Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variego
|
|
| 2. Person Singular |
variegas
|
|
| 3. Person Singular |
variegat
|
|
| 1. Person Plural |
variegamus
|
|
| 2. Person Plural |
variegatis
|
|
| 3. Person Plural |
variegant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegor
|
|
| 2. Person Singular |
variegaris variegare
|
|
| 3. Person Singular |
variegatur
|
|
| 1. Person Plural |
variegamur
|
|
| 2. Person Plural |
variegamini
|
|
| 3. Person Plural |
variegantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegem
|
|
| 2. Person Singular |
varieges
|
|
| 3. Person Singular |
varieget
|
|
| 1. Person Plural |
variegemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
varieger
|
|
| 2. Person Singular |
variegeris variegere
|
|
| 3. Person Singular |
variegetur
|
|
| 1. Person Plural |
variegemur
|
|
| 2. Person Plural |
variegemini
|
|
| 3. Person Plural |
variegentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabam
|
|
| 2. Person Singular |
variegabas
|
|
| 3. Person Singular |
variegabat
|
|
| 1. Person Plural |
variegabamus
|
|
| 2. Person Plural |
variegabatis
|
|
| 3. Person Plural |
variegabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabar
|
|
| 2. Person Singular |
variegabaris variegabare
|
|
| 3. Person Singular |
variegabatur
|
|
| 1. Person Plural |
variegabamur
|
|
| 2. Person Plural |
variegabamini
|
|
| 3. Person Plural |
variegabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarem
|
|
| 2. Person Singular |
variegares
|
|
| 3. Person Singular |
variegaret
|
|
| 1. Person Plural |
variegaremus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaretis
|
|
| 3. Person Plural |
variegarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarer
|
|
| 2. Person Singular |
variegareris variegarere
|
|
| 3. Person Singular |
variegaretur
|
|
| 1. Person Plural |
variegaremur
|
|
| 2. Person Plural |
variegaremini
|
|
| 3. Person Plural |
variegarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabo
|
|
| 2. Person Singular |
variegabis
|
|
| 3. Person Singular |
variegabit
|
|
| 1. Person Plural |
variegabimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegabitis
|
|
| 3. Person Plural |
variegabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabor
|
|
| 2. Person Singular |
variegaberis variegabere
|
|
| 3. Person Singular |
variegabitur
|
|
| 1. Person Plural |
variegabimur
|
|
| 2. Person Plural |
variegabimini
|
|
| 3. Person Plural |
variegabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavi
|
|
| 2. Person Singular |
variegavisti
|
|
| 3. Person Singular |
variegavit
|
|
| 1. Person Plural |
variegavimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegavistis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverunt variegavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus es
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus est
|
|
| 1. Person Plural |
variegati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati estis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaverim
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
|
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
variegati simus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaveram
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveras
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverat
|
|
| 1. Person Plural |
variegaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
variegati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavissem
|
|
| 2. Person Singular |
variegavisses
|
|
| 3. Person Singular |
variegavisset
|
|
| 1. Person Plural |
variegavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
variegati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavero
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
|
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
variegati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegare
|
|
| Vorzeitigkeit |
variegavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
variegaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegari variegarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
variegatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
variegatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
variega
|
! |
| 2. Person Plural |
variegate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
variegato
|
| 3. Person Singular |
variegato
|
| 2. Person Plural |
variegatote
|
| 3. Person Plural |
varieganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
variegare
|
|
| Genitiv |
variegandi
