Singular	urvabor	ich werde umgepflügt werden
2. Person Singular	urvaberis urvabere	du wirst umgepflügt werden
3. Person Singular	urvabitur	er/sie/es wird umgepflügt werden
1. Person Plural	urvabimur	wir werden umgepflügt werden
2. Person Plural	urvabimini	ihr werdet umgepflügt werden
3. Person Plural	urvabuntur	sie werden umgepflügt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvavi	ich habe umgepflügt
2. Person Singular	urvavisti	du hast umgepflügt
3. Person Singular	urvavit	er/sie/es hat umgepflügt
1. Person Plural	urvavimus	wir haben umgepflügt
2. Person Plural	urvavistis	ihr habt umgepflügt
3. Person Plural	urvaverunt urvavere	sie haben umgepflügt

	Passiv
1. Person Singular	urvatus sum	ich bin umgepflügt worden
2. Person Singular	urvatus es	du bist umgepflügt worden
3. Person Singular	urvatus est	er/sie/es ist umgepflügt worden
1. Person Plural	urvati sumus	wir sind umgepflügt worden
2. Person Plural	urvati estis	ihr seid umgepflügt worden
3. Person Plural	urvati sunt	sie sind umgepflügt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvaverim	ich habe umgepflügt
2. Person Singular	urvaveris	du habest umgepflügt
3. Person Singular	urvaverit	er/sie/es habe umgepflügt
1. Person Plural	urvaverimus	wir haben umgepflügt
2. Person Plural	urvaveritis	ihr habet umgepflügt
3. Person Plural	urvaverint	sie haben umgepflügt

	Passiv
1. Person Singular	urvatus sim	ich sei umgepflügt worden
2. Person Singular	urvatus sis	du seiest umgepflügt worden
3. Person Singular	urvatus sit	er/sie/es sei umgepflügt worden
1. Person Plural	urvati simus	wir seien umgepflügt worden
2. Person Plural	urvati sitis	ihr seiet umgepflügt worden
3. Person Plural	urvati sint	sie seien umgepflügt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	urvaveram	ich hatte umgepflügt
2. Person Singular	urvaveras	du hattest umgepflügt
3. Person Singular	urvaverat	er/sie/es hatte umgepflügt
1. Person Plural	urvaveramus	wir hatten umgepflügt
2. Person Plural	urvaveratis	ihr hattet umgepflügt
3. Person Plural	urvaverant	sie hatten umgepflügt

	Passiv
1. Person Singular	urvatus eram	ich war umgepflügt worden
2. Person Singular	urvatus eras	du warst umgepflügt worden
3. Person Singular	urvatus erat	er/sie/es war umgepflügt worden
1. Person Plural	urvati eramus	wir waren umgepflügt worden
2. Person Plural	urvati eratis	ihr wart umgepflügt worden
3. Person Plural	urvati erant	sie waren umgepflügt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	urvavissem	ich hätte umgepflügt
2. Person Singular	urvavisses	du hättest umgepflügt
3. Person Singular	urvavisset	er/sie/es hätte umgepflügt
1. Person Plural	urvavissemus	wir hätten umgepflügt
2. Person Plural	urvavissetis	ihr hättet umgepflügt
3. Person Plural	urvavissent	sie hätten umgepflügt

	Passiv
1. Person Singular	urvatus essem	ich wäre umgepflügt worden
2. Person Singular	urvatus esses	du wärest umgepflügt worden
3. Person Singular	urvatus esset	er/sie/es wäre umgepflügt worden
1. Person Plural	urvati essemus	wir wären umgepflügt worden
2. Person Plural	urvati essetis	ihr wäret umgepflügt worden
3. Person Plural	urvati essent	sie wären umgepflügt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	urvavero	ich werde umgepflügt haben
2. Person Singular	urvaveris	du wirst umgepflügt haben
3. Person Singular	urvaverit	er/sie/es wird umgepflügt haben
1. Person Plural	urvaverimus	wir werden umgepflügt haben
2. Person Plural	urvaveritis	ihr werdet umgepflügt haben
3. Person Plural	urvaverint	sie werden umgepflügt haben

