Synonyme bzw. ein anderes Wort für "ein Auge auf etwas werfen":

Bedeutung 1:
zusehen
bewachen
beobachten
hüten
(etwas) im Auge behalten
zuschauen
beachten