Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
vigorare Verb A-Konjugation Infinitiv beleben
lebhaft werden
fest machen
Kraft gewinnen
kräftigen
Leben bekommen
lebhaft machen
stärken
wohl befestigt
vigorare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst belebt
du wirst gekräftigt
du wirst gestärkt

vigorare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv belebe; beleb
kräftige; kräftig
stärke; stärk
stärke dich; stärk dich
vigorare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben belebt
sie haben gekräftigt
sie haben gestärkt
sie haben sich gestärkt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular vigoro
ich belebe
2. Person Singular vigoras
du belebst
3. Person Singular vigorat
er/sie/es belebt
1. Person Plural vigoramus
wir beleben
2. Person Plural vigoratis
ihr belebt
3. Person Plural vigorant
sie beleben
  Passiv  
1. Person Singular vigoror
ich werde belebt
2. Person Singular vigoraris
vigorare
du wirst belebt
3. Person Singular vigoratur
er/sie/es wird belebt
1. Person Plural vigoramur
wir werden belebt
2. Person Plural vigoramini
ihr werdet belebt
3. Person Plural vigorantur
sie werden belebt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular vigorem
ich belebe
2. Person Singular vigores
du belebest
3. Person Singular vigoret
er/sie/es belebe
1. Person Plural vigoremus
wir beleben
2. Person Plural vigoretis
ihr belebet
3. Person Plural vigorent
sie beleben
  Passiv  
1. Person Singular vigorer
ich werde belebt
2. Person Singular vigoreris
vigorere
du werdest belebt
3. Person Singular vigoretur
er/sie/es werde belebt
1. Person Plural vigoremur
wir werden belebt
2. Person Plural vigoremini
ihr werdet belebt
3. Person Plural vigorentur
sie werden belebt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular vigorabam
ich belebte
2. Person Singular vigorabas
du belebtest
3. Person Singular vigorabat
er/sie/es belebte
1. Person Plural vigorabamus
wir belebten
2. Person Plural vigorabatis
ihr belebtet
3. Person Plural vigorabant
sie belebten
  Passiv  
1. Person Singular vigorabar
ich wurde belebt
2. Person Singular vigorabaris
vigorabare
du wurdest belebt
3. Person Singular vigorabatur
er/sie/es wurde belebt
1. Person Plural vigorabamur
wir wurden belebt
2. Person Plural vigorabamini
ihr wurdet belebt
3. Person Plural vigorabantur
sie wurden belebt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular vigorarem
ich belebte
2. Person Singular vigorares
du belebtest
3. Person Singular vigoraret
er/sie/es belebte
1. Person Plural vigoraremus
wir belebten
2. Person Plural vigoraretis
ihr belebtet
3. Person Plural vigorarent
sie belebten
  Passiv  
1. Person Singular vigorarer
ich würde belebt
2. Person Singular vigorareris
vigorarere
du würdest belebt
3. Person Singular vigoraretur
er/sie/es würde belebt
1. Person Plural vigoraremur
wir würden belebt
2. Person Plural vigoraremini
ihr würdet belebt
3. Person Plural vigorarentur
sie würden belebt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular vigorabo
ich werde beleben
2. Person Singular vigorabis
du wirst beleben
3. Person Singular vigorabit
er/sie/es wird beleben
1. Person Plural vigorabimus
wir werden beleben
2. Person Plural vigorabitis
ihr werdet beleben
3. Person Plural vigorabunt
sie werden beleben
  Passiv  
1. Person Singular vigorabor
ich werde belebt werden
2. Person Singular vigoraberis
vigorabere
du wirst belebt werden
3. Person Singular vigorabitur
er/sie/es wird belebt werden
1. Person Plural vigorabimur
wir werden belebt werden
2. Person Plural vigorabimini
ihr werdet belebt werden
3. Person Plural vigorabuntur
sie werden belebt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular vigoravi
ich habe belebt
2. Person Singular vigoravisti
du hast belebt
3. Person Singular vigoravit
er/sie/es hat belebt
1. Person Plural vigoravimus
wir haben belebt
2. Person Plural vigoravistis
ihr habt belebt
3. Person Plural vigoraverunt
vigoravere
sie haben belebt
  Passiv  
1. Person Singular vigoratus sum
ich bin belebt worden
2. Person Singular vigoratus es
du bist belebt worden
3. Person Singular vigoratus est
er/sie/es ist belebt worden
1. Person Plural vigorati sumus
wir sind belebt worden
2. Person Plural vigorati estis
ihr seid belebt worden
3. Person Plural vigorati sunt
sie sind belebt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular vigoraverim
ich habe belebt
2. Person Singular vigoraveris
du habest belebt
3. Person Singular vigoraverit
er/sie/es habe belebt
1. Person Plural vigoraverimus
wir haben belebt
2. Person Plural vigoraveritis
ihr habet belebt
3. Person Plural vigoraverint
sie haben belebt
  Passiv  
1. Person Singular vigoratus sim
ich sei belebt worden
2. Person Singular vigoratus sis
du seiest belebt worden
3. Person Singular vigoratus sit
er/sie/es sei belebt worden
1. Person Plural vigorati simus
wir seien belebt worden
2. Person Plural vigorati sitis
ihr seiet belebt worden
3. Person Plural vigorati sint
sie seien belebt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular vigoraveram
ich hatte belebt
2. Person Singular vigoraveras
du hattest belebt
3. Person Singular vigoraverat
er/sie/es hatte belebt
1. Person Plural vigoraveramus
wir hatten belebt
2. Person Plural vigoraveratis
ihr hattet belebt
3. Person Plural vigoraverant
sie hatten belebt
  Passiv  
1. Person Singular vigoratus eram
ich war belebt worden
2. Person Singular vigoratus eras
du warst belebt worden
3. Person Singular vigoratus erat
er/sie/es war belebt worden
1. Person Plural vigorati eramus
wir waren belebt worden
2. Person Plural vigorati eratis
ihr wart belebt worden
3. Person Plural vigorati erant
sie waren belebt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular vigoravissem
ich hätte belebt
2. Person Singular vigoravisses
du hättest belebt
3. Person Singular vigoravisset
er/sie/es hätte belebt
1. Person Plural vigoravissemus
wir hätten belebt
2. Person Plural vigoravissetis
ihr hättet belebt
3. Person Plural vigoravissent
sie hätten belebt
  Passiv  
1. Person Singular vigoratus essem
ich wäre belebt worden
2. Person Singular vigoratus esses
du wärest belebt worden
3. Person Singular vigoratus esset
er/sie/es wäre belebt worden
1. Person Plural vigorati essemus
wir wären belebt worden
2. Person Plural vigorati essetis
ihr wäret belebt worden
3. Person Plural vigorati essent
sie wären belebt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular vigoravero
ich werde belebt haben
2. Person Singular vigoraveris
du wirst belebt haben
3. Person Singular vigoraverit
er/sie/es wird belebt haben
1. Person Plural vigoraverimus
wir werden belebt haben
2. Person Plural vigoraveritis
ihr werdet belebt haben
3. Person Plural vigoraverint
sie werden belebt haben
  Passiv  
1. Person Singular vigoratus ero
ich werde belebt worden sein
2. Person Singular vigoratus eris
du wirst belebt worden sein
3. Person Singular vigoratus erit
er/sie/es wird belebt worden sein
1. Person Plural vigorati erimus
wir werden belebt worden sein
2. Person Plural vigorati eritis
ihr werdet belebt worden sein
3. Person Plural vigorati erunt
sie werden belebt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit vigorare
beleben
Vorzeitigkeit vigoravisse
belebt haben
Nachzeitigkeit vigoraturum esse
beleben werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit vigorari
vigorarier
belebt werden
Vorzeitigkeit vigoratum esse
belebt worden sein
Nachzeitigkeit vigoratum iri
künftig belebt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular vigora
belebe; beleb!
2. Person Plural vigorate
belebt!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular vigorato
3. Person Singular vigorato
2. Person Plural vigoratote
3. Person Plural vigoranto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ vigorare
das Beleben
Genitiv vigorandi
des Belebens
Dativ vigorando
dem Beleben
Akkusativ vigorandum
das Beleben
Ablativ vigorando
durch das Beleben
Vokativ vigorande
Beleben!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ vigorandus
vigoranda
vigorandum
Genitiv vigorandi
vigorandae
vigorandi
Dativ vigorando
vigorandae
vigorando
Akkusativ vigorandum
vigorandam
vigorandum
Ablativ vigorando
vigoranda
vigorando
Vokativ vigorande
vigoranda
vigorandum

