Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveo
|
ich wünsche an |
| 2. Person Singular |
voves
|
du wünschst an |
| 3. Person Singular |
vovet
|
er/sie/es wünscht an |
| 1. Person Plural |
vovemus
|
wir wünschen an |
| 2. Person Plural |
vovetis
|
ihr wünscht an |
| 3. Person Plural |
vovent
|
sie wünschen an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voveor
|
ich werde angewünscht |
| 2. Person Singular |
voveris vovere
|
du wirst angewünscht |
| 3. Person Singular |
vovetur
|
er/sie/es wird angewünscht |
| 1. Person Plural |
vovemur
|
wir werden angewünscht |
| 2. Person Plural |
vovemini
|
ihr werdet angewünscht |
| 3. Person Plural |
voventur
|
sie werden angewünscht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveam
|
ich wünsche an |
| 2. Person Singular |
voveas
|
du wünschest an |
| 3. Person Singular |
voveat
|
er/sie/es wünsche an |
| 1. Person Plural |
voveamus
|
wir wünschen an |
| 2. Person Plural |
voveatis
|
ihr wünschet an |
| 3. Person Plural |
voveant
|
sie wünschen an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovear
|
ich werde angewünscht |
| 2. Person Singular |
vovearis voveare
|
du werdest angewünscht |
| 3. Person Singular |
voveatur
|
er/sie/es werde angewünscht |
| 1. Person Plural |
voveamur
|
wir werden angewünscht |
| 2. Person Plural |
voveamini
|
ihr werdet angewünscht |
| 3. Person Plural |
voveantur
|
sie werden angewünscht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebam
|
ich wünschte an |
| 2. Person Singular |
vovebas
|
du wünschtest an |
| 3. Person Singular |
vovebat
|
er/sie/es wünschte an |
| 1. Person Plural |
vovebamus
|
wir wünschten an |
| 2. Person Plural |
vovebatis
|
ihr wünschtet an |
| 3. Person Plural |
vovebant
|
sie wünschten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebar
|
ich wurde angewünscht |
| 2. Person Singular |
vovebaris vovebare
|
du wurdest angewünscht |
| 3. Person Singular |
vovebatur
|
er/sie/es wurde angewünscht |
| 1. Person Plural |
vovebamur
|
wir wurden angewünscht |
| 2. Person Plural |
vovebamini
|
ihr wurdet angewünscht |
| 3. Person Plural |
vovebantur
|
sie wurden angewünscht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverem
|
ich wünschte an |
| 2. Person Singular |
voveres
|
du wünschtest an |
| 3. Person Singular |
voveret
|
er/sie/es wünschte an |
| 1. Person Plural |
voveremus
|
wir wünschten an |
| 2. Person Plural |
voveretis
|
ihr wünschtet an |
| 3. Person Plural |
voverent
|
sie wünschten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voverer
|
ich würde angewünscht |
| 2. Person Singular |
vovereris voverere
|
du würdest angewünscht |
| 3. Person Singular |
voveretur
|
er/sie/es würde angewünscht |
| 1. Person Plural |
voveremur
|
wir würden angewünscht |
| 2. Person Plural |
voveremini
|
ihr würdet angewünscht |
| 3. Person Plural |
voverentur
|
sie würden angewünscht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebo
|
ich werde anwünschen |
| 2. Person Singular |
vovebis
|
du wirst anwünschen |
| 3. Person Singular |
vovebit
|
er/sie/es wird anwünschen |
| 1. Person Plural |
vovebimus
|
wir werden anwünschen |
| 2. Person Plural |
vovebitis
|
ihr werdet anwünschen |
| 3. Person Plural |
vovebunt
|
sie werden anwünschen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebor
|
ich werde angewünscht werden |
| 2. Person Singular |
voveberis vovebere
|
du wirst angewünscht werden |
| 3. Person Singular |
vovebitur
|
er/sie/es wird angewünscht werden |
| 1. Person Plural |
vovebimur
|
wir werden angewünscht werden |
| 2. Person Plural |
vovebimini
|
ihr werdet angewünscht werden |
| 3. Person Plural |
vovebuntur
|
sie werden angewünscht werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovi
|
ich habe angewünscht |
| 2. Person Singular |
vovisti
|
du hast angewünscht |
| 3. Person Singular |
vovit
|
er/sie/es hat angewünscht |
| 1. Person Plural |
vovimus
|
wir haben angewünscht |
| 2. Person Plural |
vovistis
|
ihr habt angewünscht |
| 3. Person Plural |
voverunt vovere
|
sie haben angewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sum
|
ich bin angewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus es
|
du bist angewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus est
|
er/sie/es ist angewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti sumus
|
wir sind angewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti estis
|
ihr seid angewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti sunt
|
sie sind angewünscht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverim
|
ich habe angewünscht |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du habest angewünscht |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es habe angewünscht |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir haben angewünscht |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr habet angewünscht |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie haben angewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sim
|
ich sei angewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus sis
|
du seiest angewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus sit
|
er/sie/es sei angewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti simus
|
wir seien angewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti sitis
|
ihr seiet angewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti sint
|
sie seien angewünscht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveram
|
ich hatte angewünscht |
| 2. Person Singular |
voveras
|
du hattest angewünscht |
| 3. Person Singular |
voverat
|
er/sie/es hatte angewünscht |
| 1. Person Plural |
voveramus
|
wir hatten angewünscht |
| 2. Person Plural |
voveratis
|
ihr hattet angewünscht |
| 3. Person Plural |
voverant
|
sie hatten angewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus eram
|
ich war angewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus eras
|
du warst angewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus erat
|
er/sie/es war angewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti eramus
|
