Synonyme bzw. ein anderes Wort für "nachvollziehen":

Bedeutung 1:
wissen
überblicken
über Kenntnisse verfügen
drauf haben
verstehen
kennen

Bedeutung 2:
wiederholen
reproduzieren

Bedeutung 3:
nachfühlen
nachempfinden
nacherleben
folgen (mit Dativ)