Kurzübersicht
| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| verrere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | beschleifen beschleppen herabwallen herabwallen lassen hinstreichen hinstreifen reinfegen schleifen schleppen streifen, entlangstreichen wegfegen (zu Boden) fegen zusammenkehren |
| verrere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst beschliffen werden du wirst beschleppt werden du wirst herabgewallt werden du wirst hingestrichen werden du wirst hingestreift werden du wirst reingefegt werden du wirst geschliffen werden du wirst geschleppt werden du wirst weggefegt werden du wirst zusammengekehrt werden |
| verrere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst beschliffen du wirst beschleppt du wirst herabgewallt du wirst hingestrichen du wirst hingestreift du wirst reingefegt du wirst geschliffen du wirst geschleppt du wirst weggefegt du wirst zusammengekehrt |
| verrere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | beschleife; beschleif beschleppe; beschlepp walle herab; wall herab streiche hin; streich hin streife hin; streif hin fege rein; feg rein schleife; schleif schleppe; schlepp fege weg; feg weg kehre zusammen; kehr zusammen |
| verrere | Verb | konsonantische Konjugation | 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv | sie haben beschliffen sie haben beschleppt sie haben herabgewallt sie haben hingestrichen sie haben hingestreift sie haben reingefegt sie haben geschliffen sie haben geschleppt sie haben weggefegt sie haben zusammengekehrt |
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich beschleife |
| 2. Person Singular | verris |
du beschleifst |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es beschleift |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir beschleifen |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr beschleift |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie beschleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde beschliffen |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst beschliffen |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird beschliffen |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden beschliffen |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet beschliffen |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden beschliffen |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich beschleife |
| 2. Person Singular | verras |
du beschleifest |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es beschleife |
| 1. Person Plural | verramus |
wir beschleifen |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr beschleifet |
| 3. Person Plural | verrant |
sie beschleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde beschliffen |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest beschliffen |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde beschliffen |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden beschliffen |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden beschliffen |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich beschliff |
| 2. Person Singular | verrebas |
du beschliffst |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es beschliff |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir beschliffen |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr beschlifft |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde beschliffen |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest beschliffen |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde beschliffen |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden beschliffen |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden beschliffen |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich beschliffe |
| 2. Person Singular | verreres |
du beschliffest |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es beschliffe |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir beschliffen |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr beschliffet |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde beschliffen |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest beschliffen |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde beschliffen |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden beschliffen |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden beschliffen |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde beschleifen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst beschleifen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird beschleifen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden beschleifen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet beschleifen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden beschleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde beschliffen werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst beschliffen werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird beschliffen werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden beschliffen werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet beschliffen werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden beschliffen werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe beschliffen |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast beschliffen |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat beschliffen |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben beschliffen |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt beschliffen |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin beschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist beschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist beschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind beschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid beschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind beschliffen worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe beschliffen |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest beschliffen |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe beschliffen |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben beschliffen |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei beschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest beschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei beschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien beschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet beschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien beschliffen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte beschliffen |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest beschliffen |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte beschliffen |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten beschliffen |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war beschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst beschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war beschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren beschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart beschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren beschliffen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte beschliffen |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest beschliffen |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte beschliffen |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten beschliffen |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet beschliffen |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten beschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre beschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest beschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre beschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären beschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret beschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären beschliffen worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde beschliffen haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst beschliffen haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird beschliffen haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden beschliffen haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet beschliffen haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden beschliffen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde beschliffen worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst beschliffen worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird beschliffen worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden beschliffen worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet beschliffen worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden beschliffen worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
beschleifen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
beschliffen haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
beschleifen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
beschliffen werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
beschliffen worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig beschliffen werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
beschleife; beschleif! |
| 2. Person Plural | verrite |
beschleift! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Beschleifen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Beschleifens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Beschleifen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Beschleifen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Beschleifen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Beschleifen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich beschleppe |
| 2. Person Singular | verris |
du beschleppst |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es beschleppt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir beschleppen |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr beschleppt |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie beschleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde beschleppt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst beschleppt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird beschleppt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden beschleppt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet beschleppt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden beschleppt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich beschleppe |
| 2. Person Singular | verras |
du beschleppest |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es beschleppe |
| 1. Person Plural | verramus |
wir beschleppen |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr beschleppet |
| 3. Person Plural | verrant |
sie beschleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde beschleppt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest beschleppt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde beschleppt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden beschleppt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden beschleppt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich beschleppte |
| 2. Person Singular | verrebas |
du beschlepptest |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es beschleppte |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir beschleppten |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr beschlepptet |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie beschleppten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde beschleppt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest beschleppt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde beschleppt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden beschleppt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden beschleppt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich beschleppte |
| 2. Person Singular | verreres |