wir waren angewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti eratis
|
ihr wart angewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti erant
|
sie waren angewünscht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovissem
|
ich hätte angewünscht |
| 2. Person Singular |
vovisses
|
du hättest angewünscht |
| 3. Person Singular |
vovisset
|
er/sie/es hätte angewünscht |
| 1. Person Plural |
vovissemus
|
wir hätten angewünscht |
| 2. Person Plural |
vovissetis
|
ihr hättet angewünscht |
| 3. Person Plural |
vovissent
|
sie hätten angewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus essem
|
ich wäre angewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus esses
|
du wärest angewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus esset
|
er/sie/es wäre angewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti essemus
|
wir wären angewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti essetis
|
ihr wäret angewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti essent
|
sie wären angewünscht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovero
|
ich werde angewünscht haben |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du wirst angewünscht haben |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es wird angewünscht haben |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir werden angewünscht haben |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr werdet angewünscht haben |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie werden angewünscht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus ero
|
ich werde angewünscht worden sein |
| 2. Person Singular |
votus eris
|
du wirst angewünscht worden sein |
| 3. Person Singular |
votus erit
|
er/sie/es wird angewünscht worden sein |
| 1. Person Plural |
voti erimus
|
wir werden angewünscht worden sein |
| 2. Person Plural |
voti eritis
|
ihr werdet angewünscht worden sein |
| 3. Person Plural |
voti erunt
|
sie werden angewünscht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vovere
|
anwünschen |
| Vorzeitigkeit |
vovisse
|
angewünscht haben |
| Nachzeitigkeit |
voturum esse
|
anwünschen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
voveri voverier
|
angewünscht werden |
| Vorzeitigkeit |
votum esse
|
angewünscht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
votum iri
|
künftig angewünscht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vove
|
wünsche an; wünsch an! |
| 2. Person Plural |
vovete
|
wünscht an! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
voveto
|
| 3. Person Singular |
voveto
|
| 2. Person Plural |
vovetote
|
| 3. Person Plural |
vovento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vovere
|
das Anwünschen |
| Genitiv |
vovendi
|
des Anwünschens |
| Dativ |
vovendo
|
dem Anwünschen |
| Akkusativ |
vovendum
|
das Anwünschen |
| Ablativ |
vovendo
|
durch das Anwünschen |
| Vokativ |
vovende
|
Anwünschen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovendus
|
vovenda
|
vovendum
|
| Genitiv |
vovendi
|
vovendae
|
vovendi
|
| Dativ |
vovendo
|
vovendae
|
vovendo
|
| Akkusativ |
vovendum
|
vovendam
|
vovendum
|
| Ablativ |
vovendo
|
vovenda
|
vovendo
|
| Vokativ |
vovende
|
vovenda
|
vovendum
|
Plural
| Nominativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
| Genitiv |
vovendorum
|
vovendarum
|
vovendorum
|
| Dativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Akkusativ |
vovendos
|
vovendas
|
vovenda
|
| Ablativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Vokativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
| Genitiv |
voventis
|
voventis
|
voventis
|
| Dativ |
voventi
|
voventi
|
voventi
|
| Akkusativ |
voventem
|
voventem
|
vovens
|
| Ablativ |
voventi vovente
|
voventi vovente
|
voventi vovente
|
| Vokativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
Plural
| Nominativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Genitiv |
voventium voventum
|
voventium voventum
|
voventium voventum
|
| Dativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Akkusativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Ablativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Vokativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
votus
|
vota
|
votum
|
| Genitiv |
voti
|
votae
|
voti
|
| Dativ |
voto
|
votae
|
voto
|
| Akkusativ |
votum
|
votam
|
votum
|
| Ablativ |
voto
|
vota
|
voto
|
| Vokativ |
vote
|
vota
|
votum
|
Plural
| Nominativ |
voti
|
votae
|
vota
|
| Genitiv |
votorum
|
votarum
|
votorum
|
| Dativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Akkusativ |
votos
|
votas
|
vota
|
| Ablativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Vokativ |
voti
|
votae
|
vota
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
voturus
|
votura
|
voturum
|
| Genitiv |
voturi
|
voturae
|
voturi
|
| Dativ |
voturo
|
voturae
|
voturo
|
| Akkusativ |
voturum
|
voturam
|
voturum
|
| Ablativ |
voturo
|
votura
|
voturo
|
| Vokativ |
voture
|
votura
|
voturum
|
Plural
| Nominativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
| Genitiv |
voturorum
|
voturarum
|
voturorum
|
| Dativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Akkusativ |
voturos
|
voturas
|
votura
|
| Ablativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Vokativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
votum
|
votu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveo
|
|
| 2. Person Singular |
voves
|
|
| 3. Person Singular |
vovet
|
|
| 1. Person Plural |
vovemus
|
|
| 2. Person Plural |
vovetis
|
|
| 3. Person Plural |
vovent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voveor
|
|
| 2. Person Singular |
voveris vovere
|
|
| 3. Person Singular |
vovetur
|
|
| 1. Person Plural |
vovemur
|
|
| 2. Person Plural |
vovemini
|
|
| 3. Person Plural |
voventur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveam
|
|
| 2. Person Singular |
voveas
|
|
| 3. Person Singular |
voveat
|
|
| 1. Person Plural |
voveamus
|
|
| 2. Person Plural |
voveatis
|
|
| 3. Person Plural |
voveant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovear
|
|