Plural

Nominativ vigorandi
vigorandae
vigoranda
Genitiv vigorandorum
vigorandarum
vigorandorum
Dativ vigorandis
vigorandis
vigorandis
Akkusativ vigorandos
vigorandas
vigoranda
Ablativ vigorandis
vigorandis
vigorandis
Vokativ vigorandi
vigorandae
vigoranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ vigorans
vigorans
vigorans
Genitiv vigorantis
vigorantis
vigorantis
Dativ vigoranti
vigoranti
vigoranti
Akkusativ vigorantem
vigorantem
vigorans
Ablativ vigoranti
vigorante
vigoranti
vigorante
vigoranti
vigorante
Vokativ vigorans
vigorans
vigorans

Plural

Nominativ vigorantes
vigorantes
vigorantia
Genitiv vigorantium
vigorantum
vigorantium
vigorantum
vigorantium
vigorantum
Dativ vigorantibus
vigorantibus
vigorantibus
Akkusativ vigorantes
vigorantes
vigorantia
Ablativ vigorantibus
vigorantibus
vigorantibus
Vokativ vigorantes
vigorantes
vigorantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ vigoratus
vigorata
vigoratum
Genitiv vigorati
vigoratae
vigorati
Dativ vigorato
vigoratae
vigorato
Akkusativ vigoratum
vigoratam
vigoratum
Ablativ vigorato
vigorata
vigorato
Vokativ vigorate
vigorata
vigoratum

Plural

Nominativ vigorati
vigoratae
vigorata
Genitiv vigoratorum
vigoratarum
vigoratorum
Dativ vigoratis
vigoratis
vigoratis
Akkusativ vigoratos
vigoratas
vigorata
Ablativ vigoratis
vigoratis
vigoratis
Vokativ vigorati
vigoratae
vigorata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ vigoraturus
vigoratura
vigoraturum
Genitiv vigoraturi
vigoraturae
vigoraturi
Dativ vigoraturo
vigoraturae
vigoraturo
Akkusativ vigoraturum
vigoraturam
vigoraturum
Ablativ vigoraturo
vigoratura
vigoraturo
Vokativ vigorature
vigoratura
vigoraturum

Plural

Nominativ vigoraturi
vigoraturae
vigoratura
Genitiv vigoraturorum
vigoraturarum
vigoraturorum
Dativ vigoraturis
vigoraturis
vigoraturis
Akkusativ vigoraturos
vigoraturas
vigoratura
Ablativ vigoraturis
vigoraturis
vigoraturis
Vokativ vigoraturi
vigoraturae
vigoratura

Supina

Supin I Supin II
vigoratum
vigoratu