du beschlepptest |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es beschleppte |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir beschleppten |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr beschlepptet |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie beschleppten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde beschleppt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest beschleppt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde beschleppt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden beschleppt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden beschleppt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde beschleppen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst beschleppen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird beschleppen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden beschleppen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet beschleppen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden beschleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde beschleppt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst beschleppt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird beschleppt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden beschleppt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet beschleppt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden beschleppt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe beschleppt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast beschleppt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat beschleppt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben beschleppt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt beschleppt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben beschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin beschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist beschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist beschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind beschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid beschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind beschleppt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe beschleppt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest beschleppt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe beschleppt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben beschleppt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben beschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei beschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest beschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei beschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien beschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet beschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien beschleppt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte beschleppt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest beschleppt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte beschleppt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten beschleppt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten beschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war beschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst beschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war beschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren beschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart beschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren beschleppt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte beschleppt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest beschleppt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte beschleppt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten beschleppt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet beschleppt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten beschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre beschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest beschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre beschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären beschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret beschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären beschleppt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde beschleppt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst beschleppt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird beschleppt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden beschleppt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet beschleppt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden beschleppt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde beschleppt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst beschleppt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird beschleppt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden beschleppt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet beschleppt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden beschleppt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
beschleppen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
beschleppt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
beschleppen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
beschleppt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
beschleppt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig beschleppt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
beschleppe; beschlepp! |
| 2. Person Plural | verrite |
beschleppt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Beschleppen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Beschleppens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Beschleppen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Beschleppen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Beschleppen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Beschleppen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich walle herab |
| 2. Person Singular | verris |
du wallst herab |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es wallt herab |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir wallen herab |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr wallt herab |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie wallen herab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde herabgewallt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst herabgewallt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird herabgewallt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden herabgewallt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden herabgewallt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich walle herab |
| 2. Person Singular | verras |
du wallest herab |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es walle herab |
| 1. Person Plural | verramus |
wir wallen herab |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr wallet herab |
| 3. Person Plural | verrant |
sie wallen herab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde herabgewallt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde herabgewallt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden herabgewallt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden herabgewallt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich wallte herab |
| 2. Person Singular | verrebas |
du walltest herab |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es wallte herab |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir wallten herab |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr walltet herab |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie wallten herab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde herabgewallt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde herabgewallt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden herabgewallt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden herabgewallt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich wallte herab |
| 2. Person Singular | verreres |
du walltest herab |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es wallte herab |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir wallten herab |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr walltet herab |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie wallten herab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde herabgewallt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde herabgewallt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden herabgewallt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden herabgewallt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde herabwallen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst herabwallen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird herabwallen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden herabwallen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet herabwallen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden herabwallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde herabgewallt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst herabgewallt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird herabgewallt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden herabgewallt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet herabgewallt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden herabgewallt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe herabgewallt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast herabgewallt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat herabgewallt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben herabgewallt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben herabgewallt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin herabgewallt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist herabgewallt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist herabgewallt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind herabgewallt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid herabgewallt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind herabgewallt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe herabgewallt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe herabgewallt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben herabgewallt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben herabgewallt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei herabgewallt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest herabgewallt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei herabgewallt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien herabgewallt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet herabgewallt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien herabgewallt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte herabgewallt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte herabgewallt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten herabgewallt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten herabgewallt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war herabgewallt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst herabgewallt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war herabgewallt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren herabgewallt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart herabgewallt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren herabgewallt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte herabgewallt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest herabgewallt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte herabgewallt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten herabgewallt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet herabgewallt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten herabgewallt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre herabgewallt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest herabgewallt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre herabgewallt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären herabgewallt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret herabgewallt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären herabgewallt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde herabgewallt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst herabgewallt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird herabgewallt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden herabgewallt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet herabgewallt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden herabgewallt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde herabgewallt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst herabgewallt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird herabgewallt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden herabgewallt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet herabgewallt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden herabgewallt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
herabwallen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
herabgewallt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
herabwallen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
herabgewallt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