| 2. Person Singular |
vovearis voveare
|
|
| 3. Person Singular |
voveatur
|
|
| 1. Person Plural |
voveamur
|
|
| 2. Person Plural |
voveamini
|
|
| 3. Person Plural |
voveantur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebam
|
|
| 2. Person Singular |
vovebas
|
|
| 3. Person Singular |
vovebat
|
|
| 1. Person Plural |
vovebamus
|
|
| 2. Person Plural |
vovebatis
|
|
| 3. Person Plural |
vovebant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebar
|
|
| 2. Person Singular |
vovebaris vovebare
|
|
| 3. Person Singular |
vovebatur
|
|
| 1. Person Plural |
vovebamur
|
|
| 2. Person Plural |
vovebamini
|
|
| 3. Person Plural |
vovebantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverem
|
|
| 2. Person Singular |
voveres
|
|
| 3. Person Singular |
voveret
|
|
| 1. Person Plural |
voveremus
|
|
| 2. Person Plural |
voveretis
|
|
| 3. Person Plural |
voverent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voverer
|
|
| 2. Person Singular |
vovereris voverere
|
|
| 3. Person Singular |
voveretur
|
|
| 1. Person Plural |
voveremur
|
|
| 2. Person Plural |
voveremini
|
|
| 3. Person Plural |
voverentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebo
|
|
| 2. Person Singular |
vovebis
|
|
| 3. Person Singular |
vovebit
|
|
| 1. Person Plural |
vovebimus
|
|
| 2. Person Plural |
vovebitis
|
|
| 3. Person Plural |
vovebunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebor
|
|
| 2. Person Singular |
voveberis vovebere
|
|
| 3. Person Singular |
vovebitur
|
|
| 1. Person Plural |
vovebimur
|
|
| 2. Person Plural |
vovebimini
|
|
| 3. Person Plural |
vovebuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovi
|
|
| 2. Person Singular |
vovisti
|
|
| 3. Person Singular |
vovit
|
|
| 1. Person Plural |
vovimus
|
|
| 2. Person Plural |
vovistis
|
|
| 3. Person Plural |
voverunt vovere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sum
|
|
| 2. Person Singular |
votus es
|
|
| 3. Person Singular |
votus est
|
|
| 1. Person Plural |
voti sumus
|
|
| 2. Person Plural |
voti estis
|
|
| 3. Person Plural |
voti sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverim
|
|
| 2. Person Singular |
voveris
|
|
| 3. Person Singular |
voverit
|
|
| 1. Person Plural |
voverimus
|
|
| 2. Person Plural |
voveritis
|
|
| 3. Person Plural |
voverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sim
|
|
| 2. Person Singular |
votus sis
|
|
| 3. Person Singular |
votus sit
|
|
| 1. Person Plural |
voti simus
|
|
| 2. Person Plural |
voti sitis
|
|
| 3. Person Plural |
voti sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveram
|
|
| 2. Person Singular |
voveras
|
|
| 3. Person Singular |
voverat
|
|
| 1. Person Plural |
voveramus
|
|
| 2. Person Plural |
voveratis
|
|
| 3. Person Plural |
voverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus eram
|
|
| 2. Person Singular |
votus eras
|
|
| 3. Person Singular |
votus erat
|
|
| 1. Person Plural |
voti eramus
|
|
| 2. Person Plural |
voti eratis
|
|
| 3. Person Plural |
voti erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovissem
|
|
| 2. Person Singular |
vovisses
|
|
| 3. Person Singular |
vovisset
|
|
| 1. Person Plural |
vovissemus
|
|
| 2. Person Plural |
vovissetis
|
|
| 3. Person Plural |
vovissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus essem
|
|
| 2. Person Singular |
votus esses
|
|
| 3. Person Singular |
votus esset
|
|
| 1. Person Plural |
voti essemus
|
|
| 2. Person Plural |
voti essetis
|
|
| 3. Person Plural |
voti essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovero
|
|
| 2. Person Singular |
voveris
|
|
| 3. Person Singular |
voverit
|
|
| 1. Person Plural |
voverimus
|
|
| 2. Person Plural |
voveritis
|
|
| 3. Person Plural |
voverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus ero
|
|
| 2. Person Singular |
votus eris
|
|
| 3. Person Singular |
votus erit
|
|
| 1. Person Plural |
voti erimus
|
|
| 2. Person Plural |
voti eritis
|
|
| 3. Person Plural |
voti erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vovere
|
|
| Vorzeitigkeit |
vovisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
voturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
voveri voverier
|
|
| Vorzeitigkeit |
votum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
votum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vove
|
! |
| 2. Person Plural |
vovete
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
voveto
|
| 3. Person Singular |
voveto
|
| 2. Person Plural |
vovetote
|
| 3. Person Plural |
vovento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vovere
|
|
| Genitiv |
vovendi
|
|
| Dativ |
vovendo
|
|
| Akkusativ |
vovendum
|
|
| Ablativ |
vovendo
|
|
| Vokativ |
vovende
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovendus
|
vovenda
|
vovendum
|
| Genitiv |
vovendi
|
vovendae
|
vovendi
|
| Dativ |
vovendo
|
vovendae
|
vovendo
|
| Akkusativ |
vovendum
|
vovendam
|
vovendum
|
| Ablativ |
vovendo
|
vovenda
|
vovendo
|
| Vokativ |
vovende
|
vovenda
|
vovendum
|
Plural
| Nominativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
| Genitiv |
vovendorum
|
vovendarum
|
vovendorum
|
| Dativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Akkusativ |
vovendos
|
vovendas
|
vovenda
|
| Ablativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Vokativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
| Genitiv |
voventis
|
voventis
|
voventis
|
| Dativ |
voventi
|
voventi
|
voventi
|
| Akkusativ |
voventem
|
voventem
|
vovens
|
| Ablativ |
voventi vovente
|
voventi vovente
|
voventi vovente
|
| Vokativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
Plural
| Nominativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Genitiv |
voventium voventum
|
voventium voventum
|
voventium voventum
|
| Dativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Akkusativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Ablativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Vokativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
votus
|
vota
|
votum
|
| Genitiv |
voti
|
votae
|
voti
|
| Dativ |
voto
|
votae
|
voto
|
| Akkusativ |
