Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillo
|
ich schwanke |
| 2. Person Singular |
vacillas
|
du schwankst |
| 3. Person Singular |
vacillat
|
er/sie/es schwankt |
| 1. Person Plural |
vacillamus
|
wir schwanken |
| 2. Person Plural |
vacillatis
|
ihr schwankt |
| 3. Person Plural |
vacillant
|
sie schwanken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillor
|
ich werde geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillaris vacillare
|
du wirst geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillatur
|
er/sie/es wird geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillamur
|
wir werden geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillamini
|
ihr werdet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillantur
|
sie werden geschwankt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillem
|
ich schwanke |
| 2. Person Singular |
vacilles
|
du schwankest |
| 3. Person Singular |
vacillet
|
er/sie/es schwanke |
| 1. Person Plural |
vacillemus
|
wir schwanken |
| 2. Person Plural |
vacilletis
|
ihr schwanket |
| 3. Person Plural |
vacillent
|
sie schwanken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vaciller
|
ich werde geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacilleris vacillere
|
du werdest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacilletur
|
er/sie/es werde geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillemur
|
wir werden geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillemini
|
ihr werdet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillentur
|
sie werden geschwankt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillabam
|
ich schwankte |
| 2. Person Singular |
vacillabas
|
du schwanktest |
| 3. Person Singular |
vacillabat
|
er/sie/es schwankte |
| 1. Person Plural |
vacillabamus
|
wir schwankten |
| 2. Person Plural |
vacillabatis
|
ihr schwanktet |
| 3. Person Plural |
vacillabant
|
sie schwankten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillabar
|
ich wurde geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillabaris vacillabare
|
du wurdest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillabatur
|
er/sie/es wurde geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillabamur
|
wir wurden geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillabamini
|
ihr wurdet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillabantur
|
sie wurden geschwankt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillarem
|
ich schwankte |
| 2. Person Singular |
vacillares
|
du schwanktest |
| 3. Person Singular |
vacillaret
|
er/sie/es schwankte |
| 1. Person Plural |
vacillaremus
|
wir schwankten |
| 2. Person Plural |
vacillaretis
|
ihr schwanktet |
| 3. Person Plural |
vacillarent
|
sie schwankten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillarer
|
ich würde geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillareris vacillarere
|
du würdest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillaretur
|
er/sie/es würde geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillaremur
|
wir würden geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillaremini
|
ihr würdet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillarentur
|
sie würden geschwankt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillabo
|
ich werde schwanken |
| 2. Person Singular |
vacillabis
|
du wirst schwanken |
| 3. Person Singular |
vacillabit
|
er/sie/es wird schwanken |
| 1. Person Plural |
vacillabimus
|
wir werden schwanken |
| 2. Person Plural |
vacillabitis
|
ihr werdet schwanken |
| 3. Person Plural |
vacillabunt
|
sie werden schwanken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillabor
|
ich werde geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillaberis vacillabere
|
du wirst geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillabitur
|
er/sie/es wird geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillabimur
|
wir werden geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillabimini
|
ihr werdet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillabuntur
|
sie werden geschwankt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillavi
|
ich habe geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillavisti
|
du hast geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillavit
|
er/sie/es hat geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillavimus
|
wir haben geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillavistis
|
ihr habt geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillaverunt vacillavere
|
sie haben geschwankt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillatus sum
|
ich bin geschwankt worden |
| 2. Person Singular |
vacillatus es
|
du bist geschwankt worden |
| 3. Person Singular |
vacillatus est
|
er/sie/es ist geschwankt worden |
| 1. Person Plural |
vacillati sumus
|
wir sind geschwankt worden |
| 2. Person Plural |
vacillati estis
|
ihr seid geschwankt worden |
| 3. Person Plural |
vacillati sunt
|
sie sind geschwankt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillaverim
|
ich habe geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillaveris
|
du habest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillaverit
|
er/sie/es habe geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillaverimus
|
wir haben geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillaveritis
|
ihr habet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillaverint
|
sie haben geschwankt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillatus sim
|
ich sei geschwankt worden |
| 2. Person Singular |
vacillatus sis
|
du seiest geschwankt worden |
| 3. Person Singular |
vacillatus sit
|
er/sie/es sei geschwankt worden |
| 1. Person Plural |
vacillati simus
|
wir seien geschwankt worden |
| 2. Person Plural |
vacillati sitis
|
ihr seiet geschwankt worden |
| 3. Person Plural |
vacillati sint
|
sie seien geschwankt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillaveram
|
ich hatte geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillaveras
|
du hattest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillaverat
|
er/sie/es hatte geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillaveramus
|
wir hatten geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillaveratis
|
ihr hattet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillaverant
|
sie hatten geschwankt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillatus eram
|
ich war geschwankt worden |
| 2. Person Singular |
vacillatus eras
|
du warst geschwankt worden |
| 3. Person Singular |
vacillatus erat
|
er/sie/es war geschwankt worden |
| 1. Person Plural |
vacillati eramus
|
wir waren geschwankt worden |
| 2. Person Plural |
vacillati eratis
|
ihr warst geschwankt worden |
| 3. Person Plural |
vacillati erant
|
sie waren geschwankt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillavissem
|
ich hätte geschwankt |
| 2. Person Singular |
vacillavisses
|
du hättest geschwankt |
| 3. Person Singular |
vacillavisset
|
er/sie/es hätte geschwankt |
| 1. Person Plural |
vacillavissemus
|
wir hätten geschwankt |
| 2. Person Plural |
vacillavissetis
|
ihr hättet geschwankt |
| 3. Person Plural |
vacillavissent
|
sie hätten geschwankt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillatus essem
|
ich wäre geschwankt worden |
| 2. Person Singular |
vacillatus esses
|
du wärest geschwankt worden |
| 3. Person Singular |
vacillatus esset
|
er/sie/es wäre geschwankt worden |
| 1. Person Plural |
vacillati essemus
|
wir wären geschwankt worden |
| 2. Person Plural |
vacillati essetis
|
ihr wäret geschwankt worden |
| 3. Person Plural |
vacillati essent
|
sie wären geschwankt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillavero
|
ich werde geschwankt haben |
| 2. Person Singular |
vacillaveris
|
du wirst geschwankt haben |
| 3. Person Singular |
vacillaverit
|
er/sie/es wird geschwankt haben |
| 1. Person Plural |
vacillaverimus
|
wir werden geschwankt haben |
| 2. Person Plural |
vacillaveritis
|
ihr werdet geschwankt haben |
| 3. Person Plural |
vacillaverint
|
sie werden geschwankt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vacillatus ero
|
ich werde geschwankt worden sein |
| 2. Person Singular |
vacillatus eris
|