herabgewallt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig herabgewallt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
walle herab; wall herab! |
| 2. Person Plural | verrite |
wallt herab! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Herabwallen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Herabwallens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Herabwallen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Herabwallen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Herabwallen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Herabwallen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
|
| 2. Person Singular | verris |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verritis |
|
| 3. Person Plural | verrunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verritur |
|
| 1. Person Plural | verrimur |
|
| 2. Person Plural | verrimini |
|
| 3. Person Plural | verruntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verras |
|
| 3. Person Singular | verrat |
|
| 1. Person Plural | verramus |
|
| 2. Person Plural | verratis |
|
| 3. Person Plural | verrant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verraris verrare |
|
| 3. Person Singular | verratur |
|
| 1. Person Plural | verramur |
|
| 2. Person Plural | verramini |
|
| 3. Person Plural | verrantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
|
| 2. Person Singular | verrebas |
|
| 3. Person Singular | verrebat |
|
| 1. Person Plural | verrebamus |
|
| 2. Person Plural | verrebatis |
|
| 3. Person Plural | verrebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
|
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
|
| 3. Person Singular | verrebatur |
|
| 1. Person Plural | verrebamur |
|
| 2. Person Plural | verrebamini |
|
| 3. Person Plural | verrebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
|
| 2. Person Singular | verreres |
|
| 3. Person Singular | verreret |
|
| 1. Person Plural | verreremus |
|
| 2. Person Plural | verreretis |
|
| 3. Person Plural | verrerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
|
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
|
| 3. Person Singular | verreretur |
|
| 1. Person Plural | verreremur |
|
| 2. Person Plural | verreremini |
|
| 3. Person Plural | verrerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verres |
|
| 3. Person Singular | verret |
|
| 1. Person Plural | verremus |
|
| 2. Person Plural | verretis |
|
| 3. Person Plural | verrent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verretur |
|
| 1. Person Plural | verremur |
|
| 2. Person Plural | verremini |
|
| 3. Person Plural | verrentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
|
| 2. Person Singular | verristi |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verristis |
|
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
|
| 2. Person Singular | versus es |
|
| 3. Person Singular | versus est |
|
| 1. Person Plural | versi sumus |
|
| 2. Person Plural | versi estis |
|
| 3. Person Plural | versi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
|
| 2. Person Singular | versus sis |
|
| 3. Person Singular | versus sit |
|
| 1. Person Plural | versi simus |
|
| 2. Person Plural | versi sitis |
|
| 3. Person Plural | versi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
|
| 2. Person Singular | verreras |
|
| 3. Person Singular | verrerat |
|
| 1. Person Plural | verreramus |
|
| 2. Person Plural | verreratis |
|
| 3. Person Plural | verrerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
|
| 2. Person Singular | versus eras |
|
| 3. Person Singular | versus erat |
|
| 1. Person Plural | versi eramus |
|
| 2. Person Plural | versi eratis |
|
| 3. Person Plural | versi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
|
| 2. Person Singular | verrisses |
|
| 3. Person Singular | verrisset |
|
| 1. Person Plural | verrissemus |
|
| 2. Person Plural | verrissetis |
|
| 3. Person Plural | verrissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
|
| 2. Person Singular | versus esses |
|
| 3. Person Singular | versus esset |
|
| 1. Person Plural | versi essemus |
|
| 2. Person Plural | versi essetis |
|
| 3. Person Plural | versi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
|
| 2. Person Singular | versus eris |
|
| 3. Person Singular | versus erit |
|
| 1. Person Plural | versi erimus |
|
| 2. Person Plural | versi eritis |
|
| 3. Person Plural | versi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
|
| Vorzeitigkeit | verrisse |
|
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
|
| Vorzeitigkeit | versum esse |
|
| Nachzeitigkeit | versum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
! |
| 2. Person Plural | verrite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
|
| Genitiv | verrendi verrundi |
|
| Dativ | verrendo verrundo |
|
| Akkusativ | verrendum verrundum |
|
| Ablativ | verrendo verrundo |
|
| Vokativ | verrende verrunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich streiche hin |
| 2. Person Singular | verris |
du streichst hin |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es streicht hin |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir streichen hin |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr streicht hin |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie streichen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde hingestrichen |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst hingestrichen |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird hingestrichen |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden hingestrichen |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden hingestrichen |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich streiche hin |
| 2. Person Singular | verras |
du streichest hin |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es streiche hin |
| 1. Person Plural | verramus |
wir streichen hin |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr streichet hin |
| 3. Person Plural | verrant |
sie streichen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde hingestrichen |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde hingestrichen |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden hingestrichen |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden hingestrichen |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich strich hin |
| 2. Person Singular | verrebas |
du strichst hin |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es strich hin |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir strichen hin |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr stricht hin |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie strichen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde hingestrichen |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde hingestrichen |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden hingestrichen |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden hingestrichen |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich striche hin |
| 2. Person Singular | verreres |
du strichest hin |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es striche hin |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir strichen hin |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr strichet hin |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie strichen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde hingestrichen |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde hingestrichen |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden hingestrichen |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden hingestrichen |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde hinstreichen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst hinstreichen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird hinstreichen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden hinstreichen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet hinstreichen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden hinstreichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde hingestrichen werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst hingestrichen werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird hingestrichen werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden hingestrichen werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet hingestrichen werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden hingestrichen werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe hingestrichen |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast hingestrichen |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat hingestrichen |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben hingestrichen |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben hingestrichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin hingestrichen worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist hingestrichen worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist hingestrichen worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind hingestrichen worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid hingestrichen worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind hingestrichen worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe hingestrichen |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe hingestrichen |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben hingestrichen |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben hingestrichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei hingestrichen worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest hingestrichen worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei hingestrichen worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien hingestrichen worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet hingestrichen worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien hingestrichen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte hingestrichen |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte hingestrichen |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten hingestrichen |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten hingestrichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war hingestrichen worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst hingestrichen worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war hingestrichen worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren hingestrichen worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart hingestrichen worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren hingestrichen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte hingestrichen |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest hingestrichen |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte hingestrichen |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten hingestrichen |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet hingestrichen |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten hingestrichen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre hingestrichen worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest hingestrichen worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre hingestrichen worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären hingestrichen worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret hingestrichen worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären hingestrichen worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde hingestrichen haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst hingestrichen haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird hingestrichen haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden hingestrichen haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet hingestrichen haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden hingestrichen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde hingestrichen worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst hingestrichen worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird hingestrichen worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden hingestrichen worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet hingestrichen worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden hingestrichen worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
hinstreichen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
hingestrichen haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
hinstreichen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
hingestrichen werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
hingestrichen worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig hingestrichen werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