votum
|
votam
|
votum
|
| Ablativ |
voto
|
vota
|
voto
|
| Vokativ |
vote
|
vota
|
votum
|
Plural
| Nominativ |
voti
|
votae
|
vota
|
| Genitiv |
votorum
|
votarum
|
votorum
|
| Dativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Akkusativ |
votos
|
votas
|
vota
|
| Ablativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Vokativ |
voti
|
votae
|
vota
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
voturus
|
votura
|
voturum
|
| Genitiv |
voturi
|
voturae
|
voturi
|
| Dativ |
voturo
|
voturae
|
voturo
|
| Akkusativ |
voturum
|
voturam
|
voturum
|
| Ablativ |
voturo
|
votura
|
voturo
|
| Vokativ |
voture
|
votura
|
voturum
|
Plural
| Nominativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
| Genitiv |
voturorum
|
voturarum
|
voturorum
|
| Dativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Akkusativ |
voturos
|
voturas
|
votura
|
| Ablativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Vokativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
votum
|
votu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveo
|
ich gelobe |
| 2. Person Singular |
voves
|
du gelobst |
| 3. Person Singular |
vovet
|
er/sie/es gelobt |
| 1. Person Plural |
vovemus
|
wir geloben |
| 2. Person Plural |
vovetis
|
ihr gelobt |
| 3. Person Plural |
vovent
|
sie geloben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voveor
|
ich werde gelobt |
| 2. Person Singular |
voveris vovere
|
du wirst gelobt |
| 3. Person Singular |
vovetur
|
er/sie/es wird gelobt |
| 1. Person Plural |
vovemur
|
wir werden gelobt |
| 2. Person Plural |
vovemini
|
ihr werdet gelobt |
| 3. Person Plural |
voventur
|
sie werden gelobt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveam
|
ich gelobe |
| 2. Person Singular |
voveas
|
du gelobest |
| 3. Person Singular |
voveat
|
er/sie/es gelobe |
| 1. Person Plural |
voveamus
|
wir geloben |
| 2. Person Plural |
voveatis
|
ihr gelobet |
| 3. Person Plural |
voveant
|
sie geloben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovear
|
ich werde gelobt |
| 2. Person Singular |
vovearis voveare
|
du werdest gelobt |
| 3. Person Singular |
voveatur
|
er/sie/es werde gelobt |
| 1. Person Plural |
voveamur
|
wir werden gelobt |
| 2. Person Plural |
voveamini
|
ihr werdet gelobt |
| 3. Person Plural |
voveantur
|
sie werden gelobt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebam
|
ich gelobte |
| 2. Person Singular |
vovebas
|
du gelobtest |
| 3. Person Singular |
vovebat
|
er/sie/es gelobte |
| 1. Person Plural |
vovebamus
|
wir gelobten |
| 2. Person Plural |
vovebatis
|
ihr gelobtet |
| 3. Person Plural |
vovebant
|
sie gelobten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebar
|
ich wurde gelobt |
| 2. Person Singular |
vovebaris vovebare
|
du wurdest gelobt |
| 3. Person Singular |
vovebatur
|
er/sie/es wurde gelobt |
| 1. Person Plural |
vovebamur
|
wir wurden gelobt |
| 2. Person Plural |
vovebamini
|
ihr wurdet gelobt |
| 3. Person Plural |
vovebantur
|
sie wurden gelobt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverem
|
ich gelobte |
| 2. Person Singular |
voveres
|
du gelobtest |
| 3. Person Singular |
voveret
|
er/sie/es gelobte |
| 1. Person Plural |
voveremus
|
wir gelobten |
| 2. Person Plural |
voveretis
|
ihr gelobtet |
| 3. Person Plural |
voverent
|
sie gelobten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voverer
|
ich würde gelobt |
| 2. Person Singular |
vovereris voverere
|
du würdest gelobt |
| 3. Person Singular |
voveretur
|
er/sie/es würde gelobt |
| 1. Person Plural |
voveremur
|
wir würden gelobt |
| 2. Person Plural |
voveremini
|
ihr würdet gelobt |
| 3. Person Plural |
voverentur
|
sie würden gelobt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebo
|
ich werde geloben |
| 2. Person Singular |
vovebis
|
du wirst geloben |
| 3. Person Singular |
vovebit
|
er/sie/es wird geloben |
| 1. Person Plural |
vovebimus
|
wir werden geloben |
| 2. Person Plural |
vovebitis
|
ihr werdet geloben |
| 3. Person Plural |
vovebunt
|
sie werden geloben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebor
|
ich werde gelobt werden |
| 2. Person Singular |
voveberis vovebere
|
du wirst gelobt werden |
| 3. Person Singular |
vovebitur
|
er/sie/es wird gelobt werden |
| 1. Person Plural |
vovebimur
|
wir werden gelobt werden |
| 2. Person Plural |
vovebimini
|
ihr werdet gelobt werden |
| 3. Person Plural |
vovebuntur
|
sie werden gelobt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovi
|
ich habe gelobt |
| 2. Person Singular |
vovisti
|
du hast gelobt |
| 3. Person Singular |
vovit
|
er/sie/es hat gelobt |
| 1. Person Plural |
vovimus
|
wir haben gelobt |
| 2. Person Plural |
vovistis
|
ihr habt gelobt |
| 3. Person Plural |
voverunt vovere
|
sie haben gelobt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sum
|
ich bin gelobt worden |
| 2. Person Singular |
votus es
|
du bist gelobt worden |
| 3. Person Singular |
votus est
|
er/sie/es ist gelobt worden |
| 1. Person Plural |
voti sumus
|
wir sind gelobt worden |
| 2. Person Plural |
voti estis
|
ihr seid gelobt worden |
| 3. Person Plural |
voti sunt
|
sie sind gelobt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverim
|
ich habe gelobt |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du habest gelobt |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es habe gelobt |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir haben gelobt |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr habet gelobt |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie haben gelobt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sim
|
ich sei gelobt worden |
| 2. Person Singular |
votus sis
|
du seiest gelobt worden |
| 3. Person Singular |
votus sit
|
er/sie/es sei gelobt worden |
| 1. Person Plural |
voti simus
|
wir seien gelobt worden |
| 2. Person Plural |
voti sitis
|
ihr seiet gelobt worden |
| 3. Person Plural |
voti sint
|
sie seien gelobt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveram
|
ich hatte gelobt |
| 2. Person Singular |
voveras
|
du hattest gelobt |
| 3. Person Singular |
voverat
