| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|---|
| voluptas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Grundform | Lust Vergnügen Behagen Freude Genuß Hang zum sinnlichen Vergnügen Liebesgenuß Lustbarkeiten Neigung Samen Schauspiele Wonne |
| voluptas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular von voluptas | die Lust |
| voluptas | Nomen | Femininum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular von voluptas | Lust! |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
die Lust |
| Genitiv | voluptatis |
der Lust |
| Dativ | voluptati voluptate |
der Lust |
| Akkusativ | voluptatem |
die Lust |
| Ablativ | voluptate |
durch die Lust |
| Vokativ | voluptas |
Lust! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Lust als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Lüste |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Lüste |
| Dativ | voluptatibus |
den Lüste |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Lüste |
| Ablativ | voluptatibus |
mit den Lüste |
| Vokativ | voluptates |
Lüste! |
| Lokativ | voluptatibus |
Lüste als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
das Vergnügen |
| Genitiv | voluptatis |
des Vergnügens |
| Dativ | voluptati voluptate |
dem Vergnügen |
| Akkusativ | voluptatem |
das Vergnügen |
| Ablativ | voluptate |
durch das Vergnügen |
| Vokativ | voluptas |
Vergnügen! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Vergnügen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Vergnügen |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Vergnügen |
| Dativ | voluptatibus |
den Vergnügen |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Vergnügen |
| Ablativ | voluptatibus |
durch die Vergnügen |
| Vokativ | voluptates |
Vergnügen! |
| Lokativ | voluptatibus |
Vergnügen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
das Behagen |
| Genitiv | voluptatis |
des Behagens |
| Dativ | voluptati voluptate |
dem Behagen |
| Akkusativ | voluptatem |
das Behagen |
| Ablativ | voluptate |
durch das Behagen |
| Vokativ | voluptas |
Behagen! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Behagen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Behagen |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Behagen |
| Dativ | voluptatibus |
den Behagen |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Behagen |
| Ablativ | voluptatibus |
durch die Behagen |
| Vokativ | voluptates |
Behagen! |
| Lokativ | voluptatibus |
Behagen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
die Freude |
| Genitiv | voluptatis |
der Freude |
| Dativ | voluptati voluptate |
der Freude |
| Akkusativ | voluptatem |
die Freude |
| Ablativ | voluptate |
durch die Freude |
| Vokativ | voluptas |
Freude! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Freude als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Freuden |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Freuden |
| Dativ | voluptatibus |
den Freuden |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Freuden |
| Ablativ | voluptatibus |
mit den Freuden |
| Vokativ | voluptates |
Freuden! |
| Lokativ | voluptatibus |
Freuden als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
|
| Genitiv | voluptatis |
|
| Dativ | voluptati voluptate |
|
| Akkusativ | voluptatem |
|
| Ablativ | voluptate |
|
| Vokativ | voluptas |
|
| Lokativ | voluptati voluptate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
|
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
|
| Dativ | voluptatibus |
|
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
|
| Ablativ | voluptatibus |
|
| Vokativ | voluptates |
|
| Lokativ | voluptatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
|
| Genitiv | voluptatis |
|
| Dativ | voluptati voluptate |
|
| Akkusativ | voluptatem |
|
| Ablativ | voluptate |
|
| Vokativ | voluptas |
|
| Lokativ | voluptati voluptate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
|
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
|
| Dativ | voluptatibus |
|
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
|
| Ablativ | voluptatibus |
|
| Vokativ | voluptates |
|
| Lokativ | voluptatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
|
| Genitiv | voluptatis |
|
| Dativ | voluptati voluptate |
|
| Akkusativ | voluptatem |
|
| Ablativ | voluptate |
|
| Vokativ | voluptas |
|
| Lokativ | voluptati voluptate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
|
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
|
| Dativ | voluptatibus |
|
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
|
| Ablativ | voluptatibus |
|
| Vokativ | voluptates |
|
| Lokativ | voluptatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
|
| Genitiv | voluptatis |
|
| Dativ | voluptati voluptate |
|
| Akkusativ | voluptatem |
|
| Ablativ | voluptate |
|
| Vokativ | voluptas |
|
| Lokativ | voluptati voluptate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
|
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
|
| Dativ | voluptatibus |
|
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
|
| Ablativ | voluptatibus |
|
| Vokativ | voluptates |
|
| Lokativ | voluptatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
die Neigung |
| Genitiv | voluptatis |
der Neigung |
| Dativ | voluptati voluptate |
der Neigung |
| Akkusativ | voluptatem |
die Neigung |
| Ablativ | voluptate |
durch die Neigung |
| Vokativ | voluptas |
Neigung! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Neigung als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Neigungen |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Neigungen |
| Dativ | voluptatibus |
den Neigungen |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Neigungen |
| Ablativ | voluptatibus |
mit den Neigungen |
| Vokativ | voluptates |
Neigungen! |
| Lokativ | voluptatibus |
Neigungen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
der Samen |
| Genitiv | voluptatis |
des Samens |
| Dativ | voluptati voluptate |
dem Samen |
| Akkusativ | voluptatem |
den Samen |
| Ablativ | voluptate |
mit dem Samen |
| Vokativ | voluptas |
Samen! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Samen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Samen |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Samen |
| Dativ | voluptatibus |
den Samen |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Samen |
| Ablativ | voluptatibus |
mit den Samen |
| Vokativ | voluptates |
Samen! |
| Lokativ | voluptatibus |
Samen als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
|
| Genitiv | voluptatis |
|
| Dativ | voluptati voluptate |
|
| Akkusativ | voluptatem |
|
| Ablativ | voluptate |
|
| Vokativ | voluptas |
|
| Lokativ | voluptati voluptate |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
|
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
|
| Dativ | voluptatibus |
|
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
|
| Ablativ | voluptatibus |
|
| Vokativ | voluptates |
|
| Lokativ | voluptatibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptas |
die Wonne |
| Genitiv | voluptatis |
der Wonne |
| Dativ | voluptati voluptate |
der Wonne |
| Akkusativ | voluptatem |
die Wonne |
| Ablativ | voluptate |
durch die Wonne |
| Vokativ | voluptas |
Wonne! |
| Lokativ | voluptati voluptate |
Wonne als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | voluptates voluptatis |
die Wonnen |
| Genitiv | voluptatum voluptatium |
der Wonnen |
| Dativ | voluptatibus |
den Wonnen |
| Akkusativ | voluptatis voluptates |
die Wonnen |
| Ablativ | voluptatibus |
mit den Wonnen |
| Vokativ | voluptates |
Wonnen! |
| Lokativ | voluptatibus |
Wonnen als Ortsangabe |