streiche hin; streich hin! |
| 2. Person Plural | verrite |
streicht hin! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Hinstreichen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Hinstreichens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Hinstreichen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Hinstreichen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Hinstreichen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Hinstreichen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich streife hin |
| 2. Person Singular | verris |
du streifst hin |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es streift hin |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir streifen hin |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr streift hin |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie streifen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde hingestreift |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst hingestreift |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird hingestreift |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden hingestreift |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet hingestreift |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden hingestreift |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich streife hin |
| 2. Person Singular | verras |
du streifest hin |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es streife hin |
| 1. Person Plural | verramus |
wir streifen hin |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr streifet hin |
| 3. Person Plural | verrant |
sie streifen hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde hingestreift |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest hingestreift |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde hingestreift |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden hingestreift |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden hingestreift |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich streifte hin |
| 2. Person Singular | verrebas |
du streiftest hin |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es streifte hin |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir streiften hin |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr streiftet hin |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie streiften hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde hingestreift |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest hingestreift |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde hingestreift |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden hingestreift |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden hingestreift |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich streifte hin |
| 2. Person Singular | verreres |
du streiftest hin |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es streifte hin |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir streiften hin |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr streiftet hin |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie streiften hin |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde hingestreift |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest hingestreift |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde hingestreift |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden hingestreift |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden hingestreift |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde hinstreifen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst hinstreifen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird hinstreifen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden hinstreifen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet hinstreifen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden hinstreifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde hingestreift werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst hingestreift werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird hingestreift werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden hingestreift werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet hingestreift werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden hingestreift werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe hingestreift |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast hingestreift |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat hingestreift |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben hingestreift |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt hingestreift |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben hingestreift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin hingestreift worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist hingestreift worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist hingestreift worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind hingestreift worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid hingestreift worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind hingestreift worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe hingestreift |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest hingestreift |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe hingestreift |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben hingestreift |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben hingestreift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei hingestreift worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest hingestreift worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei hingestreift worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien hingestreift worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet hingestreift worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien hingestreift worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte hingestreift |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest hingestreift |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte hingestreift |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten hingestreift |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten hingestreift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war hingestreift worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst hingestreift worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war hingestreift worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren hingestreift worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart hingestreift worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren hingestreift worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte hingestreift |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest hingestreift |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte hingestreift |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten hingestreift |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet hingestreift |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten hingestreift |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre hingestreift worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest hingestreift worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre hingestreift worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären hingestreift worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret hingestreift worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären hingestreift worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde hingestreift haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst hingestreift haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird hingestreift haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden hingestreift haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet hingestreift haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden hingestreift haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde hingestreift worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst hingestreift worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird hingestreift worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden hingestreift worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet hingestreift worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden hingestreift worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
hinstreifen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
hingestreift haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
hinstreifen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
hingestreift werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
hingestreift worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig hingestreift werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
streife hin; streif hin! |
| 2. Person Plural | verrite |
streift hin! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Hinstreifen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Hinstreifens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Hinstreifen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Hinstreifen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Hinstreifen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Hinstreifen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich fege rein |
| 2. Person Singular | verris |
du fegst rein |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es fegt rein |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir fegen rein |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr fegt rein |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie fegen rein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde reingefegt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst reingefegt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird reingefegt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden reingefegt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet reingefegt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden reingefegt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich fege rein |
| 2. Person Singular | verras |
du fegest rein |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es fege rein |
| 1. Person Plural | verramus |
wir fegen rein |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr feget rein |
| 3. Person Plural | verrant |
sie fegen rein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde reingefegt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest reingefegt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde reingefegt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden reingefegt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden reingefegt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich fegte rein |
| 2. Person Singular | verrebas |
du fegtest rein |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es fegte rein |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir fegten rein |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr fegtet rein |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie fegten rein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde reingefegt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest reingefegt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde reingefegt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden reingefegt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden reingefegt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich fegte rein |
| 2. Person Singular | verreres |