|
er/sie/es hatte gelobt |
| 1. Person Plural |
voveramus
|
wir hatten gelobt |
| 2. Person Plural |
voveratis
|
ihr hattet gelobt |
| 3. Person Plural |
voverant
|
sie hatten gelobt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus eram
|
ich war gelobt worden |
| 2. Person Singular |
votus eras
|
du warst gelobt worden |
| 3. Person Singular |
votus erat
|
er/sie/es war gelobt worden |
| 1. Person Plural |
voti eramus
|
wir waren gelobt worden |
| 2. Person Plural |
voti eratis
|
ihr wart gelobt worden |
| 3. Person Plural |
voti erant
|
sie waren gelobt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovissem
|
ich hätte gelobt |
| 2. Person Singular |
vovisses
|
du hättest gelobt |
| 3. Person Singular |
vovisset
|
er/sie/es hätte gelobt |
| 1. Person Plural |
vovissemus
|
wir hätten gelobt |
| 2. Person Plural |
vovissetis
|
ihr hättet gelobt |
| 3. Person Plural |
vovissent
|
sie hätten gelobt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus essem
|
ich wäre gelobt worden |
| 2. Person Singular |
votus esses
|
du wärest gelobt worden |
| 3. Person Singular |
votus esset
|
er/sie/es wäre gelobt worden |
| 1. Person Plural |
voti essemus
|
wir wären gelobt worden |
| 2. Person Plural |
voti essetis
|
ihr wäret gelobt worden |
| 3. Person Plural |
voti essent
|
sie wären gelobt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovero
|
ich werde gelobt haben |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du wirst gelobt haben |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es wird gelobt haben |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir werden gelobt haben |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr werdet gelobt haben |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie werden gelobt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus ero
|
ich werde gelobt worden sein |
| 2. Person Singular |
votus eris
|
du wirst gelobt worden sein |
| 3. Person Singular |
votus erit
|
er/sie/es wird gelobt worden sein |
| 1. Person Plural |
voti erimus
|
wir werden gelobt worden sein |
| 2. Person Plural |
voti eritis
|
ihr werdet gelobt worden sein |
| 3. Person Plural |
voti erunt
|
sie werden gelobt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vovere
|
geloben |
| Vorzeitigkeit |
vovisse
|
gelobt haben |
| Nachzeitigkeit |
voturum esse
|
geloben werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
voveri voverier
|
gelobt werden |
| Vorzeitigkeit |
votum esse
|
gelobt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
votum iri
|
künftig gelobt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vove
|
gelobe; gelob! |
| 2. Person Plural |
vovete
|
gelobt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
voveto
|
| 3. Person Singular |
voveto
|
| 2. Person Plural |
vovetote
|
| 3. Person Plural |
vovento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vovere
|
das Geloben |
| Genitiv |
vovendi
|
des Gelobens |
| Dativ |
vovendo
|
dem Geloben |
| Akkusativ |
vovendum
|
das Geloben |
| Ablativ |
vovendo
|
durch das Geloben |
| Vokativ |
vovende
|
Geloben! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovendus
|
vovenda
|
vovendum
|
| Genitiv |
vovendi
|
vovendae
|
vovendi
|
| Dativ |
vovendo
|
vovendae
|
vovendo
|
| Akkusativ |
vovendum
|
vovendam
|
vovendum
|
| Ablativ |
vovendo
|
vovenda
|
vovendo
|
| Vokativ |
vovende
|
vovenda
|
vovendum
|
Plural
| Nominativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
| Genitiv |
vovendorum
|
vovendarum
|
vovendorum
|
| Dativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Akkusativ |
vovendos
|
vovendas
|
vovenda
|
| Ablativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Vokativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
| Genitiv |
voventis
|
voventis
|
voventis
|
| Dativ |
voventi
|
voventi
|
voventi
|
| Akkusativ |
voventem
|
voventem
|
vovens
|
| Ablativ |
voventi vovente
|
voventi vovente
|
voventi vovente
|
| Vokativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
Plural
| Nominativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Genitiv |
voventium voventum
|
voventium voventum
|
voventium voventum
|
| Dativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Akkusativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Ablativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Vokativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
votus
|
vota
|
votum
|
| Genitiv |
voti
|
votae
|
voti
|
| Dativ |
voto
|
votae
|
voto
|
| Akkusativ |
votum
|
votam
|
votum
|
| Ablativ |
voto
|
vota
|
voto
|
| Vokativ |
vote
|
vota
|
votum
|
Plural
| Nominativ |
voti
|
votae
|
vota
|
| Genitiv |
votorum
|
votarum
|
votorum
|
| Dativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Akkusativ |
votos
|
votas
|
vota
|
| Ablativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Vokativ |
voti
|
votae
|
vota
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
voturus
|
votura
|
voturum
|
| Genitiv |
voturi
|
voturae
|
voturi
|
| Dativ |
voturo
|
voturae
|
voturo
|
| Akkusativ |
voturum
|
voturam
|
voturum
|
| Ablativ |
voturo
|
votura
|
voturo
|
| Vokativ |
voture
|
votura
|
voturum
|
Plural
| Nominativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
| Genitiv |
voturorum
|
voturarum
|
voturorum
|
| Dativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Akkusativ |
voturos
|
voturas
|
votura
|
| Ablativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Vokativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
votum
|
votu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveo
|
|
| 2. Person Singular |
voves
|
|
| 3. Person Singular |
vovet
|
|
| 1. Person Plural |
vovemus
|
|
| 2. Person Plural |
vovetis
|
|
| 3. Person Plural |
vovent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voveor
|
|
| 2. Person Singular |
voveris vovere
|
|
| 3. Person Singular |
vovetur
|
|
| 1. Person Plural |
vovemur
|
|
| 2. Person Plural |
vovemini
|
|
| 3. Person Plural |
voventur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveam
|
|
| 2. Person Singular |
voveas
|
|
| 3. Person Singular |
voveat
|
|