|
|
| Dativ |
variegando
|
|
| Akkusativ |
variegandum
|
|
| Ablativ |
variegando
|
|
| Vokativ |
variegande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegandus
|
varieganda
|
variegandum
|
| Genitiv |
variegandi
|
variegandae
|
variegandi
|
| Dativ |
variegando
|
variegandae
|
variegando
|
| Akkusativ |
variegandum
|
variegandam
|
variegandum
|
| Ablativ |
variegando
|
varieganda
|
variegando
|
| Vokativ |
variegande
|
varieganda
|
variegandum
|
Plural
| Nominativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
| Genitiv |
variegandorum
|
variegandarum
|
variegandorum
|
| Dativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Akkusativ |
variegandos
|
variegandas
|
varieganda
|
| Ablativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Vokativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
| Genitiv |
variegantis
|
variegantis
|
variegantis
|
| Dativ |
varieganti
|
varieganti
|
varieganti
|
| Akkusativ |
variegantem
|
variegantem
|
variegans
|
| Ablativ |
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
| Vokativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
Plural
| Nominativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Genitiv |
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
| Dativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Akkusativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Ablativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Vokativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegatus
|
variegata
|
variegatum
|
| Genitiv |
variegati
|
variegatae
|
variegati
|
| Dativ |
variegato
|
variegatae
|
variegato
|
| Akkusativ |
variegatum
|
variegatam
|
variegatum
|
| Ablativ |
variegato
|
variegata
|
variegato
|
| Vokativ |
variegate
|
variegata
|
variegatum
|
Plural
| Nominativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
| Genitiv |
variegatorum
|
variegatarum
|
variegatorum
|
| Dativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Akkusativ |
variegatos
|
variegatas
|
variegata
|
| Ablativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Vokativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegaturus
|
variegatura
|
variegaturum
|
| Genitiv |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegaturi
|
| Dativ |
variegaturo
|
variegaturae
|
variegaturo
|
| Akkusativ |
variegaturum
|
variegaturam
|
variegaturum
|
| Ablativ |
variegaturo
|
variegatura
|
variegaturo
|
| Vokativ |
variegature
|
variegatura
|
variegaturum
|
Plural
| Nominativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
| Genitiv |
variegaturorum
|
variegaturarum
|
variegaturorum
|
| Dativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Akkusativ |
variegaturos
|
variegaturas
|
variegatura
|
| Ablativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Vokativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
variegatum
|
variegatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variego
|
|
| 2. Person Singular |
variegas
|
|
| 3. Person Singular |
variegat
|
|
| 1. Person Plural |
variegamus
|
|
| 2. Person Plural |
variegatis
|
|
| 3. Person Plural |
variegant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegor
|
|
| 2. Person Singular |
variegaris variegare
|
|
| 3. Person Singular |
variegatur
|
|
| 1. Person Plural |
variegamur
|
|
| 2. Person Plural |
variegamini
|
|
| 3. Person Plural |
variegantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegem
|
|
| 2. Person Singular |
varieges
|
|
| 3. Person Singular |
varieget
|
|
| 1. Person Plural |
variegemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
varieger
|
|
| 2. Person Singular |
variegeris variegere
|
|
| 3. Person Singular |
variegetur
|
|
| 1. Person Plural |
variegemur
|
|
| 2. Person Plural |
variegemini
|
|
| 3. Person Plural |
variegentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabam
|
|
| 2. Person Singular |
variegabas
|
|
| 3. Person Singular |
variegabat
|
|
| 1. Person Plural |
variegabamus
|
|
| 2. Person Plural |
variegabatis
|
|
| 3. Person Plural |
variegabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabar
|
|
| 2. Person Singular |
variegabaris variegabare
|
|
| 3. Person Singular |
variegabatur
|
|
| 1. Person Plural |
variegabamur
|
|
| 2. Person Plural |
variegabamini
|
|
| 3. Person Plural |
variegabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarem
|
|
| 2. Person Singular |
variegares
|
|
| 3. Person Singular |
variegaret
|
|
| 1. Person Plural |
variegaremus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaretis
|
|
| 3. Person Plural |
variegarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarer
|
|
| 2. Person Singular |
variegareris variegarere
|
|
| 3. Person Singular |
variegaretur
|
|
| 1. Person Plural |
variegaremur
|
|
| 2. Person Plural |
variegaremini
|
|
| 3. Person Plural |
variegarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabo
|
|
| 2. Person Singular |
variegabis
|
|
| 3. Person Singular |
variegabit
|
|
| 1. Person Plural |
variegabimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegabitis
|
|
| 3. Person Plural |
variegabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabor
|
|
| 2. Person Singular |
variegaberis variegabere
|
|
| 3. Person Singular |
variegabitur
|
|
| 1. Person Plural |
variegabimur
|
|
| 2. Person Plural |
variegabimini
|
|
| 3. Person Plural |
variegabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavi
|
|
| 2. Person Singular |
variegavisti
|
|
| 3. Person Singular |
variegavit
|
|
| 1. Person Plural |
variegavimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegavistis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverunt variegavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus es
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus est
|
|
| 1. Person Plural |
variegati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati estis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaverim
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
|
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
variegati simus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaveram
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveras
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverat
|
|
| 1. Person Plural |
variegaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
variegati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavissem
|
|
| 2. Person Singular |
variegavisses
|
|
| 3. Person Singular |
variegavisset
|
|
| 1. Person Plural |
variegavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
variegati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavero
|
|
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
|
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
|
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
variegatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
variegatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
variegati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
variegati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
variegati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegare
|
|
| Vorzeitigkeit |
variegavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
variegaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegari variegarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
variegatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
variegatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
variega
|
! |
| 2. Person Plural |
variegate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
variegato
|
| 3. Person Singular |
variegato
|
| 2. Person Plural |
variegatote
|
| 3. Person Plural |
varieganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
variegare
|
|
| Genitiv |
variegandi
|
|
| Dativ |
variegando
|
|
| Akkusativ |
variegandum
|
|
| Ablativ |
variegando
|
|
| Vokativ |
variegande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegandus
|
varieganda
|
variegandum
|
| Genitiv |
variegandi
|
variegandae
|
variegandi
|
| Dativ |
variegando
|
variegandae
|
variegando
|
| Akkusativ |
variegandum
|
variegandam
|
variegandum
|
| Ablativ |
variegando
|
varieganda
|
variegando
|
| Vokativ |
variegande
|
varieganda
|
variegandum
|
Plural
| Nominativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
| Genitiv |
variegandorum
|
variegandarum
|
variegandorum
|
| Dativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Akkusativ |
variegandos
|
variegandas
|
varieganda
|
| Ablativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Vokativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
| Genitiv |
variegantis
|
variegantis
|
variegantis
|
| Dativ |
varieganti
|
varieganti
|
varieganti
|
| Akkusativ |
variegantem
|
variegantem
|
variegans
|
| Ablativ |
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
| Vokativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
Plural
| Nominativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Genitiv |
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
| Dativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Akkusativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Ablativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Vokativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegatus
|
variegata
|
variegatum
|
| Genitiv |
variegati
|
variegatae
|
variegati
|
| Dativ |
variegato
|
variegatae
|
variegato
|
| Akkusativ |
variegatum
|
variegatam
|
variegatum
|
| Ablativ |
variegato
|
variegata
|
variegato
|
| Vokativ |
variegate
|
variegata
|
variegatum
|
Plural
| Nominativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
| Genitiv |
variegatorum
|
variegatarum
|
variegatorum
|
| Dativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Akkusativ |
variegatos
|
variegatas
|
variegata
|
| Ablativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Vokativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegaturus
|
variegatura
|
variegaturum
|
| Genitiv |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegaturi
|
| Dativ |
variegaturo
|
variegaturae
|
variegaturo
|
| Akkusativ |
variegaturum
|
variegaturam
|
variegaturum
|
| Ablativ |
variegaturo
|
variegatura
|
variegaturo
|
| Vokativ |
variegature
|
variegatura
|
variegaturum
|
Plural
| Nominativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
| Genitiv |
variegaturorum
|
variegaturarum
|
variegaturorum
|
| Dativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Akkusativ |
variegaturos
|
variegaturas
|
variegatura
|
| Ablativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Vokativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
variegatum
|
variegatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variego
|
ich schillere |
| 2. Person Singular |
variegas
|
du schillerst |
| 3. Person Singular |
variegat
|
er/sie/es schillert |
| 1. Person Plural |
variegamus
|
wir schillern |
| 2. Person Plural |
variegatis
|
ihr schillert |
| 3. Person Plural |
variegant
|
sie schillern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegor
|
ich werde geschillert |
| 2. Person Singular |
variegaris variegare
|
du wirst geschillert |
| 3. Person Singular |
variegatur
|
er/sie/es wird geschillert |
| 1. Person Plural |
variegamur
|
wir werden geschillert |
| 2. Person Plural |
variegamini
|
ihr werdet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegantur
|
sie werden geschillert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegem
|
ich schillere |
| 2. Person Singular |
varieges
|
du schillerst |
| 3. Person Singular |
varieget
|
er/sie/es schillere |
| 1. Person Plural |
variegemus
|
wir schillern |
| 2. Person Plural |
variegetis
|
ihr schillert |
| 3. Person Plural |
variegent
|
sie schillern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
varieger
|
ich werde geschillert |
| 2. Person Singular |
variegeris variegere
|
du werdest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegetur
|
er/sie/es werde geschillert |
| 1. Person Plural |
variegemur
|
wir werden geschillert |
| 2. Person Plural |
variegemini
|
ihr werdet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegentur
|
sie werden geschillert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabam
|
ich schillerte |
| 2. Person Singular |
variegabas
|
du schillertest |
| 3. Person Singular |
variegabat
|
er/sie/es schillerte |
| 1. Person Plural |
variegabamus
|
wir schillerten |
| 2. Person Plural |
variegabatis
|
ihr schillertet |
| 3. Person Plural |
variegabant
|
sie schillerten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabar
|
ich wurde geschillert |
| 2. Person Singular |
variegabaris variegabare
|
du wurdest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegabatur
|
er/sie/es wurde geschillert |
| 1. Person Plural |
variegabamur
|
wir wurden geschillert |
| 2. Person Plural |
variegabamini
|
ihr wurdet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegabantur
|
sie wurden geschillert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarem
|
ich schillerte |
| 2. Person Singular |
variegares
|
du schillertest |
| 3. Person Singular |
variegaret
|
er/sie/es schillerte |
| 1. Person Plural |
variegaremus
|
wir schillerten |
| 2. Person Plural |
variegaretis
|
ihr schillertet |
| 3. Person Plural |
variegarent
|
sie schillerten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegarer
|
ich würde geschillert |
| 2. Person Singular |
variegareris variegarere
|
du würdest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegaretur
|
er/sie/es würde geschillert |
| 1. Person Plural |
variegaremur
|
wir würden geschillert |
| 2. Person Plural |
variegaremini
|
ihr würdet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegarentur
|