du fegtest rein |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es fegte rein |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir fegten rein |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr fegtet rein |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie fegten rein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde reingefegt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest reingefegt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde reingefegt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden reingefegt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden reingefegt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde reinfegen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst reinfegen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird reinfegen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden reinfegen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet reinfegen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden reinfegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde reingefegt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst reingefegt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird reingefegt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden reingefegt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet reingefegt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden reingefegt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe reingefegt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast reingefegt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat reingefegt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben reingefegt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt reingefegt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben reingefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin reingefegt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist reingefegt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist reingefegt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind reingefegt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid reingefegt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind reingefegt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe reingefegt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest reingefegt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe reingefegt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben reingefegt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben reingefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei reingefegt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest reingefegt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei reingefegt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien reingefegt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet reingefegt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien reingefegt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte reingefegt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest reingefegt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte reingefegt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten reingefegt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten reingefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war reingefegt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst reingefegt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war reingefegt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren reingefegt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart reingefegt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren reingefegt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte reingefegt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest reingefegt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte reingefegt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten reingefegt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet reingefegt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten reingefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre reingefegt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest reingefegt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre reingefegt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären reingefegt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret reingefegt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären reingefegt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde reingefegt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst reingefegt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird reingefegt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden reingefegt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet reingefegt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden reingefegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde reingefegt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst reingefegt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird reingefegt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden reingefegt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet reingefegt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden reingefegt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
reinfegen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
reingefegt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
reinfegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
reingefegt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
reingefegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig reingefegt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
fege rein; feg rein! |
| 2. Person Plural | verrite |
fegt rein! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Reinfegen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Reinfegens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Reinfegen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Reinfegen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Reinfegen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Reinfegen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich schleife |
| 2. Person Singular | verris |
du schleifst |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es schleift |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir schleifen |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr schleift |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie schleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde geschliffen |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst geschliffen |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird geschliffen |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden geschliffen |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet geschliffen |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden geschliffen |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich schleife |
| 2. Person Singular | verras |
du schleifest |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es schleife |
| 1. Person Plural | verramus |
wir schleifen |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr schleifet |
| 3. Person Plural | verrant |
sie schleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde geschliffen |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest geschliffen |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde geschliffen |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden geschliffen |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden geschliffen |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich schliff |
| 2. Person Singular | verrebas |
du schliffst |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es schliff |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir schliffen |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr schlifft |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie schliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde geschliffen |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest geschliffen |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde geschliffen |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden geschliffen |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden geschliffen |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich schliffe |
| 2. Person Singular | verreres |
du schliffest |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es schliffe |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir schliffen |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr schliffet |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie schliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde geschliffen |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest geschliffen |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde geschliffen |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden geschliffen |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden geschliffen |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde schleifen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst schleifen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird schleifen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden schleifen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet schleifen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden schleifen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde geschliffen werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst geschliffen werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird geschliffen werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden geschliffen werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet geschliffen werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden geschliffen werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe geschliffen |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast geschliffen |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat geschliffen |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben geschliffen |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt geschliffen |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben geschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin geschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist geschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist geschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind geschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid geschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind geschliffen worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe geschliffen |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest geschliffen |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe geschliffen |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben geschliffen |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben geschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei geschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest geschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei geschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien geschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet geschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien geschliffen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte geschliffen |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest geschliffen |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte geschliffen |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten geschliffen |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten geschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war geschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst geschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war geschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren geschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart geschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren geschliffen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte geschliffen |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest geschliffen |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte geschliffen |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten geschliffen |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet geschliffen |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten geschliffen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre geschliffen worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest geschliffen worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre geschliffen worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären geschliffen worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret geschliffen worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären geschliffen worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde geschliffen haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst geschliffen haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird geschliffen haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden geschliffen haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet geschliffen haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden geschliffen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde geschliffen worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst geschliffen worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird geschliffen worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden geschliffen worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet geschliffen worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden geschliffen worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
schleifen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
geschliffen haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
schleifen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