| 1. Person Plural |
voveamus
|
|
| 2. Person Plural |
voveatis
|
|
| 3. Person Plural |
voveant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovear
|
|
| 2. Person Singular |
vovearis voveare
|
|
| 3. Person Singular |
voveatur
|
|
| 1. Person Plural |
voveamur
|
|
| 2. Person Plural |
voveamini
|
|
| 3. Person Plural |
voveantur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebam
|
|
| 2. Person Singular |
vovebas
|
|
| 3. Person Singular |
vovebat
|
|
| 1. Person Plural |
vovebamus
|
|
| 2. Person Plural |
vovebatis
|
|
| 3. Person Plural |
vovebant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebar
|
|
| 2. Person Singular |
vovebaris vovebare
|
|
| 3. Person Singular |
vovebatur
|
|
| 1. Person Plural |
vovebamur
|
|
| 2. Person Plural |
vovebamini
|
|
| 3. Person Plural |
vovebantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverem
|
|
| 2. Person Singular |
voveres
|
|
| 3. Person Singular |
voveret
|
|
| 1. Person Plural |
voveremus
|
|
| 2. Person Plural |
voveretis
|
|
| 3. Person Plural |
voverent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voverer
|
|
| 2. Person Singular |
vovereris voverere
|
|
| 3. Person Singular |
voveretur
|
|
| 1. Person Plural |
voveremur
|
|
| 2. Person Plural |
voveremini
|
|
| 3. Person Plural |
voverentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebo
|
|
| 2. Person Singular |
vovebis
|
|
| 3. Person Singular |
vovebit
|
|
| 1. Person Plural |
vovebimus
|
|
| 2. Person Plural |
vovebitis
|
|
| 3. Person Plural |
vovebunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebor
|
|
| 2. Person Singular |
voveberis vovebere
|
|
| 3. Person Singular |
vovebitur
|
|
| 1. Person Plural |
vovebimur
|
|
| 2. Person Plural |
vovebimini
|
|
| 3. Person Plural |
vovebuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovi
|
|
| 2. Person Singular |
vovisti
|
|
| 3. Person Singular |
vovit
|
|
| 1. Person Plural |
vovimus
|
|
| 2. Person Plural |
vovistis
|
|
| 3. Person Plural |
voverunt vovere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sum
|
|
| 2. Person Singular |
votus es
|
|
| 3. Person Singular |
votus est
|
|
| 1. Person Plural |
voti sumus
|
|
| 2. Person Plural |
voti estis
|
|
| 3. Person Plural |
voti sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverim
|
|
| 2. Person Singular |
voveris
|
|
| 3. Person Singular |
voverit
|
|
| 1. Person Plural |
voverimus
|
|
| 2. Person Plural |
voveritis
|
|
| 3. Person Plural |
voverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sim
|
|
| 2. Person Singular |
votus sis
|
|
| 3. Person Singular |
votus sit
|
|
| 1. Person Plural |
voti simus
|
|
| 2. Person Plural |
voti sitis
|
|
| 3. Person Plural |
voti sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveram
|
|
| 2. Person Singular |
voveras
|
|
| 3. Person Singular |
voverat
|
|
| 1. Person Plural |
voveramus
|
|
| 2. Person Plural |
voveratis
|
|
| 3. Person Plural |
voverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus eram
|
|
| 2. Person Singular |
votus eras
|
|
| 3. Person Singular |
votus erat
|
|
| 1. Person Plural |
voti eramus
|
|
| 2. Person Plural |
voti eratis
|
|
| 3. Person Plural |
voti erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovissem
|
|
| 2. Person Singular |
vovisses
|
|
| 3. Person Singular |
vovisset
|
|
| 1. Person Plural |
vovissemus
|
|
| 2. Person Plural |
vovissetis
|
|
| 3. Person Plural |
vovissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus essem
|
|
| 2. Person Singular |
votus esses
|
|
| 3. Person Singular |
votus esset
|
|
| 1. Person Plural |
voti essemus
|
|
| 2. Person Plural |
voti essetis
|
|
| 3. Person Plural |
voti essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovero
|
|
| 2. Person Singular |
voveris
|
|
| 3. Person Singular |
voverit
|
|
| 1. Person Plural |
voverimus
|
|
| 2. Person Plural |
voveritis
|
|
| 3. Person Plural |
voverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus ero
|
|
| 2. Person Singular |
votus eris
|
|
| 3. Person Singular |
votus erit
|
|
| 1. Person Plural |
voti erimus
|
|
| 2. Person Plural |
voti eritis
|
|
| 3. Person Plural |
voti erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vovere
|
|
| Vorzeitigkeit |
vovisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
voturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
voveri voverier
|
|
| Vorzeitigkeit |
votum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
votum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vove
|
! |
| 2. Person Plural |
vovete
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
voveto
|
| 3. Person Singular |
voveto
|
| 2. Person Plural |
vovetote
|
| 3. Person Plural |
vovento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vovere
|
|
| Genitiv |
vovendi
|
|
| Dativ |
vovendo
|
|
| Akkusativ |
vovendum
|
|
| Ablativ |
vovendo
|
|
| Vokativ |
vovende
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovendus
|
vovenda
|
vovendum
|
| Genitiv |
vovendi
|
vovendae
|
vovendi
|
| Dativ |
vovendo
|
vovendae
|
vovendo
|
| Akkusativ |
vovendum
|
vovendam
|
vovendum
|
| Ablativ |
vovendo
|
vovenda
|
vovendo
|
| Vokativ |
vovende
|
vovenda
|
vovendum
|
Plural
| Nominativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
| Genitiv |
vovendorum
|
vovendarum
|
vovendorum
|
| Dativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Akkusativ |
vovendos
|
vovendas
|
vovenda
|
| Ablativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Vokativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
| Genitiv |
voventis
|
voventis
|
voventis
|
| Dativ |
voventi
|
voventi
|
voventi
|
| Akkusativ |
voventem
|
voventem
|
vovens
|
| Ablativ |
voventi vovente
|
voventi vovente
|
voventi vovente
|
| Vokativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
Plural
| Nominativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Genitiv |
voventium voventum
|
voventium voventum
|
voventium voventum
|
| Dativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Akkusativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Ablativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Vokativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
