Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeto
|
ich belebe |
| 2. Person Singular |
vegetas
|
du belebst |
| 3. Person Singular |
vegetat
|
er/sie/es belebt |
| 1. Person Plural |
vegetamus
|
wir beleben |
| 2. Person Plural |
vegetatis
|
ihr belebt |
| 3. Person Plural |
vegetant
|
sie beleben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetor
|
ich werde belebt |
| 2. Person Singular |
vegetaris vegetare
|
du wirst belebt |
| 3. Person Singular |
vegetatur
|
er/sie/es wird belebt |
| 1. Person Plural |
vegetamur
|
wir werden belebt |
| 2. Person Plural |
vegetamini
|
ihr werdet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetantur
|
sie werden belebt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetem
|
ich belebe |
| 2. Person Singular |
vegetes
|
du belebest |
| 3. Person Singular |
vegetet
|
er/sie/es belebe |
| 1. Person Plural |
vegetemus
|
wir beleben |
| 2. Person Plural |
vegetetis
|
ihr belebet |
| 3. Person Plural |
vegetent
|
sie beleben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeter
|
ich werde belebt |
| 2. Person Singular |
vegeteris vegetere
|
du werdest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetetur
|
er/sie/es werde belebt |
| 1. Person Plural |
vegetemur
|
wir werden belebt |
| 2. Person Plural |
vegetemini
|
ihr werdet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetentur
|
sie werden belebt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabam
|
ich belebte |
| 2. Person Singular |
vegetabas
|
du belebtest |
| 3. Person Singular |
vegetabat
|
er/sie/es belebte |
| 1. Person Plural |
vegetabamus
|
wir belebten |
| 2. Person Plural |
vegetabatis
|
ihr belebtet |
| 3. Person Plural |
vegetabant
|
sie belebten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabar
|
ich wurde belebt |
| 2. Person Singular |
vegetabaris vegetabare
|
du wurdest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetabatur
|
er/sie/es wurde belebt |
| 1. Person Plural |
vegetabamur
|
wir wurden belebt |
| 2. Person Plural |
vegetabamini
|
ihr wurdet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetabantur
|
sie wurden belebt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarem
|
ich belebte |
| 2. Person Singular |
vegetares
|
du belebtest |
| 3. Person Singular |
vegetaret
|
er/sie/es belebte |
| 1. Person Plural |
vegetaremus
|
wir belebten |
| 2. Person Plural |
vegetaretis
|
ihr belebtet |
| 3. Person Plural |
vegetarent
|
sie belebten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarer
|
ich würde belebt |
| 2. Person Singular |
vegetareris vegetarere
|
du würdest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetaretur
|
er/sie/es würde belebt |
| 1. Person Plural |
vegetaremur
|
wir würden belebt |
| 2. Person Plural |
vegetaremini
|
ihr würdet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetarentur
|
sie würden belebt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabo
|
ich werde beleben |
| 2. Person Singular |
vegetabis
|
du wirst beleben |
| 3. Person Singular |
vegetabit
|
er/sie/es wird beleben |
| 1. Person Plural |
vegetabimus
|
wir werden beleben |
| 2. Person Plural |
vegetabitis
|
ihr werdet beleben |
| 3. Person Plural |
vegetabunt
|
sie werden beleben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabor
|
ich werde belebt werden |
| 2. Person Singular |
vegetaberis vegetabere
|
du wirst belebt werden |
| 3. Person Singular |
vegetabitur
|
er/sie/es wird belebt werden |
| 1. Person Plural |
vegetabimur
|
wir werden belebt werden |
| 2. Person Plural |
vegetabimini
|
ihr werdet belebt werden |
| 3. Person Plural |
vegetabuntur
|
sie werden belebt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavi
|
ich habe belebt |
| 2. Person Singular |
vegetavisti
|
du hast belebt |
| 3. Person Singular |
vegetavit
|
er/sie/es hat belebt |
| 1. Person Plural |
vegetavimus
|
wir haben belebt |
| 2. Person Plural |
vegetavistis
|
ihr habt belebt |
| 3. Person Plural |
vegetaverunt vegetavere
|
sie haben belebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sum
|
ich bin belebt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus es
|
du bist belebt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus est
|
er/sie/es ist belebt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati sumus
|
wir sind belebt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati estis
|
ihr seid belebt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sunt
|
sie sind belebt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaverim
|
ich habe belebt |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du habest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es habe belebt |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir haben belebt |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr habet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie haben belebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sim
|
ich sei belebt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus sis
|
du seiest belebt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus sit
|
er/sie/es sei belebt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati simus
|
wir seien belebt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati sitis
|
ihr seiet belebt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sint
|
sie seien belebt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaveram
|
ich hatte belebt |
| 2. Person Singular |
vegetaveras
|
du hattest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetaverat
|
er/sie/es hatte belebt |
| 1. Person Plural |
vegetaveramus
|
wir hatten belebt |
| 2. Person Plural |
vegetaveratis
|
ihr hattet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetaverant
|
sie hatten belebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus eram
|
ich war belebt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus eras
|
du warst belebt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus erat
|
er/sie/es war belebt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati eramus
|
wir waren belebt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati eratis
|
ihr wart belebt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati erant
|
sie waren belebt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavissem
|