geschliffen werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
geschliffen worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig geschliffen werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
schleife; schleif! |
| 2. Person Plural | verrite |
schleift! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Schleifen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Schleifens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Schleifen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Schleifen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Schleifen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Schleifen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich schleppe |
| 2. Person Singular | verris |
du schleppst |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es schleppt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir schleppen |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr schleppt |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie schleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde geschleppt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst geschleppt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird geschleppt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden geschleppt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet geschleppt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden geschleppt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich schleppe |
| 2. Person Singular | verras |
du schleppest |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es schleppe |
| 1. Person Plural | verramus |
wir schleppen |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr schleppet |
| 3. Person Plural | verrant |
sie schleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde geschleppt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest geschleppt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde geschleppt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden geschleppt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden geschleppt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich schleppte |
| 2. Person Singular | verrebas |
du schlepptest |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es schleppte |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir schleppten |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr schlepptet |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie schleppten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde geschleppt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest geschleppt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde geschleppt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden geschleppt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden geschleppt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich schleppte |
| 2. Person Singular | verreres |
du schlepptest |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es schleppte |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir schleppten |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr schlepptet |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie schleppten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde geschleppt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest geschleppt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde geschleppt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden geschleppt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden geschleppt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde schleppen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst schleppen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird schleppen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden schleppen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet schleppen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden schleppen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde geschleppt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst geschleppt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird geschleppt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden geschleppt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet geschleppt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden geschleppt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe geschleppt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast geschleppt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat geschleppt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben geschleppt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt geschleppt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben geschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin geschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist geschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist geschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind geschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid geschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind geschleppt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe geschleppt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest geschleppt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe geschleppt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben geschleppt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben geschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei geschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest geschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei geschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien geschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet geschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien geschleppt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte geschleppt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest geschleppt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte geschleppt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten geschleppt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten geschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war geschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst geschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war geschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren geschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart geschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren geschleppt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte geschleppt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest geschleppt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte geschleppt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten geschleppt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet geschleppt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten geschleppt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre geschleppt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest geschleppt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre geschleppt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären geschleppt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret geschleppt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären geschleppt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde geschleppt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst geschleppt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird geschleppt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden geschleppt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet geschleppt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden geschleppt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde geschleppt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst geschleppt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird geschleppt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden geschleppt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet geschleppt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden geschleppt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
schleppen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
geschleppt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
schleppen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
geschleppt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
geschleppt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig geschleppt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
schleppe; schlepp! |
| 2. Person Plural | verrite |
schleppt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Schleppen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Schleppens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Schleppen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Schleppen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Schleppen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Schleppen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
|
| 2. Person Singular | verris |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verritis |
|
| 3. Person Plural | verrunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verritur |
|
| 1. Person Plural | verrimur |
|
| 2. Person Plural | verrimini |
|
| 3. Person Plural | verruntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verras |
|
| 3. Person Singular | verrat |
|
| 1. Person Plural | verramus |
|
| 2. Person Plural | verratis |
|
| 3. Person Plural | verrant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verraris verrare |
|
| 3. Person Singular | verratur |
|
| 1. Person Plural | verramur |
|
| 2. Person Plural | verramini |
|
| 3. Person Plural | verrantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
|
| 2. Person Singular | verrebas |
|
| 3. Person Singular | verrebat |
|
| 1. Person Plural | verrebamus |
|
| 2. Person Plural | verrebatis |
|
| 3. Person Plural | verrebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
|
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
|
| 3. Person Singular | verrebatur |
|
| 1. Person Plural | verrebamur |
|
| 2. Person Plural | verrebamini |
|
| 3. Person Plural | verrebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
|
| 2. Person Singular | verreres |
|
| 3. Person Singular | verreret |
|
| 1. Person Plural | verreremus |
|
| 2. Person Plural | verreretis |
|
| 3. Person Plural | verrerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
|
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
|
| 3. Person Singular | verreretur |
|
| 1. Person Plural | verreremur |
|
| 2. Person Plural | verreremini |
|
| 3. Person Plural | verrerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verres |
|
| 3. Person Singular | verret |
|
| 1. Person Plural | verremus |
|
| 2. Person Plural | verretis |
|
| 3. Person Plural | verrent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verretur |
|
| 1. Person Plural | verremur |
|
| 2. Person Plural | verremini |
|
| 3. Person Plural | verrentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
|
| 2. Person Singular | verristi |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verristis |
|
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
|
| 2. Person Singular | versus es |
|
| 3. Person Singular | versus est |
|
| 1. Person Plural | versi sumus |
|
| 2. Person Plural | versi estis |
|
| 3. Person Plural | versi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
|
| 2. Person Singular | versus sis |
|
| 3. Person Singular | versus sit |
|
| 1. Person Plural | versi simus |
|
| 2. Person Plural | versi sitis |
|
| 3. Person Plural | versi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
|
| 2. Person Singular | verreras |
|
| 3. Person Singular | verrerat |
|
| 1. Person Plural | verreramus |
|
| 2. Person Plural | verreratis |
|
| 3. Person Plural | verrerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
|
| 2. Person Singular | versus eras |
|
| 3. Person Singular | versus erat |
|
| 1. Person Plural | versi eramus |
|
| 2. Person Plural | versi eratis |
|
| 3. Person Plural | versi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
|
| 2. Person Singular | verrisses |
|
| 3. Person Singular | verrisset |
|
| 1. Person Plural | verrissemus |
|
| 2. Person Plural | verrissetis |
|
| 3. Person Plural | verrissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
|
| 2. Person Singular | versus esses |
|
| 3. Person Singular | versus esset |
|
| 1. Person Plural | versi essemus |
|
| 2. Person Plural | versi essetis |
|
| 3. Person Plural | versi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
|
| 2. Person Singular | versus eris |
|
| 3. Person Singular | versus erit |
|
| 1. Person Plural | versi erimus |
|
| 2. Person Plural | versi eritis |
|
| 3. Person Plural | versi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
|
| Vorzeitigkeit | verrisse |
|
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