sie würden geschillert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabo
|
ich werde schillern |
| 2. Person Singular |
variegabis
|
du wirst schillern |
| 3. Person Singular |
variegabit
|
er/sie/es wird schillern |
| 1. Person Plural |
variegabimus
|
wir werden schillern |
| 2. Person Plural |
variegabitis
|
ihr werdet schillern |
| 3. Person Plural |
variegabunt
|
sie werden schillern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegabor
|
ich werde geschillert werden |
| 2. Person Singular |
variegaberis variegabere
|
du wirst geschillert werden |
| 3. Person Singular |
variegabitur
|
er/sie/es wird geschillert werden |
| 1. Person Plural |
variegabimur
|
wir werden geschillert werden |
| 2. Person Plural |
variegabimini
|
ihr werdet geschillert werden |
| 3. Person Plural |
variegabuntur
|
sie werden geschillert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavi
|
ich habe geschillert |
| 2. Person Singular |
variegavisti
|
du hast geschillert |
| 3. Person Singular |
variegavit
|
er/sie/es hat geschillert |
| 1. Person Plural |
variegavimus
|
wir haben geschillert |
| 2. Person Plural |
variegavistis
|
ihr habt geschillert |
| 3. Person Plural |
variegaverunt variegavere
|
sie haben geschillert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sum
|
ich bin geschillert worden |
| 2. Person Singular |
variegatus es
|
du bist geschillert worden |
| 3. Person Singular |
variegatus est
|
er/sie/es ist geschillert worden |
| 1. Person Plural |
variegati sumus
|
wir sind geschillert worden |
| 2. Person Plural |
variegati estis
|
ihr seid geschillert worden |
| 3. Person Plural |
variegati sunt
|
sie sind geschillert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaverim
|
ich habe geschillert |
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
du habest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
er/sie/es habe geschillert |
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
wir haben geschillert |
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
ihr habet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
sie haben geschillert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus sim
|
ich sei geschillert worden |
| 2. Person Singular |
variegatus sis
|
du seiest geschillert worden |
| 3. Person Singular |
variegatus sit
|
er/sie/es sei geschillert worden |
| 1. Person Plural |
variegati simus
|
wir seien geschillert worden |
| 2. Person Plural |
variegati sitis
|
ihr seiet geschillert worden |
| 3. Person Plural |
variegati sint
|
sie seien geschillert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegaveram
|
ich hatte geschillert |
| 2. Person Singular |
variegaveras
|
du hattest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegaverat
|
er/sie/es hatte geschillert |
| 1. Person Plural |
variegaveramus
|
wir hatten geschillert |
| 2. Person Plural |
variegaveratis
|
ihr hattet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegaverant
|
sie hatten geschillert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus eram
|
ich war geschillert worden |
| 2. Person Singular |
variegatus eras
|
du warst geschillert worden |
| 3. Person Singular |
variegatus erat
|
er/sie/es war geschillert worden |
| 1. Person Plural |
variegati eramus
|
wir waren geschillert worden |
| 2. Person Plural |
variegati eratis
|
ihr wart geschillert worden |
| 3. Person Plural |
variegati erant
|
sie waren geschillert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavissem
|
ich hätte geschillert |
| 2. Person Singular |
variegavisses
|
du hättest geschillert |
| 3. Person Singular |
variegavisset
|
er/sie/es hätte geschillert |
| 1. Person Plural |
variegavissemus
|
wir hätten geschillert |
| 2. Person Plural |
variegavissetis
|
ihr hättet geschillert |
| 3. Person Plural |
variegavissent
|
sie hätten geschillert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus essem
|
ich wäre geschillert worden |
| 2. Person Singular |
variegatus esses
|
du wärest geschillert worden |
| 3. Person Singular |
variegatus esset
|
er/sie/es wäre geschillert worden |
| 1. Person Plural |
variegati essemus
|
wir wären geschillert worden |
| 2. Person Plural |
variegati essetis
|
ihr wäret geschillert worden |
| 3. Person Plural |
variegati essent
|
sie wären geschillert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
variegavero
|
ich werde geschillert haben |
| 2. Person Singular |
variegaveris
|
du wirst geschillert haben |
| 3. Person Singular |
variegaverit
|
er/sie/es wird geschillert haben |
| 1. Person Plural |
variegaverimus
|
wir werden geschillert haben |