du werdest geschwankt worden sein |
| 3. Person Singular |
vacillatus erit
|
er/sie/es werde geschwankt worden sein |
| 1. Person Plural |
vacillati erimus
|
wir werden geschwankt worden sein |
| 2. Person Plural |
vacillati eritis
|
ihr werdet geschwankt worden sein |
| 3. Person Plural |
vacillati erunt
|
sie werden geschwankt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vacillare
|
schwanken |
| Vorzeitigkeit |
vacillavisse
|
geschwankt haben |
| Nachzeitigkeit |
vacillaturum esse
|
schwanken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vacillari vacillarier
|
geschwankt werden |
| Vorzeitigkeit |
vacillatum esse
|
geschwankt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
vacillatum iri
|
künftig geschwankt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vacilla
|
schwanke! |
| 2. Person Plural |
vacillate
|
schwankt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vacillato
|
| 3. Person Singular |
vacillato
|
| 2. Person Plural |
vacillatote
|
| 3. Person Plural |
vacillanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vacillare
|
das Schwanken |
| Genitiv |
vacillandi
|
des Schwankens |
| Dativ |
vacillando
|
dem Schwanken |
| Akkusativ |
vacillandum
|
das Schwanken |
| Ablativ |
vacillando
|
durch das Schwanken |
| Vokativ |
vacillande
|
Schwanken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vacillandus
|
vacillanda
|
vacillandum
|
| Genitiv |
vacillandi
|
vacillandae
|
vacillandi
|
| Dativ |
vacillando
|
vacillandae
|
vacillando
|
| Akkusativ |
vacillandum
|
vacillandam
|
vacillandum
|
| Ablativ |
vacillando
|
vacillanda
|
vacillando
|
| Vokativ |
vacillande
|
vacillanda
|
vacillandum
|
Plural
| Nominativ |
vacillandi
|
vacillandae
|
vacillanda
|
| Genitiv |
vacillandorum
|
vacillandarum
|
vacillandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
vacillandos
|
vacillandas
|
vacillanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
vacillandi
|
vacillandae
|
vacillanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vacillans
|
vacillans
|
vacillans
|
| Genitiv |
vacillantis
|
vacillantis
|
vacillantis
|
| Dativ |
vacillanti
|
vacillanti
|
vacillanti
|
| Akkusativ |
vacillantem
|
vacillantem
|
vacillans
|
| Ablativ |
vacillanti vacillante
|
vacillanti vacillante
|
vacillanti vacillante
|
| Vokativ |
vacillans
|
vacillans
|
vacillans
|
Plural
| Nominativ |
vacillantes
|
vacillantes
|
vacillantia
|
| Genitiv |
vacillantium vacillantum
|
vacillantium vacillantum
|
vacillantium vacillantum
|
| Dativ |
vacillantibus
|
vacillantibus
|
vacillantibus
|
| Akkusativ |
vacillantes
|
vacillantes
|
vacillantia
|
| Ablativ |
vacillantibus
|
vacillantibus
|
vacillantibus
|
| Vokativ |
vacillantes
|
vacillantes
|
vacillantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vacillatus
|
vacillata
|
vacillatum
|
| Genitiv |
vacillati
|
vacillatae
|
vacillati
|
| Dativ |
vacillato
|
vacillatae
|
vacillato
|
| Akkusativ |
vacillatum
|
vacillatam
|
vacillatum
|
| Ablativ |
vacillato
|
vacillata
|
vacillato
|
| Vokativ |
vacillate
|
vacillata
|
vacillatum
|
Plural
| Nominativ |
vacillati
|
vacillatae
|
vacillata
|
| Genitiv |
vacillatorum
|
vacillatarum
|
vacillatorum
|
| Dativ |
vacillatis
|
vacillatis
|
vacillatis
|
| Akkusativ |
vacillatos
|
vacillatas
|
vacillata
|
| Ablativ |
vacillatis
|
vacillatis
|
vacillatis
|
| Vokativ |
vacillati
|
vacillatae
|
vacillata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vacillaturus
|
vacillatura
|
vacillaturum
|
| Genitiv |
vacillaturi
|
vacillaturae
|
vacillaturi
|
| Dativ |
vacillaturo
|
vacillaturae
|
vacillaturo
|
| Akkusativ |
vacillaturum
|
vacillaturam
|
vacillaturum
|
| Ablativ |
vacillaturo
|
vacillatura
|
vacillaturo
|
| Vokativ |
vacillature
|
vacillatura
|
vacillaturum
|
Plural
| Nominativ |
vacillaturi
|
vacillaturae
|
vacillatura
|
| Genitiv |
vacillaturorum
|
vacillaturarum
|
vacillaturorum
|
| Dativ |
vacillaturis
|
vacillaturis
|
vacillaturis
|
| Akkusativ |
vacillaturos
|
vacillaturas
|
vacillatura
|
| Ablativ |
vacillaturis
|
vacillaturis
|
vacillaturis
|
| Vokativ |
vacillaturi
|
vacillaturae
|
vacillatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vacillatum
|
vacillatu
|