Synonyme bzw. ein anderes Wort für "getrennt":

Bedeutung 1:
abgetrennt
einzeln
geteilt
separat
abgesondert

Bedeutung 2:
unangeschlossen
nicht angeschlossen
offline
rechnerunabhängig