Synonyme bzw. ein anderes Wort für "irreparabel":

Bedeutung 1:
nicht wieder gutzumachen
unersetzlich
nicht zu reparieren
nicht wiederherstellbar