Synonyme bzw. ein anderes Wort für "Modifikation":

Bedeutung 1:
Änderung
Korrektur
Abänderung
Modifizierung
Umarbeitung

Bedeutung 2:
Variation
Veränderung
Anpassung
Spielart
Ausführung
Derivat
Version
Variante
Abwandlung
Abart
Mutation