ich hätte belebt |
| 2. Person Singular |
vegetavisses
|
du hättest belebt |
| 3. Person Singular |
vegetavisset
|
er/sie/es hätte belebt |
| 1. Person Plural |
vegetavissemus
|
wir hätten belebt |
| 2. Person Plural |
vegetavissetis
|
ihr hättet belebt |
| 3. Person Plural |
vegetavissent
|
sie hätten belebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus essem
|
ich wäre belebt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus esses
|
du wärest belebt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus esset
|
er/sie/es wäre belebt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati essemus
|
wir wären belebt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati essetis
|
ihr wäret belebt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati essent
|
sie wären belebt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavero
|
ich werde belebt haben |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du wirst belebt haben |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es wird belebt haben |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir werden belebt haben |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr werdet belebt haben |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie werden belebt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus ero
|
ich werde belebt worden sein |
| 2. Person Singular |
vegetatus eris
|
du wirst belebt worden sein |
| 3. Person Singular |
vegetatus erit
|
er/sie/es wird belebt worden sein |
| 1. Person Plural |
vegetati erimus
|
wir werden belebt worden sein |
| 2. Person Plural |
vegetati eritis
|
ihr werdet belebt worden sein |
| 3. Person Plural |
vegetati erunt
|
sie werden belebt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetare
|
beleben |
| Vorzeitigkeit |
vegetavisse
|
belebt haben |
| Nachzeitigkeit |
vegetaturum esse
|
beleben werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetari vegetarier
|
belebt werden |
| Vorzeitigkeit |
vegetatum esse
|
belebt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
vegetatum iri
|
künftig belebt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vegeta
|
belebe; beleb! |
| 2. Person Plural |
vegetate
|
belebt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vegetato
|
| 3. Person Singular |
vegetato
|
| 2. Person Plural |
vegetatote
|
| 3. Person Plural |
vegetanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vegetare
|
das Beleben |
| Genitiv |
vegetandi
|
des Belebens |
| Dativ |
vegetando
|
dem Beleben |
| Akkusativ |
vegetandum
|
das Beleben |
| Ablativ |
vegetando
|
durch das Beleben |
| Vokativ |
vegetande
|
Beleben! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetandus
|
vegetanda
|
vegetandum
|
| Genitiv |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetandi
|
| Dativ |
vegetando
|
vegetandae
|
vegetando
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
vegetandam
|
vegetandum
|
| Ablativ |
vegetando
|
vegetanda
|
vegetando
|
| Vokativ |
vegetande
|
vegetanda
|
vegetandum
|
Plural
| Nominativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
| Genitiv |
vegetandorum
|
vegetandarum
|
vegetandorum
|
| Dativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Akkusativ |
vegetandos
|
vegetandas
|
vegetanda
|
| Ablativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Vokativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
| Genitiv |
vegetantis
|
vegetantis
|
vegetantis
|
| Dativ |
vegetanti
|
vegetanti
|
vegetanti
|
| Akkusativ |
vegetantem
|
vegetantem
|
vegetans
|
| Ablativ |
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
| Vokativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
Plural
| Nominativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Genitiv |
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
| Dativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Akkusativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Ablativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Vokativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetatus
|
vegetata
|
vegetatum
|
| Genitiv |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetati
|
| Dativ |
vegetato
|
vegetatae
|
vegetato
|
| Akkusativ |
vegetatum
|
vegetatam
|
vegetatum
|
| Ablativ |
vegetato
|
vegetata
|
vegetato
|
| Vokativ |
vegetate
|
vegetata
|
vegetatum
|
Plural
| Nominativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
| Genitiv |
vegetatorum
|
vegetatarum
|
vegetatorum
|
| Dativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Akkusativ |
vegetatos
|
vegetatas
|
vegetata
|
| Ablativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Vokativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetaturus
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
| Genitiv |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetaturi
|
| Dativ |
vegetaturo
|
vegetaturae
|
vegetaturo
|
| Akkusativ |
vegetaturum
|
vegetaturam
|
vegetaturum
|
| Ablativ |
vegetaturo
|
vegetatura
|
vegetaturo
|
| Vokativ |
vegetature
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
Plural
| Nominativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
| Genitiv |
vegetaturorum
|
vegetaturarum
|
vegetaturorum
|
| Dativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Akkusativ |
vegetaturos
|
vegetaturas
|
vegetatura
|
| Ablativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Vokativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vegetatum
|
vegetatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeto
|
ich ermuntere |
| 2. Person Singular |
vegetas
|
du ermunterst |
| 3. Person Singular |
vegetat
|
er/sie/es ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetamus
|
wir ermuntern |
| 2. Person Plural |
vegetatis
|
ihr ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetant
|
sie ermuntern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetor
|
ich werde ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetaris vegetare
|
du wirst ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetatur
|
er/sie/es wird ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetamur
|
wir werden ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetamini
|
ihr werdet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetantur
|
sie werden ermuntert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetem
|
ich ermuntere |
| 2. Person Singular |
vegetes
|
du ermunterst |
| 3. Person Singular |
vegetet
|
er/sie/es ermuntere |
| 1. Person Plural |
vegetemus
|
wir ermuntern |
| 2. Person Plural |
vegetetis
|
ihr ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetent
|
sie ermuntern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeter
|
ich werde ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegeteris vegetere
|
du werdest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetetur
|
er/sie/es werde ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetemur
|
wir werden ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetemini
|
ihr werdet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetentur
|
sie werden ermuntert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabam
|
ich ermunterte |
| 2. Person Singular |
vegetabas
|
du ermuntertest |
| 3. Person Singular |
vegetabat
|
er/sie/es ermunterte |
| 1. Person Plural |
vegetabamus
|
wir ermunterten |
| 2. Person Plural |
vegetabatis
|
ihr ermuntertet |
| 3. Person Plural |
vegetabant
|
sie ermunterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabar
|
ich wurde ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetabaris vegetabare
|
du wurdest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetabatur
|
er/sie/es wurde ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetabamur
|
wir wurden ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetabamini
|
ihr wurdet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetabantur
|
sie wurden ermuntert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarem
|
ich ermunterte |
| 2. Person Singular |
vegetares
|
du ermuntertest |
| 3. Person Singular |
vegetaret
|
er/sie/es ermunterte |
| 1. Person Plural |
vegetaremus
|
wir ermunterten |
| 2. Person Plural |
vegetaretis
|
ihr ermuntertet |
| 3. Person Plural |
vegetarent
|
sie ermunterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarer
|
ich würde ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetareris vegetarere
|
du würdest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetaretur
|
er/sie/es würde ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetaremur
|
wir würden ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetaremini
|
ihr würdet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetarentur
|
sie würden ermuntert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabo
|
ich werde ermuntern |
| 2. Person Singular |
vegetabis
|
du wirst ermuntern |
| 3. Person Singular |
vegetabit
|
er/sie/es wird ermuntern |
| 1. Person Plural |
vegetabimus
|
wir werden ermuntern |
| 2. Person Plural |
vegetabitis
|
ihr werdet ermuntern |
| 3. Person Plural |
vegetabunt
|
sie werden ermuntern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabor
|
ich werde ermuntert werden |
| 2. Person Singular |
vegetaberis vegetabere
|
du wirst ermuntert werden |
| 3. Person Singular |
vegetabitur
|
er/sie/es wird ermuntert werden |
| 1. Person Plural |
vegetabimur
|
wir werden ermuntert werden |
| 2. Person Plural |
vegetabimini
|
ihr werdet ermuntert werden |
| 3. Person Plural |
vegetabuntur
|
sie werden ermuntert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavi
|
ich habe ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetavisti
|
du hast ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetavit
|
er/sie/es hat ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetavimus
|
wir haben ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetavistis
|
ihr habt ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetaverunt vegetavere
|
sie haben ermuntert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sum
|
ich bin ermuntert worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus es
|
du bist ermuntert worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus est
|
er/sie/es ist ermuntert worden |
| 1. Person Plural |
vegetati sumus
|
wir sind ermuntert worden |
| 2. Person Plural |
vegetati estis
|
ihr seid ermuntert worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sunt
|
sie sind ermuntert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaverim
|
ich habe ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du habest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es habe ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir haben ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr habet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie haben ermuntert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sim
|
ich sei ermuntert worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus sis
|
du seiest ermuntert worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus sit
|
er/sie/es sei ermuntert worden |
| 1. Person Plural |
vegetati simus
|
wir seien ermuntert worden |
| 2. Person Plural |
vegetati sitis
|
ihr seiet ermuntert worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sint
|
sie seien ermuntert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaveram
|
ich hatte ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetaveras
|
du hattest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetaverat
|
er/sie/es hatte ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetaveramus
|
wir hatten ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetaveratis
|
ihr hattet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetaverant
|
sie hatten ermuntert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus eram
|
ich war ermuntert worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus eras
|
du warst ermuntert worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus erat
|
er/sie/es war ermuntert worden |
| 1. Person Plural |
vegetati eramus
|
wir waren ermuntert worden |
| 2. Person Plural |
vegetati eratis
|
ihr wart ermuntert worden |
| 3. Person Plural |
vegetati erant
|
sie waren ermuntert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavissem
|
ich hätte ermuntert |
| 2. Person Singular |
vegetavisses
|
du hättest ermuntert |
| 3. Person Singular |
vegetavisset
|
er/sie/es hätte ermuntert |
| 1. Person Plural |
vegetavissemus
|
wir hätten ermuntert |
| 2. Person Plural |
vegetavissetis
|
ihr hättet ermuntert |
| 3. Person Plural |
vegetavissent
|