votus
|
vota
|
votum
|
| Genitiv |
voti
|
votae
|
voti
|
| Dativ |
voto
|
votae
|
voto
|
| Akkusativ |
votum
|
votam
|
votum
|
| Ablativ |
voto
|
vota
|
voto
|
| Vokativ |
vote
|
vota
|
votum
|
Plural
| Nominativ |
voti
|
votae
|
vota
|
| Genitiv |
votorum
|
votarum
|
votorum
|
| Dativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Akkusativ |
votos
|
votas
|
vota
|
| Ablativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Vokativ |
voti
|
votae
|
vota
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
voturus
|
votura
|
voturum
|
| Genitiv |
voturi
|
voturae
|
voturi
|
| Dativ |
voturo
|
voturae
|
voturo
|
| Akkusativ |
voturum
|
voturam
|
voturum
|
| Ablativ |
voturo
|
votura
|
voturo
|
| Vokativ |
voture
|
votura
|
voturum
|
Plural
| Nominativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
| Genitiv |
voturorum
|
voturarum
|
voturorum
|
| Dativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Akkusativ |
voturos
|
voturas
|
votura
|
| Ablativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Vokativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
votum
|
votu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveo
|
ich wünsche |
| 2. Person Singular |
voves
|
du wünschst |
| 3. Person Singular |
vovet
|
er/sie/es wünscht |
| 1. Person Plural |
vovemus
|
wir wünschen |
| 2. Person Plural |
vovetis
|
ihr wünscht |
| 3. Person Plural |
vovent
|
sie wünschen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voveor
|
ich werde gewünscht |
| 2. Person Singular |
voveris vovere
|
du wirst gewünscht |
| 3. Person Singular |
vovetur
|
er/sie/es wird gewünscht |
| 1. Person Plural |
vovemur
|
wir werden gewünscht |
| 2. Person Plural |
vovemini
|
ihr werdet gewünscht |
| 3. Person Plural |
voventur
|
sie werden gewünscht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveam
|
ich wünsche |
| 2. Person Singular |
voveas
|
du wünschest |
| 3. Person Singular |
voveat
|
er/sie/es wünsche |
| 1. Person Plural |
voveamus
|
wir wünschen |
| 2. Person Plural |
voveatis
|
ihr wünschet |
| 3. Person Plural |
voveant
|
sie wünschen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovear
|
ich werde gewünscht |
| 2. Person Singular |
vovearis voveare
|
du werdest gewünscht |
| 3. Person Singular |
voveatur
|
er/sie/es werde gewünscht |
| 1. Person Plural |
voveamur
|
wir werden gewünscht |
| 2. Person Plural |
voveamini
|
ihr werdet gewünscht |
| 3. Person Plural |
voveantur
|
sie werden gewünscht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebam
|
ich wünschte |
| 2. Person Singular |
vovebas
|
du wünschtest |
| 3. Person Singular |
vovebat
|
er/sie/es wünschte |
| 1. Person Plural |
vovebamus
|
wir wünschten |
| 2. Person Plural |
vovebatis
|
ihr wünschtet |
| 3. Person Plural |
vovebant
|
sie wünschten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebar
|
ich wurde gewünscht |
| 2. Person Singular |
vovebaris vovebare
|
du wurdest gewünscht |
| 3. Person Singular |
vovebatur
|
er/sie/es wurde gewünscht |
| 1. Person Plural |
vovebamur
|
wir wurden gewünscht |
| 2. Person Plural |
vovebamini
|
ihr wurdet gewünscht |
| 3. Person Plural |
vovebantur
|
sie wurden gewünscht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverem
|
ich wünschte |
| 2. Person Singular |
voveres
|
du wünschtest |
| 3. Person Singular |
voveret
|
er/sie/es wünschte |
| 1. Person Plural |
voveremus
|
wir wünschten |
| 2. Person Plural |
voveretis
|
ihr wünschtet |
| 3. Person Plural |
voverent
|
sie wünschten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
voverer
|
ich würde gewünscht |
| 2. Person Singular |
vovereris voverere
|
du würdest gewünscht |
| 3. Person Singular |
voveretur
|
er/sie/es würde gewünscht |
| 1. Person Plural |
voveremur
|
wir würden gewünscht |
| 2. Person Plural |
voveremini
|
ihr würdet gewünscht |
| 3. Person Plural |
voverentur
|
sie würden gewünscht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebo
|
ich werde wünschen |
| 2. Person Singular |
vovebis
|
du wirst wünschen |
| 3. Person Singular |
vovebit
|
er/sie/es wird wünschen |
| 1. Person Plural |
vovebimus
|
wir werden wünschen |
| 2. Person Plural |
vovebitis
|
ihr werdet wünschen |
| 3. Person Plural |
vovebunt
|
sie werden wünschen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
vovebor
|
ich werde gewünscht werden |
| 2. Person Singular |
voveberis vovebere
|
du wirst gewünscht werden |
| 3. Person Singular |
vovebitur
|
er/sie/es wird gewünscht werden |
| 1. Person Plural |
vovebimur
|
wir werden gewünscht werden |
| 2. Person Plural |
vovebimini
|
ihr werdet gewünscht werden |
| 3. Person Plural |
vovebuntur
|
sie werden gewünscht werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovi
|
ich habe gewünscht |
| 2. Person Singular |
vovisti
|
du hast gewünscht |
| 3. Person Singular |
vovit
|
er/sie/es hat gewünscht |
| 1. Person Plural |
vovimus
|
wir haben gewünscht |
| 2. Person Plural |
vovistis
|
ihr habt gewünscht |
| 3. Person Plural |
voverunt vovere
|
sie haben gewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sum
|
ich bin gewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus es
|
du bist gewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus est
|
er/sie/es ist gewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti sumus
|
wir sind gewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti estis
|
ihr seid gewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti sunt
|
sie sind gewünscht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voverim
|
ich habe gewünscht |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du habest gewünscht |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es habe gewünscht |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir haben gewünscht |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr habet gewünscht |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie haben gewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus sim
|
ich sei gewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus sis
|