	Passiv
1. Person Singular	urvatus ero	ich werde umgepflügt worden sein
2. Person Singular	urvatus eris	du wirst umgepflügt worden sein
3. Person Singular	urvatus erit	er/sie/es wird umgepflügt worden sein
1. Person Plural	urvati erimus	wir werden umgepflügt worden sein
2. Person Plural	urvati eritis	ihr werdet umgepflügt worden sein
3. Person Plural	urvati erunt	sie werden umgepflügt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	urvare	umpflügen
Vorzeitigkeit	urvavisse	umgepflügt haben
Nachzeitigkeit	urvaturum esse	umpflügen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	urvari urvarier	umgepflügt werden
Vorzeitigkeit	urvatum esse	umgepflügt worden sein
Nachzeitigkeit	urvatum iri	künftig umgepflügt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	urva	pflüge um; pflüg um!
2. Person Plural	urvate	pflügt um!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	urvato
3. Person Singular	urvato
2. Person Plural	urvatote
3. Person Plural	urvanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	urvare	das Umpflügen
Genitiv	urvandi	des Umpflügens
Dativ	urvando	dem Umpflügen
Akkusativ	urvandum	das Umpflügen
Ablativ	urvando	durch das Umpflügen
Vokativ	urvande	Umpflügen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvandus	urvanda	urvandum
Genitiv	urvandi	urvandae	urvandi
Dativ	urvando	urvandae	urvando
Akkusativ	urvandum	urvandam	urvandum
Ablativ	urvando	urvanda	urvando
Vokativ	urvande	urvanda	urvandum

Plural

Nominativ	urvandi	urvandae	urvanda
Genitiv	urvandorum	urvandarum	urvandorum
Dativ	urvandis	urvandis	urvandis
Akkusativ	urvandos	urvandas	urvanda
Ablativ	urvandis	urvandis	urvandis
Vokativ	urvandi	urvandae	urvanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvans	urvans	urvans
Genitiv	urvantis	urvantis	urvantis
Dativ	urvanti	urvanti	urvanti
Akkusativ	urvantem	urvantem	urvans
Ablativ	urvanti urvante	urvanti urvante	urvanti urvante
Vokativ	urvans	urvans	urvans

Plural

Nominativ	urvantes	urvantes	urvantia
Genitiv	urvantium urvantum	urvantium urvantum	urvantium urvantum
Dativ	urvantibus	urvantibus	urvantibus
Akkusativ	urvantes	urvantes	urvantia
Ablativ	urvantibus	urvantibus	urvantibus
Vokativ	urvantes	urvantes	urvantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvatus	urvata	urvatum
Genitiv	urvati	urvatae	urvati
Dativ	urvato	urvatae	urvato
Akkusativ	urvatum	urvatam	urvatum
Ablativ	urvato	urvata	urvato
Vokativ	urvate	urvata	urvatum

Plural

Nominativ	urvati	urvatae	urvata
Genitiv	urvatorum	urvatarum	urvatorum
Dativ	urvatis	urvatis	urvatis
Akkusativ	urvatos	urvatas	urvata
Ablativ	urvatis	urvatis	urvatis
Vokativ	urvati	urvatae	urvata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	urvaturus	urvatura	urvaturum
Genitiv	urvaturi	urvaturae	urvaturi
Dativ	urvaturo	urvaturae	urvaturo
Akkusativ	urvaturum	urvaturam	urvaturum
Ablativ	urvaturo	urvatura	urvaturo
Vokativ	urvature	urvatura	urvaturum

Plural

Nominativ	urvaturi	urvaturae	urvatura
Genitiv	urvaturorum	urvaturarum	urvaturorum
Dativ	urvaturis	urvaturis	urvaturis
Akkusativ	urvaturos	urvaturas	urvatura
Ablativ	urvaturis	urvaturis	urvaturis
Vokativ	urvaturi	urvaturae	urvatura

Supina

Supin I	Supin II
urvatum	urvatu