sie hätten ermuntert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus essem
|
ich wäre ermuntert worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus esses
|
du wärest ermuntert worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus esset
|
er/sie/es wäre ermuntert worden |
| 1. Person Plural |
vegetati essemus
|
wir wären ermuntert worden |
| 2. Person Plural |
vegetati essetis
|
ihr wäret ermuntert worden |
| 3. Person Plural |
vegetati essent
|
sie wären ermuntert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavero
|
ich werde ermuntert haben |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du wirst ermuntert haben |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es wird ermuntert haben |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir werden ermuntert haben |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr werdet ermuntert haben |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie werden ermuntert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus ero
|
ich werde ermuntert worden sein |
| 2. Person Singular |
vegetatus eris
|
du wirst ermuntert worden sein |
| 3. Person Singular |
vegetatus erit
|
er/sie/es wird ermuntert worden sein |
| 1. Person Plural |
vegetati erimus
|
wir werden ermuntert worden sein |
| 2. Person Plural |
vegetati eritis
|
ihr werdet ermuntert worden sein |
| 3. Person Plural |
vegetati erunt
|
sie werden ermuntert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetare
|
ermuntern |
| Vorzeitigkeit |
vegetavisse
|
ermuntert haben |
| Nachzeitigkeit |
vegetaturum esse
|
ermuntern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetari vegetarier
|
ermuntert werden |
| Vorzeitigkeit |
vegetatum esse
|
ermuntert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
vegetatum iri
|
künftig ermuntert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vegeta
|
ermuntere! |
| 2. Person Plural |
vegetate
|
ermuntert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vegetato
|
| 3. Person Singular |
vegetato
|
| 2. Person Plural |
vegetatote
|
| 3. Person Plural |
vegetanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vegetare
|
das Ermuntern |
| Genitiv |
vegetandi
|
des Ermunternes |
| Dativ |
vegetando
|
dem Ermuntern |
| Akkusativ |
vegetandum
|
das Ermuntern |
| Ablativ |
vegetando
|
durch das Ermuntern |
| Vokativ |
vegetande
|
Ermuntern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetandus
|
vegetanda
|
vegetandum
|
| Genitiv |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetandi
|
| Dativ |
vegetando
|
vegetandae
|
vegetando
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
vegetandam
|
vegetandum
|
| Ablativ |
vegetando
|
vegetanda
|
vegetando
|
| Vokativ |
vegetande
|
vegetanda
|
vegetandum
|
Plural
| Nominativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
| Genitiv |
vegetandorum
|
vegetandarum
|
vegetandorum
|
| Dativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Akkusativ |
vegetandos
|
vegetandas
|
vegetanda
|
| Ablativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Vokativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
| Genitiv |
vegetantis
|
vegetantis
|
vegetantis
|
| Dativ |
vegetanti
|
vegetanti
|
vegetanti
|
| Akkusativ |
vegetantem
|
vegetantem
|
vegetans
|
| Ablativ |
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
| Vokativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
Plural
| Nominativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Genitiv |
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
| Dativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Akkusativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Ablativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Vokativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetatus
|
vegetata
|
vegetatum
|
| Genitiv |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetati
|
| Dativ |
vegetato
|
vegetatae
|
vegetato
|
| Akkusativ |
vegetatum
|
vegetatam
|
vegetatum
|
| Ablativ |
vegetato
|
vegetata
|
vegetato
|
| Vokativ |
vegetate
|
vegetata
|
vegetatum
|
Plural
| Nominativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
| Genitiv |
vegetatorum
|
vegetatarum
|
vegetatorum
|
| Dativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Akkusativ |
vegetatos
|
vegetatas
|
vegetata
|
| Ablativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Vokativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetaturus
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
| Genitiv |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetaturi
|
| Dativ |
vegetaturo
|
vegetaturae
|
vegetaturo
|
| Akkusativ |
vegetaturum
|
vegetaturam
|
vegetaturum
|
| Ablativ |
vegetaturo
|
vegetatura
|
vegetaturo
|
| Vokativ |
vegetature
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
Plural
| Nominativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
| Genitiv |
vegetaturorum
|
vegetaturarum
|
vegetaturorum
|
| Dativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Akkusativ |
vegetaturos
|
vegetaturas
|
vegetatura
|
| Ablativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Vokativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vegetatum
|
vegetatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeto
|
ich errege |
| 2. Person Singular |
vegetas
|
du erregst |
| 3. Person Singular |
vegetat
|
er/sie/es erregt |
| 1. Person Plural |
vegetamus
|
wir erregen |
| 2. Person Plural |
vegetatis
|
ihr erregt |
| 3. Person Plural |
vegetant
|
sie erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetor
|
ich werde erregt |
| 2. Person Singular |
vegetaris vegetare
|
du wirst erregt |
| 3. Person Singular |
vegetatur
|
er/sie/es wird erregt |
| 1. Person Plural |
vegetamur
|
wir werden erregt |
| 2. Person Plural |
vegetamini
|
ihr werdet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetantur
|
sie werden erregt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetem
|
ich errege |
| 2. Person Singular |
vegetes
|
du erregest |
| 3. Person Singular |
vegetet
|
er/sie/es errege |
| 1. Person Plural |
vegetemus
|
wir erregen |
| 2. Person Plural |
vegetetis
|
ihr erreget |
| 3. Person Plural |
vegetent
|
sie erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeter
|
ich werde erregt |
| 2. Person Singular |
vegeteris vegetere
|