|
| Vorzeitigkeit | versum esse |
|
| Nachzeitigkeit | versum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
! |
| 2. Person Plural | verrite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
|
| Genitiv | verrendi verrundi |
|
| Dativ | verrendo verrundo |
|
| Akkusativ | verrendum verrundum |
|
| Ablativ | verrendo verrundo |
|
| Vokativ | verrende verrunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich fege weg |
| 2. Person Singular | verris |
du fegst weg |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es fegt weg |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir fegen weg |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr fegt weg |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie fegen weg |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde weggefegt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst weggefegt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird weggefegt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden weggefegt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet weggefegt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden weggefegt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich fege weg |
| 2. Person Singular | verras |
du fegest weg |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es fege weg |
| 1. Person Plural | verramus |
wir fegen weg |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr feget weg |
| 3. Person Plural | verrant |
sie fegen weg |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde weggefegt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest weggefegt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde weggefegt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden weggefegt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden weggefegt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich fegte weg |
| 2. Person Singular | verrebas |
du fegtest weg |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es fegte weg |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir fegten weg |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr fegtet weg |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie fegten weg |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde weggefegt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest weggefegt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde weggefegt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden weggefegt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden weggefegt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich fegte weg |
| 2. Person Singular | verreres |
du fegtest weg |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es fegte weg |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir fegten weg |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr fegtet weg |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie fegten weg |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde weggefegt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest weggefegt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde weggefegt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden weggefegt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden weggefegt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde wegfegen |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst wegfegen |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird wegfegen |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden wegfegen |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet wegfegen |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden wegfegen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde weggefegt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst weggefegt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird weggefegt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden weggefegt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet weggefegt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden weggefegt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe weggefegt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast weggefegt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat weggefegt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben weggefegt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt weggefegt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben weggefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin weggefegt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist weggefegt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist weggefegt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind weggefegt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid weggefegt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind weggefegt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe weggefegt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest weggefegt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe weggefegt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben weggefegt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben weggefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei weggefegt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest weggefegt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei weggefegt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien weggefegt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet weggefegt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien weggefegt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte weggefegt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest weggefegt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte weggefegt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten weggefegt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten weggefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war weggefegt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst weggefegt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war weggefegt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren weggefegt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart weggefegt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren weggefegt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte weggefegt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest weggefegt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte weggefegt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten weggefegt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet weggefegt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten weggefegt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre weggefegt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest weggefegt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre weggefegt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären weggefegt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret weggefegt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären weggefegt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde weggefegt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst weggefegt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird weggefegt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden weggefegt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet weggefegt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden weggefegt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde weggefegt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst weggefegt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird weggefegt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden weggefegt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet weggefegt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden weggefegt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
wegfegen |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
weggefegt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
wegfegen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
weggefegt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
weggefegt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig weggefegt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
fege weg; feg weg! |
| 2. Person Plural | verrite |
fegt weg! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Wegfegen |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Wegfegens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Wegfegen |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Wegfegen |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Wegfegen |
| Vokativ | verrende verrunde |
Wegfegen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
|
| 2. Person Singular | verris |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verritis |
|
| 3. Person Plural | verrunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verritur |
|
| 1. Person Plural | verrimur |
|
| 2. Person Plural | verrimini |
|
| 3. Person Plural | verruntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verras |
|
| 3. Person Singular | verrat |
|
| 1. Person Plural | verramus |
|
| 2. Person Plural | verratis |
|
| 3. Person Plural | verrant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verraris verrare |
|
| 3. Person Singular | verratur |
|
| 1. Person Plural | verramur |
|
| 2. Person Plural | verramini |
|
| 3. Person Plural | verrantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
|
| 2. Person Singular | verrebas |
|
| 3. Person Singular | verrebat |
|
| 1. Person Plural | verrebamus |
|
| 2. Person Plural | verrebatis |
|
| 3. Person Plural | verrebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
|
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
|
| 3. Person Singular | verrebatur |
|
| 1. Person Plural | verrebamur |
|
| 2. Person Plural | verrebamini |
|
| 3. Person Plural | verrebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
|
| 2. Person Singular | verreres |
|
| 3. Person Singular | verreret |
|
| 1. Person Plural | verreremus |
|
| 2. Person Plural | verreretis |
|
| 3. Person Plural | verrerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
|
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
|
| 3. Person Singular | verreretur |
|
| 1. Person Plural | verreremur |
|
| 2. Person Plural | verreremini |
|
| 3. Person Plural | verrerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
|
| 2. Person Singular | verres |
|
| 3. Person Singular | verret |
|
| 1. Person Plural | verremus |
|
| 2. Person Plural | verretis |
|
| 3. Person Plural | verrent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
|
| 2. Person Singular | verreris verrere |
|
| 3. Person Singular | verretur |
|
| 1. Person Plural | verremur |
|
| 2. Person Plural | verremini |
|
| 3. Person Plural | verrentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
|
| 2. Person Singular | verristi |
|
| 3. Person Singular | verrit |
|
| 1. Person Plural | verrimus |
|
| 2. Person Plural | verristis |
|
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
|
| 2. Person Singular | versus es |
|
| 3. Person Singular | versus est |
|
| 1. Person Plural | versi sumus |
|
| 2. Person Plural | versi estis |
|
| 3. Person Plural | versi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
|
| 2. Person Singular | versus sis |
|
| 3. Person Singular | versus sit |
|
| 1. Person Plural | versi simus |
|
| 2. Person Plural | versi sitis |
|
| 3. Person Plural | versi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
|
| 2. Person Singular | verreras |
|
| 3. Person Singular | verrerat |
|
| 1. Person Plural | verreramus |
|
| 2. Person Plural | verreratis |
|
| 3. Person Plural | verrerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
|
| 2. Person Singular | versus eras |
|
| 3. Person Singular | versus erat |
|
| 1. Person Plural | versi eramus |
|
| 2. Person Plural | versi eratis |
|
| 3. Person Plural | versi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
|
| 2. Person Singular | verrisses |
|
| 3. Person Singular | verrisset |
|
| 1. Person Plural | verrissemus |
|
| 2. Person Plural | verrissetis |
|
| 3. Person Plural | verrissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
|
| 2. Person Singular | versus esses |
|
| 3. Person Singular | versus esset |
|
| 1. Person Plural | versi essemus |
|
| 2. Person Plural | versi essetis |
|
| 3. Person Plural | versi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
|
| 2. Person Singular | verreris |
|
| 3. Person Singular | verrerit |
|
| 1. Person Plural | verrerimus |
|
| 2. Person Plural | verreritis |
|
| 3. Person Plural | verrerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
|
| 2. Person Singular | versus eris |
|
| 3. Person Singular | versus erit |
|
| 1. Person Plural | versi erimus |
|
| 2. Person Plural | versi eritis |
|
| 3. Person Plural | versi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
