Synonyme bzw. ein anderes Wort für "(sich) nicht entscheiden können (zwischen)":

Bedeutung 1:
schwanken
unentschieden sein
flattern