du werdest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetetur
|
er/sie/es werde erregt |
| 1. Person Plural |
vegetemur
|
wir werden erregt |
| 2. Person Plural |
vegetemini
|
ihr werdet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetentur
|
sie werden erregt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabam
|
ich erregte |
| 2. Person Singular |
vegetabas
|
du erregtest |
| 3. Person Singular |
vegetabat
|
er/sie/es erregte |
| 1. Person Plural |
vegetabamus
|
wir erregten |
| 2. Person Plural |
vegetabatis
|
ihr erregtet |
| 3. Person Plural |
vegetabant
|
sie erregten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabar
|
ich wurde erregt |
| 2. Person Singular |
vegetabaris vegetabare
|
du wurdest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetabatur
|
er/sie/es wurde erregt |
| 1. Person Plural |
vegetabamur
|
wir wurden erregt |
| 2. Person Plural |
vegetabamini
|
ihr wurdet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetabantur
|
sie wurden erregt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarem
|
ich erregte |
| 2. Person Singular |
vegetares
|
du erregtest |
| 3. Person Singular |
vegetaret
|
er/sie/es erregte |
| 1. Person Plural |
vegetaremus
|
wir erregten |
| 2. Person Plural |
vegetaretis
|
ihr erregtet |
| 3. Person Plural |
vegetarent
|
sie erregten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarer
|
ich würde erregt |
| 2. Person Singular |
vegetareris vegetarere
|
du würdest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetaretur
|
er/sie/es würde erregt |
| 1. Person Plural |
vegetaremur
|
wir würden erregt |
| 2. Person Plural |
vegetaremini
|
ihr würdet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetarentur
|
sie würden erregt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabo
|
ich werde erregen |
| 2. Person Singular |
vegetabis
|
du wirst erregen |
| 3. Person Singular |
vegetabit
|
er/sie/es wird erregen |
| 1. Person Plural |
vegetabimus
|
wir werden erregen |
| 2. Person Plural |
vegetabitis
|
ihr werdet erregen |
| 3. Person Plural |
vegetabunt
|
sie werden erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabor
|
ich werde erregt werden |
| 2. Person Singular |
vegetaberis vegetabere
|
du wirst erregt werden |
| 3. Person Singular |
vegetabitur
|
er/sie/es wird erregt werden |
| 1. Person Plural |
vegetabimur
|
wir werden erregt werden |
| 2. Person Plural |
vegetabimini
|
ihr werdet erregt werden |
| 3. Person Plural |
vegetabuntur
|
sie werden erregt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavi
|
ich habe erregt |
| 2. Person Singular |
vegetavisti
|
du hast erregt |
| 3. Person Singular |
vegetavit
|
er/sie/es hat erregt |
| 1. Person Plural |
vegetavimus
|
wir haben erregt |
| 2. Person Plural |
vegetavistis
|
ihr habt erregt |
| 3. Person Plural |
vegetaverunt vegetavere
|
sie haben erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sum
|
ich bin erregt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus es
|
du bist erregt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus est
|
er/sie/es ist erregt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati sumus
|
wir sind erregt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati estis
|
ihr seid erregt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sunt
|
sie sind erregt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaverim
|
ich habe erregt |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du habest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es habe erregt |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir haben erregt |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr habet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie haben erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sim
|
ich sei erregt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus sis
|
du seiest erregt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus sit
|
er/sie/es sei erregt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati simus
|
wir seien erregt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati sitis
|
ihr seiet erregt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati sint
|
sie seien erregt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaveram
|
ich hatte erregt |
| 2. Person Singular |
vegetaveras
|
du hattest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetaverat
|
er/sie/es hatte erregt |
| 1. Person Plural |
vegetaveramus
|
wir hatten erregt |
| 2. Person Plural |
vegetaveratis
|
ihr hattet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetaverant
|
sie hatten erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus eram
|
ich war erregt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus eras
|
du warst erregt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus erat
|
er/sie/es war erregt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati eramus
|
wir waren erregt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati eratis
|
ihr wart erregt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati erant
|
sie waren erregt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavissem
|
ich hätte erregt |
| 2. Person Singular |
vegetavisses
|
du hättest erregt |
| 3. Person Singular |
vegetavisset
|
er/sie/es hätte erregt |
| 1. Person Plural |
vegetavissemus
|
wir hätten erregt |
| 2. Person Plural |
vegetavissetis
|
ihr hättet erregt |
| 3. Person Plural |
vegetavissent
|
sie hätten erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus essem
|
ich wäre erregt worden |
| 2. Person Singular |
vegetatus esses
|
du wärest erregt worden |
| 3. Person Singular |
vegetatus esset
|
er/sie/es wäre erregt worden |
| 1. Person Plural |
vegetati essemus
|
wir wären erregt worden |
| 2. Person Plural |
vegetati essetis
|
ihr wäret erregt worden |
| 3. Person Plural |
vegetati essent
|
sie wären erregt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavero
|
ich werde erregt haben |
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
du wirst erregt haben |
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
er/sie/es wird erregt haben |
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
wir werden erregt haben |
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
ihr werdet erregt haben |
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
