Synonyme bzw. ein anderes Wort für "(sich etwas) zu eigen machen":

Bedeutung 1:
gewöhnen
(sich) aneignen
(ein Verhalten) annehmen
(sich) angewöhnen