|
| Vorzeitigkeit | verrisse |
|
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
|
| Vorzeitigkeit | versum esse |
|
| Nachzeitigkeit | versum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
! |
| 2. Person Plural | verrite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
|
| Genitiv | verrendi verrundi |
|
| Dativ | verrendo verrundo |
|
| Akkusativ | verrendum verrundum |
|
| Ablativ | verrendo verrundo |
|
| Vokativ | verrende verrunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verro |
ich kehre zusammen |
| 2. Person Singular | verris |
du kehrst zusammen |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es kehrt zusammen |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir kehren zusammen |
| 2. Person Plural | verritis |
ihr kehrt zusammen |
| 3. Person Plural | verrunt |
sie kehren zusammen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verror |
ich werde zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verritur |
er/sie/es wird zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verrimur |
wir werden zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verrimini |
ihr werdet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verruntur |
sie werden zusammengekehrt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich kehre zusammen |
| 2. Person Singular | verras |
du kehrest zusammen |
| 3. Person Singular | verrat |
er/sie/es kehre zusammen |
| 1. Person Plural | verramus |
wir kehren zusammen |
| 2. Person Plural | verratis |
ihr kehret zusammen |
| 3. Person Plural | verrant |
sie kehren zusammen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verraris verrare |
du werdest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verratur |
er/sie/es werde zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verramur |
wir werden zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verramini |
ihr werdet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrantur |
sie werden zusammengekehrt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrebam |
ich kehrte zusammen |
| 2. Person Singular | verrebas |
du kehrtest zusammen |
| 3. Person Singular | verrebat |
er/sie/es kehrte zusammen |
| 1. Person Plural | verrebamus |
wir kehrten zusammen |
| 2. Person Plural | verrebatis |
ihr kehrtet zusammen |
| 3. Person Plural | verrebant |
sie kehrten zusammen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrebar |
ich wurde zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verrebaris verrebare |
du wurdest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verrebatur |
er/sie/es wurde zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verrebamur |
wir wurden zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verrebamini |
ihr wurdet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrebantur |
sie wurden zusammengekehrt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerem |
ich kehrte zusammen |
| 2. Person Singular | verreres |
du kehrtest zusammen |
| 3. Person Singular | verreret |
er/sie/es kehrte zusammen |
| 1. Person Plural | verreremus |
wir kehrten zusammen |
| 2. Person Plural | verreretis |
ihr kehrtet zusammen |
| 3. Person Plural | verrerent |
sie kehrten zusammen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrerer |
ich würde zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verrereris verrerere |
du würdest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verreretur |
er/sie/es würde zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verreremur |
wir würden zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verreremini |
ihr würdet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrerentur |
sie würden zusammengekehrt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verram |
ich werde zusammenkehren |
| 2. Person Singular | verres |
du wirst zusammenkehren |
| 3. Person Singular | verret |
er/sie/es wird zusammenkehren |
| 1. Person Plural | verremus |
wir werden zusammenkehren |
| 2. Person Plural | verretis |
ihr werdet zusammenkehren |
| 3. Person Plural | verrent |
sie werden zusammenkehren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | verrar |
ich werde zusammengekehrt werden |
| 2. Person Singular | verreris verrere |
du wirst zusammengekehrt werden |
| 3. Person Singular | verretur |
er/sie/es wird zusammengekehrt werden |
| 1. Person Plural | verremur |
wir werden zusammengekehrt werden |
| 2. Person Plural | verremini |
ihr werdet zusammengekehrt werden |
| 3. Person Plural | verrentur |
sie werden zusammengekehrt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verri |
ich habe zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verristi |
du hast zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verrit |
er/sie/es hat zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verrimus |
wir haben zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verristis |
ihr habt zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrerunt verrere |
sie haben zusammengekehrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sum |
ich bin zusammengekehrt worden |
| 2. Person Singular | versus es |
du bist zusammengekehrt worden |
| 3. Person Singular | versus est |
er/sie/es ist zusammengekehrt worden |
| 1. Person Plural | versi sumus |
wir sind zusammengekehrt worden |
| 2. Person Plural | versi estis |
ihr seid zusammengekehrt worden |
| 3. Person Plural | versi sunt |
sie sind zusammengekehrt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrerim |
ich habe zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verreris |
du habest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es habe zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir haben zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr habet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie haben zusammengekehrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus sim |
ich sei zusammengekehrt worden |
| 2. Person Singular | versus sis |
du seiest zusammengekehrt worden |
| 3. Person Singular | versus sit |
er/sie/es sei zusammengekehrt worden |
| 1. Person Plural | versi simus |
wir seien zusammengekehrt worden |
| 2. Person Plural | versi sitis |
ihr seiet zusammengekehrt worden |
| 3. Person Plural | versi sint |
sie seien zusammengekehrt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verreram |
ich hatte zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verreras |
du hattest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verrerat |
er/sie/es hatte zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verreramus |
wir hatten zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verreratis |
ihr hattet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrerant |
sie hatten zusammengekehrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus eram |
ich war zusammengekehrt worden |
| 2. Person Singular | versus eras |
du warst zusammengekehrt worden |
| 3. Person Singular | versus erat |
er/sie/es war zusammengekehrt worden |
| 1. Person Plural | versi eramus |
wir waren zusammengekehrt worden |
| 2. Person Plural | versi eratis |
ihr wart zusammengekehrt worden |
| 3. Person Plural | versi erant |
sie waren zusammengekehrt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrissem |
ich hätte zusammengekehrt |
| 2. Person Singular | verrisses |
du hättest zusammengekehrt |
| 3. Person Singular | verrisset |
er/sie/es hätte zusammengekehrt |
| 1. Person Plural | verrissemus |
wir hätten zusammengekehrt |
| 2. Person Plural | verrissetis |
ihr hättet zusammengekehrt |
| 3. Person Plural | verrissent |
sie hätten zusammengekehrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus essem |
ich wäre zusammengekehrt worden |
| 2. Person Singular | versus esses |
du wärest zusammengekehrt worden |
| 3. Person Singular | versus esset |
er/sie/es wäre zusammengekehrt worden |
| 1. Person Plural | versi essemus |
wir wären zusammengekehrt worden |
| 2. Person Plural | versi essetis |
ihr wäret zusammengekehrt worden |
| 3. Person Plural | versi essent |
sie wären zusammengekehrt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | verrero |
ich werde zusammengekehrt haben |
| 2. Person Singular | verreris |
du wirst zusammengekehrt haben |
| 3. Person Singular | verrerit |
er/sie/es wird zusammengekehrt haben |
| 1. Person Plural | verrerimus |
wir werden zusammengekehrt haben |
| 2. Person Plural | verreritis |
ihr werdet zusammengekehrt haben |
| 3. Person Plural | verrerint |
sie werden zusammengekehrt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | versus ero |
ich werde zusammengekehrt worden sein |
| 2. Person Singular | versus eris |
du wirst zusammengekehrt worden sein |
| 3. Person Singular | versus erit |
er/sie/es wird zusammengekehrt worden sein |
| 1. Person Plural | versi erimus |
wir werden zusammengekehrt worden sein |
| 2. Person Plural | versi eritis |
ihr werdet zusammengekehrt worden sein |
| 3. Person Plural | versi erunt |
sie werden zusammengekehrt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verrere |
zusammenkehren |
| Vorzeitigkeit | verrisse |
zusammengekehrt haben |
| Nachzeitigkeit | versurum esse |
zusammenkehren werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | verri verrier |
zusammengekehrt werden |
| Vorzeitigkeit | versum esse |
zusammengekehrt worden sein |
| Nachzeitigkeit | versum iri |
künftig zusammengekehrt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | verre |
kehre zusammen; kehr zusammen! |
| 2. Person Plural | verrite |
kehrt zusammen! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | verrito |
| 3. Person Singular | verrito |
| 2. Person Plural | verritote |
| 3. Person Plural | verrunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | verrere |
das Zusammenkehren |
| Genitiv | verrendi verrundi |
des Zusammenkehrens |
| Dativ | verrendo verrundo |
dem Zusammenkehren |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
das Zusammenkehren |
| Ablativ | verrendo verrundo |
durch das Zusammenkehren |
| Vokativ | verrende verrunde |
Zusammenkehren! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrendus verrundus |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
| Genitiv | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrendi verrundi |
| Dativ | verrendo verrundo |
verrendae verrundae |
verrendo verrundo |
| Akkusativ | verrendum verrundum |
verrendam verrundam |
verrendum verrundum |
| Ablativ | verrendo verrundo |
verrenda verrunda |
verrendo verrundo |
| Vokativ | verrende verrunde |
verrenda verrunda |
verrendum verrundum |
Plural
| Nominativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
| Genitiv | verrendorum verrundorum |
verrendarum verrundarum |
verrendorum verrundorum |
| Dativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Akkusativ | verrendos verrundos |
verrendas verrundas |
verrenda verrunda |
| Ablativ | verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
verrendis verrundis |
| Vokativ | verrendi verrundi |
verrendae verrundae |
verrenda verrunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | verrens |
verrens |
verrens |
| Genitiv | verrentis |
verrentis |
verrentis |
| Dativ | verrenti |
verrenti |
verrenti |
| Akkusativ | verrentem |
verrentem |
verrens |
| Ablativ | verrenti verrente |
verrenti verrente |
verrenti verrente |
| Vokativ | verrens |
verrens |
verrens |
Plural
| Nominativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Genitiv | verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
verrentium verrentum |
| Dativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Akkusativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
| Ablativ | verrentibus |
verrentibus |
verrentibus |
| Vokativ | verrentes |
verrentes |
verrentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versus |
versa |
versum |
| Genitiv | versi |
versae |
versi |
| Dativ | verso |
versae |
verso |
| Akkusativ | versum |
versam |
versum |
| Ablativ | verso |
versa |
verso |
| Vokativ | verse |
versa |
versum |
Plural
| Nominativ | versi |
versae |
versa |
| Genitiv | versorum |
versarum |
versorum |
| Dativ | versis |
versis |
versis |
| Akkusativ | versos |
versas |
versa |
| Ablativ | versis |
versis |
versis |
| Vokativ | versi |
versae |
versa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | versurus |
versura |
versurum |
| Genitiv | versuri |
versurae |
versuri |
| Dativ | versuro |
versurae |
versuro |
| Akkusativ | versurum |
versuram |
versurum |
| Ablativ | versuro |
versura |
versuro |
| Vokativ | versure |
versura |
versurum |
Plural
| Nominativ | versuri |
versurae |
versura |
| Genitiv | versurorum |
versurarum |
versurorum |
| Dativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Akkusativ | versuros |
versuras |
versura |
| Ablativ | versuris |
versuris |
versuris |
| Vokativ | versuri |
versurae |
versura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| versum |
versu |