sie werden erregt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus ero
|
ich werde erregt worden sein |
| 2. Person Singular |
vegetatus eris
|
du wirst erregt worden sein |
| 3. Person Singular |
vegetatus erit
|
er/sie/es wird erregt worden sein |
| 1. Person Plural |
vegetati erimus
|
wir werden erregt worden sein |
| 2. Person Plural |
vegetati eritis
|
ihr werdet erregt worden sein |
| 3. Person Plural |
vegetati erunt
|
sie werden erregt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetare
|
erregen |
| Vorzeitigkeit |
vegetavisse
|
erregt haben |
| Nachzeitigkeit |
vegetaturum esse
|
erregen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetari vegetarier
|
erregt werden |
| Vorzeitigkeit |
vegetatum esse
|
erregt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
vegetatum iri
|
künftig erregt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vegeta
|
errege; erreg! |
| 2. Person Plural |
vegetate
|
erregt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vegetato
|
| 3. Person Singular |
vegetato
|
| 2. Person Plural |
vegetatote
|
| 3. Person Plural |
vegetanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vegetare
|
das Erregen |
| Genitiv |
vegetandi
|
des Erregens |
| Dativ |
vegetando
|
dem Erregen |
| Akkusativ |
vegetandum
|
das Erregen |
| Ablativ |
vegetando
|
durch das Erregen |
| Vokativ |
vegetande
|
Erregen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetandus
|
vegetanda
|
vegetandum
|
| Genitiv |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetandi
|
| Dativ |
vegetando
|
vegetandae
|
vegetando
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
vegetandam
|
vegetandum
|
| Ablativ |
vegetando
|
vegetanda
|
vegetando
|
| Vokativ |
vegetande
|
vegetanda
|
vegetandum
|
Plural
| Nominativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
| Genitiv |
vegetandorum
|
vegetandarum
|
vegetandorum
|
| Dativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Akkusativ |
vegetandos
|
vegetandas
|
vegetanda
|
| Ablativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Vokativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
| Genitiv |
vegetantis
|
vegetantis
|
vegetantis
|
| Dativ |
vegetanti
|
vegetanti
|
vegetanti
|
| Akkusativ |
vegetantem
|
vegetantem
|
vegetans
|
| Ablativ |
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
| Vokativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
Plural
| Nominativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Genitiv |
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
| Dativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Akkusativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Ablativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Vokativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetatus
|
vegetata
|
vegetatum
|
| Genitiv |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetati
|
| Dativ |
vegetato
|
vegetatae
|
vegetato
|
| Akkusativ |
vegetatum
|
vegetatam
|
vegetatum
|
| Ablativ |
vegetato
|
vegetata
|
vegetato
|
| Vokativ |
vegetate
|
vegetata
|
vegetatum
|
Plural
| Nominativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
| Genitiv |
vegetatorum
|
vegetatarum
|
vegetatorum
|
| Dativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Akkusativ |
vegetatos
|
vegetatas
|
vegetata
|
| Ablativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Vokativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetaturus
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
| Genitiv |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetaturi
|
| Dativ |
vegetaturo
|
vegetaturae
|
vegetaturo
|
| Akkusativ |
vegetaturum
|
vegetaturam
|
vegetaturum
|
| Ablativ |
vegetaturo
|
vegetatura
|
vegetaturo
|
| Vokativ |
vegetature
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
Plural
| Nominativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
| Genitiv |
vegetaturorum
|
vegetaturarum
|
vegetaturorum
|
| Dativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Akkusativ |
vegetaturos
|
vegetaturas
|
vegetatura
|
| Ablativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Vokativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vegetatum
|
vegetatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeto
|
|
| 2. Person Singular |
vegetas
|
|
| 3. Person Singular |
vegetat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetamus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetatis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetor
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaris vegetare
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetamur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetamini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetes
|
|
| 3. Person Singular |
vegetet
|
|
| 1. Person Plural |
vegetemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeter
|
|
| 2. Person Singular |
vegeteris vegetere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetetur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetemur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetemini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabam
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabas
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabamus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabatis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabar
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabaris vegetabare
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabatur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabamur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabamini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetares
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaret
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaremus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaretis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarer
|
|
| 2. Person Singular |
vegetareris vegetarere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaretur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaremur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaremini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabo
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabis
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabitis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabor
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaberis vegetabere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabitur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabimur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabimini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavi
|
|
| 2. Person Singular |
vegetavisti
|
|
| 3. Person Singular |
vegetavit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetavimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetavistis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverunt vegetavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus es
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus est
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati estis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaverim
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati simus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaveram
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveras
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavissem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetavisses
|
|
| 3. Person Singular |
vegetavisset
|
|
| 1. Person Plural |
vegetavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavero
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetare
|
|
| Vorzeitigkeit |
vegetavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
vegetaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetari vegetarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
vegetatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
vegetatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vegeta
|
! |
| 2. Person Plural |
vegetate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vegetato
|
| 3. Person Singular |
vegetato
|
| 2. Person Plural |
vegetatote
|
| 3. Person Plural |
vegetanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vegetare
|
|
| Genitiv |
vegetandi
|
|
| Dativ |
vegetando
|
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
|
| Ablativ |
vegetando
|
|
| Vokativ |
vegetande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetandus
|
vegetanda
|
vegetandum
|
| Genitiv |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetandi
|
| Dativ |
vegetando
|
vegetandae
|
vegetando
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
vegetandam
|
vegetandum
|
| Ablativ |
vegetando
|
vegetanda
|
vegetando
|
| Vokativ |
vegetande
|
vegetanda
|
vegetandum
|
Plural
| Nominativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
| Genitiv |
vegetandorum
|
vegetandarum
|
vegetandorum
|
| Dativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Akkusativ |
vegetandos
|
vegetandas
|
vegetanda
|
| Ablativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Vokativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
| Genitiv |
vegetantis
|
vegetantis
|
vegetantis
|
| Dativ |
vegetanti
|
vegetanti
|
vegetanti
|
| Akkusativ |
vegetantem
|
vegetantem
|
vegetans
|
| Ablativ |
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
| Vokativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
Plural
| Nominativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Genitiv |
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
| Dativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Akkusativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Ablativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Vokativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetatus
|
vegetata
|
vegetatum
|
| Genitiv |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetati
|
| Dativ |
vegetato
|
vegetatae
|
vegetato
|
| Akkusativ |
vegetatum
|
vegetatam
|
vegetatum
|
| Ablativ |
vegetato
|
vegetata
|
vegetato
|
| Vokativ |
vegetate
|
vegetata
|
vegetatum
|
Plural
| Nominativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
| Genitiv |
vegetatorum
|
vegetatarum
|
vegetatorum
|
| Dativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Akkusativ |
vegetatos
|
vegetatas
|
vegetata
|
| Ablativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Vokativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetaturus
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
| Genitiv |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetaturi
|
| Dativ |
vegetaturo
|
vegetaturae
|
vegetaturo
|
| Akkusativ |
vegetaturum
|
vegetaturam
|
vegetaturum
|
| Ablativ |
vegetaturo
|
vegetatura
|
vegetaturo
|
| Vokativ |
vegetature
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
Plural
| Nominativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
| Genitiv |
vegetaturorum
|
vegetaturarum
|
vegetaturorum
|
| Dativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Akkusativ |
vegetaturos
|
vegetaturas
|
vegetatura
|
| Ablativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Vokativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vegetatum
|
vegetatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeto
|
|
| 2. Person Singular |
vegetas
|
|
| 3. Person Singular |
vegetat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetamus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetatis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetor
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaris vegetare
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetamur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetamini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetes
|
|
| 3. Person Singular |
vegetet
|
|
| 1. Person Plural |
vegetemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegeter
|
|
| 2. Person Singular |
vegeteris vegetere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetetur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetemur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetemini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabam
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabas
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabamus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabatis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabar
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabaris vegetabare