| 2. Person Plural |
variegaveritis
|
ihr werdet geschillert haben |
| 3. Person Plural |
variegaverint
|
sie werden geschillert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
variegatus ero
|
ich werde geschillert worden sein |
| 2. Person Singular |
variegatus eris
|
du wirst geschillert worden sein |
| 3. Person Singular |
variegatus erit
|
er/sie/es wird geschillert worden sein |
| 1. Person Plural |
variegati erimus
|
wir werden geschillert worden sein |
| 2. Person Plural |
variegati eritis
|
ihr werdet geschillert worden sein |
| 3. Person Plural |
variegati erunt
|
sie werden geschillert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegare
|
schillern |
| Vorzeitigkeit |
variegavisse
|
geschillert haben |
| Nachzeitigkeit |
variegaturum esse
|
schillern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
variegari variegarier
|
geschillert werden |
| Vorzeitigkeit |
variegatum esse
|
geschillert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
variegatum iri
|
künftig geschillert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
variega
|
schillere! |
| 2. Person Plural |
variegate
|
schillert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
variegato
|
| 3. Person Singular |
variegato
|
| 2. Person Plural |
variegatote
|
| 3. Person Plural |
varieganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
variegare
|
das Schillern |
| Genitiv |
variegandi
|
des Schillernes |
| Dativ |
variegando
|
dem Schillern |
| Akkusativ |
variegandum
|
das Schillern |
| Ablativ |
variegando
|
durch das Schillern |
| Vokativ |
variegande
|
Schillern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegandus
|
varieganda
|
variegandum
|
| Genitiv |
variegandi
|
variegandae
|
variegandi
|
| Dativ |
variegando
|
variegandae
|
variegando
|
| Akkusativ |
variegandum
|
variegandam
|
variegandum
|
| Ablativ |
variegando
|
varieganda
|
variegando
|
| Vokativ |
variegande
|
varieganda
|
variegandum
|
Plural
| Nominativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
| Genitiv |
variegandorum
|
variegandarum
|
variegandorum
|
| Dativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Akkusativ |
variegandos
|
variegandas
|
varieganda
|
| Ablativ |
variegandis
|
variegandis
|
variegandis
|
| Vokativ |
variegandi
|
variegandae
|
varieganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
| Genitiv |
variegantis
|
variegantis
|
variegantis
|
| Dativ |
varieganti
|
varieganti
|
varieganti
|
| Akkusativ |
variegantem
|
variegantem
|
variegans
|
| Ablativ |
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
varieganti variegante
|
| Vokativ |
variegans
|
variegans
|
variegans
|
Plural
| Nominativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Genitiv |
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
variegantium variegantum
|
| Dativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Akkusativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
| Ablativ |
variegantibus
|
variegantibus
|
variegantibus
|
| Vokativ |
variegantes
|
variegantes
|
variegantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegatus
|
variegata
|
variegatum
|
| Genitiv |
variegati
|
variegatae
|
variegati
|
| Dativ |
variegato
|
variegatae
|
variegato
|
| Akkusativ |
variegatum
|
variegatam
|
variegatum
|
| Ablativ |
variegato
|
variegata
|
variegato
|
| Vokativ |
variegate
|
variegata
|
variegatum
|
Plural
| Nominativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
| Genitiv |
variegatorum
|
variegatarum
|
variegatorum
|
| Dativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Akkusativ |
variegatos
|
variegatas
|
variegata
|
| Ablativ |
variegatis
|
variegatis
|
variegatis
|
| Vokativ |
variegati
|
variegatae
|
variegata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
variegaturus
|
variegatura
|
variegaturum
|
| Genitiv |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegaturi
|
| Dativ |
variegaturo
|
variegaturae
|
variegaturo
|
| Akkusativ |
variegaturum
|
variegaturam
|
variegaturum
|
| Ablativ |
variegaturo
|
variegatura
|
variegaturo
|
| Vokativ |
variegature
|
variegatura
|
variegaturum
|
Plural
| Nominativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
| Genitiv |
variegaturorum
|
variegaturarum
|
variegaturorum
|
| Dativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Akkusativ |
variegaturos
|
variegaturas
|
variegatura
|
| Ablativ |
variegaturis
|
variegaturis
|
variegaturis
|
| Vokativ |
variegaturi
|
variegaturae
|
variegatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
variegatum
|
variegatu
|