du seiest gewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus sit
|
er/sie/es sei gewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti simus
|
wir seien gewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti sitis
|
ihr seiet gewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti sint
|
sie seien gewünscht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
voveram
|
ich hatte gewünscht |
| 2. Person Singular |
voveras
|
du hattest gewünscht |
| 3. Person Singular |
voverat
|
er/sie/es hatte gewünscht |
| 1. Person Plural |
voveramus
|
wir hatten gewünscht |
| 2. Person Plural |
voveratis
|
ihr hattet gewünscht |
| 3. Person Plural |
voverant
|
sie hatten gewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus eram
|
ich war gewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus eras
|
du warst gewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus erat
|
er/sie/es war gewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti eramus
|
wir waren gewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti eratis
|
ihr wart gewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti erant
|
sie waren gewünscht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovissem
|
ich hätte gewünscht |
| 2. Person Singular |
vovisses
|
du hättest gewünscht |
| 3. Person Singular |
vovisset
|
er/sie/es hätte gewünscht |
| 1. Person Plural |
vovissemus
|
wir hätten gewünscht |
| 2. Person Plural |
vovissetis
|
ihr hättet gewünscht |
| 3. Person Plural |
vovissent
|
sie hätten gewünscht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus essem
|
ich wäre gewünscht worden |
| 2. Person Singular |
votus esses
|
du wärest gewünscht worden |
| 3. Person Singular |
votus esset
|
er/sie/es wäre gewünscht worden |
| 1. Person Plural |
voti essemus
|
wir wären gewünscht worden |
| 2. Person Plural |
voti essetis
|
ihr wäret gewünscht worden |
| 3. Person Plural |
voti essent
|
sie wären gewünscht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
vovero
|
ich werde gewünscht haben |
| 2. Person Singular |
voveris
|
du wirst gewünscht haben |
| 3. Person Singular |
voverit
|
er/sie/es wird gewünscht haben |
| 1. Person Plural |
voverimus
|
wir werden gewünscht haben |
| 2. Person Plural |
voveritis
|
ihr werdet gewünscht haben |
| 3. Person Plural |
voverint
|
sie werden gewünscht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
votus ero
|
ich werde gewünscht worden sein |
| 2. Person Singular |
votus eris
|
du wirst gewünscht worden sein |
| 3. Person Singular |
votus erit
|
er/sie/es wird gewünscht worden sein |
| 1. Person Plural |
voti erimus
|
wir werden gewünscht worden sein |
| 2. Person Plural |
voti eritis
|
ihr werdet gewünscht worden sein |
| 3. Person Plural |
voti erunt
|
sie werden gewünscht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
vovere
|
wünschen |
| Vorzeitigkeit |
vovisse
|
gewünscht haben |
| Nachzeitigkeit |
voturum esse
|
wünschen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
voveri voverier
|
gewünscht werden |
| Vorzeitigkeit |
votum esse
|
gewünscht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
votum iri
|
künftig gewünscht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
vove
|
wünsche; wünsch! |
| 2. Person Plural |
vovete
|
wünscht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
voveto
|
| 3. Person Singular |
voveto
|
| 2. Person Plural |
vovetote
|
| 3. Person Plural |
vovento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
vovere
|
das Wünschen |
| Genitiv |
vovendi
|
des Wünschens |
| Dativ |
vovendo
|
dem Wünschen |
| Akkusativ |
vovendum
|
das Wünschen |
| Ablativ |
vovendo
|
durch das Wünschen |
| Vokativ |
vovende
|
Wünschen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovendus
|
vovenda
|
vovendum
|
| Genitiv |
vovendi
|
vovendae
|
vovendi
|
| Dativ |
vovendo
|
vovendae
|
vovendo
|
| Akkusativ |
vovendum
|
vovendam
|
vovendum
|
| Ablativ |
vovendo
|
vovenda
|
vovendo
|
| Vokativ |
vovende
|
vovenda
|
vovendum
|
Plural
| Nominativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
| Genitiv |
vovendorum
|
vovendarum
|
vovendorum
|
| Dativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Akkusativ |
vovendos
|
vovendas
|
vovenda
|
| Ablativ |
vovendis
|
vovendis
|
vovendis
|
| Vokativ |
vovendi
|
vovendae
|
vovenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
| Genitiv |
voventis
|
voventis
|
voventis
|
| Dativ |
voventi
|
voventi
|
voventi
|
| Akkusativ |
voventem
|
voventem
|
vovens
|
| Ablativ |
voventi vovente
|
voventi vovente
|
voventi vovente
|
| Vokativ |
vovens
|
vovens
|
vovens
|
Plural
| Nominativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Genitiv |
voventium voventum
|
voventium voventum
|
voventium voventum
|
| Dativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Akkusativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
| Ablativ |
voventibus
|
voventibus
|
voventibus
|
| Vokativ |
voventes
|
voventes
|
voventia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
votus
|
vota
|
votum
|
| Genitiv |
voti
|
votae
|
voti
|
| Dativ |
voto
|
votae
|
voto
|
| Akkusativ |
votum
|
votam
|
votum
|
| Ablativ |
voto
|
vota
|
voto
|
| Vokativ |
vote
|
vota
|
votum
|
Plural
| Nominativ |
voti
|
votae
|
vota
|
| Genitiv |
votorum
|
votarum
|
votorum
|
| Dativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Akkusativ |
votos
|
votas
|
vota
|
| Ablativ |
votis
|
votis
|
votis
|
| Vokativ |
voti
|
votae
|
vota
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
voturus
|
votura
|
voturum
|
| Genitiv |
voturi
|
voturae
|
voturi
|
| Dativ |
voturo
|
voturae
|
voturo
|
| Akkusativ |
voturum
|
voturam
|
voturum
|
| Ablativ |
voturo
|
votura
|
voturo
|
| Vokativ |
voture
|
votura
|
voturum
|
Plural
| Nominativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
| Genitiv |
voturorum
|
voturarum
|
voturorum
|
| Dativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Akkusativ |
voturos
|
voturas
|
votura
|
| Ablativ |
voturis
|
voturis
|
voturis
|
| Vokativ |
voturi
|
voturae
|
votura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
votum
|
votu
|