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabatur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabamur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabamini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetares
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaret
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaremus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaretis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetarer
|
|
| 2. Person Singular |
vegetareris vegetarere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaretur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaremur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaremini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabo
|
|
| 2. Person Singular |
vegetabis
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabitis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetabor
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaberis vegetabere
|
|
| 3. Person Singular |
vegetabitur
|
|
| 1. Person Plural |
vegetabimur
|
|
| 2. Person Plural |
vegetabimini
|
|
| 3. Person Plural |
vegetabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavi
|
|
| 2. Person Singular |
vegetavisti
|
|
| 3. Person Singular |
vegetavit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetavimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetavistis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverunt vegetavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus es
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus est
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati estis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaverim
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati simus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetaveram
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveras
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavissem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetavisses
|
|
| 3. Person Singular |
vegetavisset
|
|
| 1. Person Plural |
vegetavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetavero
|
|
| 2. Person Singular |
vegetaveris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetaverit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vegetatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
vegetatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
vegetatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
vegetati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
vegetati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
vegetati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetare
|
|
| Vorzeitigkeit |
vegetavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
vegetaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vegetari vegetarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
vegetatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
vegetatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vegeta
|
! |
| 2. Person Plural |
vegetate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
vegetato
|
| 3. Person Singular |
vegetato
|
| 2. Person Plural |
vegetatote
|
| 3. Person Plural |
vegetanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vegetare
|
|
| Genitiv |
vegetandi
|
|
| Dativ |
vegetando
|
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
|
| Ablativ |
vegetando
|
|
| Vokativ |
vegetande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetandus
|
vegetanda
|
vegetandum
|
| Genitiv |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetandi
|
| Dativ |
vegetando
|
vegetandae
|
vegetando
|
| Akkusativ |
vegetandum
|
vegetandam
|
vegetandum
|
| Ablativ |
vegetando
|
vegetanda
|
vegetando
|
| Vokativ |
vegetande
|
vegetanda
|
vegetandum
|
Plural
| Nominativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
| Genitiv |
vegetandorum
|
vegetandarum
|
vegetandorum
|
| Dativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Akkusativ |
vegetandos
|
vegetandas
|
vegetanda
|
| Ablativ |
vegetandis
|
vegetandis
|
vegetandis
|
| Vokativ |
vegetandi
|
vegetandae
|
vegetanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
| Genitiv |
vegetantis
|
vegetantis
|
vegetantis
|
| Dativ |
vegetanti
|
vegetanti
|
vegetanti
|
| Akkusativ |
vegetantem
|
vegetantem
|
vegetans
|
| Ablativ |
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
vegetanti vegetante
|
| Vokativ |
vegetans
|
vegetans
|
vegetans
|
Plural
| Nominativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Genitiv |
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
vegetantium vegetantum
|
| Dativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Akkusativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
| Ablativ |
vegetantibus
|
vegetantibus
|
vegetantibus
|
| Vokativ |
vegetantes
|
vegetantes
|
vegetantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetatus
|
vegetata
|
vegetatum
|
| Genitiv |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetati
|
| Dativ |
vegetato
|
vegetatae
|
vegetato
|
| Akkusativ |
vegetatum
|
vegetatam
|
vegetatum
|
| Ablativ |
vegetato
|
vegetata
|
vegetato
|
| Vokativ |
vegetate
|
vegetata
|
vegetatum
|
Plural
| Nominativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
| Genitiv |
vegetatorum
|
vegetatarum
|
vegetatorum
|
| Dativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Akkusativ |
vegetatos
|
vegetatas
|
vegetata
|
| Ablativ |
vegetatis
|
vegetatis
|
vegetatis
|
| Vokativ |
vegetati
|
vegetatae
|
vegetata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vegetaturus
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
| Genitiv |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetaturi
|
| Dativ |
vegetaturo
|
vegetaturae
|
vegetaturo
|
| Akkusativ |
vegetaturum
|
vegetaturam
|
vegetaturum
|
| Ablativ |
vegetaturo
|
vegetatura
|
vegetaturo
|
| Vokativ |
vegetature
|
vegetatura
|
vegetaturum
|
Plural
| Nominativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
| Genitiv |
vegetaturorum
|
vegetaturarum
|
vegetaturorum
|
| Dativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Akkusativ |
vegetaturos
|
vegetaturas
|
vegetatura
|
| Ablativ |
vegetaturis
|
vegetaturis
|
vegetaturis
|
| Vokativ |
vegetaturi
|
vegetaturae
|
vegetatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
vegetatum
|
vegetatu
|