Synonyme bzw. ein anderes Wort für "ins Fettnäpfchen treten":

Bedeutung 1:
sich blamieren
sich in die Nesseln setzen
einen Fauxpas begehen